一行尊法文言文练习答案

一行尊法文言文练习答案

  《一行尊法》原文:

  僧一行幼时家贫,邻有王姥,前后济之数十万。及一行开元中承玄宗敬遇,言无不可,常思报之。寻王姥儿犯杀人,狱未具,姥访一行求救。一行曰“姥要金帛,当十倍酬也。明君执法,难以求情,如何?”王姥戟手大骂曰:“何用识此僧!”一行从而谢之,终不顾。

  译文:

  从前,一行(人名)和尚小时候家里很穷,邻居家有一个姓王的老太太,前前后后救济了他几十万钱。等到一行在开元年中得到皇上的’恩宠,在皇上面前没有什么话不可以说的时候,(他)常常想着将来要报答王老太太。不久王老太太的儿子犯了杀人罪还没有判刑,王老太太去请一行救她的儿子。一行说:“老太太您要金银财宝,(我)应该用十倍来回报。(但)朝廷执法,(我)不好求情干扰。怎么办呢?”王老太太指着他大骂说:“认识这个和尚有什么用!”一行跟在王老太太身后并向她道歉,王老太太始终也没有回头理睬他。

  【练习答案】

  1、(1)报答

  (2)案件

  (3)跟随 道歉

  (4)回头看

  2、(1)(王老太太)前前后后救济了他几十万钱。

  (2)不久王老太太的儿子犯了杀人罪还没有判刑,王老太太去请一行救她的儿子。

  3、把他放在矛盾冲突中:受王姥之恩,“常思报之”;可是有了报恩的机会,他又放弃了。

  4、一行:“常思报之”;“从而谢之”

  王姥:“前后济之数十万”;“访一行求救”;“戟手大骂”;“终不顾”

  5、能在国法与私情,公与私之间作出正确的选择。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/1010392.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 写风的诗句

    写风的诗句   关于“风”的诗句   1、夜来风雨声,花落知多少。   2、野火烧不尽,春风吹又生。   3、不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。   4、天苍…

    古诗文 2022年11月22日
    58
  • 《赠瑕丘王少府》翻译赏析

      《赠瑕丘王少府》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   皎皎鸾凤姿,飘飘神仙气。   梅生亦何事,来作南昌尉。   清风佐鸣琴,寂寞道为贵。   一见过所闻,操持难与群。 …

    古诗文 2022年11月6日
    64
  • 描写秋的诗句

    描写秋的诗句   《子夜秋歌》   【唐】李白   长安一片月,万户捣衣声。   秋风吹不尽,总是玉关情。   何日平胡虏,良人罢远征。   《秋登宣城谢眺北楼》   【唐】李白 …

    古诗文 2022年11月22日
    111
  • “万里孤云,清游渐远,故人何处?”全词翻译赏析

    “万里孤云,清游渐远,故人何处?”出自张炎《月下笛》 月下笛 张炎 孤游万竹山中,闲门落叶,愁思黯然,因动黍离之感。 时寓甬东积翠山舍。 万里孤云,清游渐远…

    古诗文 2022年11月18日
    112
  • 《明史·叶盛传》原文及译文

      原文:   叶盛,字与中,昆山人。正统十年进士,授兵科给事中。师覆土木①,诸将多遁还。盛率同列请先正扈从失律者罪,且选将练兵,为复仇计。也先迫都城,请罢内府军匠备征操。又请令有…

    古诗文 2022年11月10日
    50
  • 唐诗长沙过贾谊宅意思原文翻译-赏析-作者刘长卿

    作者:刘长卿 朝代:〔唐代〕 三年谪宦此栖迟,万古惟留楚客悲。 秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。 汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知? 寂寂江山摇落处,怜君何事到天涯! 长沙过贾谊宅译…

    古诗文 2023年2月18日
    76
分享本页
返回顶部