宋贾买璞文言文翻译

宋贾买璞文言文翻译

  导语:宋贾买璞是一篇寓言,出自《韩非子·说林下》。讲述了奸利小人为了达到自己的目的,可以不择一切手段的故事。下面是小编为大家整理的宋贾买璞文言文翻译,欢迎阅读。

  原文

  宋之富贾有监止子者,与人争买百金之璞玉,因佯失而毁之,负其百金,而理其毁瑕,得千溢焉。(选自《韩非子·说林下》)

  译文

  宋国有一个叫监止子的富商,与别人争着购买一块价值一百金的璞玉,所以假装失手掉在地上将玉摔坏了,赔了卖家一百金,而后将摔的.伤痕修补好,(到别处卖),得到了千镒的利润(多了好多倍)。

  注释

  宋贾:宋国的商人

  璞:玉石。

  佯:假装

  负:赔

  得:得到

  溢:同“镒”,古时二十两为一镒。

  寓意

  ①奸利小人为了达到自己的目的,可以不择一切手段。

  ②有些事情,表面上看起来是失败了,其实败中有胜。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/1012068.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 章阿端

      《章阿端》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。 原文   卫辉戚生[1],少年蕴藉,有气敢任[2]。时大姓有巨第,白昼见鬼,死 亡相继,愿以贱售。生廉其直,购居之。而第阔人稀…

    古诗文 2022年9月3日
    33
  • 描写大自然美的古诗

      綦毋潜   题目:《春泛若耶溪》   幽意无断绝,   此去随所偶。   晚风吹行舟,   花路入溪口。   际夜转西壑,   隔山望南斗。   潭烟飞溶溶,   林月低向后。…

    古诗文 2022年11月5日
    20
  • 王冕传文言文阅读答案和译文

    王冕传文言文阅读答案和译文   原文:   王冕者,诸暨人。七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍,听诸生诵书;听已,辄默记。暮归,忘其牛。或牵牛来责蹊田者,父怒,挞之,已而复如初。母曰…

    古诗文 2022年11月29日
    23
  • “申时行,字汝默,长洲人”阅读答案及原文翻译

    申时行,字汝默,长洲人。嘉靖四十一年进士第一。万历五年,由札部右侍郎改吏部。时行以文字受知张居正,蕴藉不立崖异,居正安之。 六年三月,居正将归葬父,请广阁臣,遂以左侍郎兼东阁大学士…

    古诗文 2022年11月21日
    41
  • “飞鸟不知倦,远帆生暮愁”的意思及全诗鉴赏

    “飞鸟不知倦,远帆生暮愁。”这两句是说,画上的飞鸟,不知疲倦,永无休止地在那里飞翔;远处的风帆,日暮时分还在那里航行,它该为天色已暮,尚无宿处而发愁了吧!画…

    古诗文 2022年11月21日
    73
  • 郢门秋怀李白拼音版及译文

    “郢门秋怀李白拼音版及译文”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。 郢门秋怀李白拼音版 《 郢yǐng门mén秋qiū怀huái 》 …

    古诗文 2022年9月3日
    46
分享本页
返回顶部