《所见》原文及注释译文

  《所见》

  作者:【清】袁枚

  牧童⑴骑黄牛,

  歌声振⑵林樾⑶。

  意欲⑷捕⑸鸣⑹蝉,

  忽然闭口立。

  注释

  ⑴牧童:指放牛的孩子。

  ⑵振:振荡。说明牧童的歌声嘹亮。

  ⑶林樾:指道旁成阴的树。

  ⑷欲:想要。

  ⑸捕:捉。

  ⑹鸣:叫。

  译文

  牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树下。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/100905.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 文言文翻译十大失分点介绍

    文言文翻译十大失分点介绍   翻译文言文是高考语文《考试大纲》的一项基本要求,也是多年来高考的必考点之一。考生在翻译文言文时,除遵守“信、达、雅”的翻译原则,掌握一些翻译技巧外,还…

    古诗文 2022年11月19日
    42
  • 白居易《卖骆马》原文、注释和鉴赏

    白居易《卖骆马》 五年花下醉骑行,临卖回头嘶一声。 项籍顾骓犹解叹,乐天别骆岂无情。   【注释】 (1)骆马:诗人骑的马,因其高大如骆驼,故名骆马。 (2)五年:此马供…

    古诗文 2022年9月10日
    113
  • 《前赤壁赋》原文及翻译

    《前赤壁赋》原文及翻译   《前赤壁赋》通过月夜泛舟、饮酒赋诗引出主客对话的描写,既从客之口中说出了吊古伤今之情感,也从苏子所言中听到矢志不移之情怀,全赋情韵深致、理意透辟,实是文…

    古诗文 2022年12月1日
    43
  • 何谓“文言文”

    何谓“文言文”   王力先生在《〈古代汉语〉绪论》中指出:汉语的古代书面语大致有两个系统:文言和白话。文言是指“以先秦口语为基础而形成的上古汉语书面语言以及后来历代作家仿古的作品中…

    古诗文 2022年11月20日
    60
  • 《与汝州卢郎中论荐侯喜状》文言文原文及译文

    《与汝州卢郎中论荐侯喜状》文言文原文及译文   原文:   进士侯喜,为文甚古,立志甚坚,行止取舍有士君子之操。家贫亲老,无援于朝,在举场十余年,竟无知遇。愈常慕其才而恨其屈。与之…

    古诗文 2022年11月16日
    34
  • “安能摧眉折腰事权贵 使我不得开心颜”–李白《梦游天姥吟留别》

    安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜。  [诗句意思] 我怎么能够低眉弯腰伺候权贵,叫我心中感到不快活。  [出自]   李白  《…

    古诗文 2022年11月18日
    64
分享本页
返回顶部