知恩图报文言文翻译

知恩图报文言文翻译

  导语:知恩图报是一个汉语成语,图,谋划、准备,也就是说受恩者谋划准备以后报德于施恩人也。出自于《说苑·复恩》。下面是小编整理的知恩图报文言文翻译,希望对大家有所帮助。

  原文

  秦穆公尝出而亡其骏马,自往求之,见人已杀其马,方共食其肉.穆公谓曰:"是吾骏马也."诸人皆惧而起.穆公曰:"吾闻食骏马肉不饮酒者杀人."即饮之酒.杀马者皆惭而去.居三年,晋攻秦穆攻,围之.往时食马者相谓曰:"可以出死报食马得酒之恩矣."遂溃围,穆公卒得以解难,胜晋,获惠公以归.

  译文

  秦穆公曾经外出王宫,丢失了自己的骏马,他亲自出去找,看见有人已经把自己的马杀掉了,正在一起吃肉。穆公对他们说:“这是我的马”。这些人都害怕惊恐的站起来。秦穆公说:“我听说吃骏马的肉但不喝酒的人会有杀人的念头。”于是给他们酒喝。杀马的人都惭愧的走了。过了三年,晋国攻打秦穆公,把秦穆公围困住了。以前那些杀马吃肉的.人互相说:“咱们到了以死报答穆公给我们马肉吃好酒喝的恩德的时候了。”于是击溃了包围秦穆公的军队,穆公终于解决了困难,并打败晋国,抓了晋惠公回来。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/1014622.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《和子由苦寒见寄》的原文及翻译

      和子由苦寒见寄   宋代:苏轼   人生不满百,一别费三年。   三年吾有几,弃掷理无还。   长恐别离中,摧我鬓与颜。   念昔喜著书,别来不成篇。   细思平时乐,乃谓忧所…

    古诗文 2022年11月11日
    96
  • 智囊全集文言文原文和翻译

      原文:   子昂初入京,不为人知。有卖胡琴者,价百万,豪贵传视,无辨者。子昂突出,顾左右曰:“辇①千缗②市之!”众惊问,答曰:“余善此乐。”皆曰:“可得闻乎?”曰:“明日可集宣…

    古诗文 2022年11月8日
    114
  • “云藏山色晴还媚,风约溪声静又回。”的意思及全诗鉴赏

    “云藏山色晴还媚,风约溪声静又回。”这两句是说,山间白云飘荡,山色时隐时现,这种景色,比晴日山景还要妩媚;山风在回旋,它似乎在约束着溪水的流动,一会儿安静,…

    古诗文 2022年11月20日
    79
  • 樊重种树

      【文言文】   樊(fán)重欲作器,先种梓漆。时人嗤之,曰:“尔老矣,俟(sì)日后作器,何及?”樊重不答。春来秋去,积以…

    古诗文 2022年9月3日
    204
  • 蒹葭

    蒹葭朝代:先秦作者:佚名原文蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方,溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,…

    古诗文 2016年5月25日
    1.5K
  • ●卷十六 ◎诗八十八首

      【送戴蒙赴成都玉局观将老焉】   拾遗被酒行歌处,野梅官柳西郊路。闻道华阳版籍中,至今尚有城南杜。我欲归寻万里桥,水花风叶暮萧萧。芋魁径尺谁能尽,桤木三年已足烧。百岁风狂定何有…

    古诗文 2022年10月10日
    81
分享本页
返回顶部