凿壁借光文言文翻译

凿壁借光文言文翻译

  刻苦学习可以到什么地步呢,凿壁偷光完美地诠释了刻苦学习的程度。小编整理了凿壁借光文言文翻译,欢迎欣赏与借鉴。

  凿壁偷光

  匡衡勤学而无烛,邻舍有烛而不逮,衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。邑人大姓文不识,家富多书,衡乃与其佣作而不求偿。主人怪,问衡,衡曰:“愿得主人书遍读之。”主人感叹,资给以书,遂成大学。

  出自《 西京杂记》卷二

  注释

  不逮:烛光照不到

  逮 :到、及

  乃:就

  穿壁:在墙上凿洞

  邑人:同县的人

  大姓:大户人家。

  文不识:指不识字。一说,人名。

  与:帮助

  佣:雇佣。

  佣作:做雇工,劳作。

  偿:报酬。

  求:要。

  怪:感到奇怪。

  愿:希望

  资给:借,资助。

  以:用

  遂:于是。

  大学 :大学问家。

  译文

  匡衡勤奋好学,但家中没有蜡烛。邻家有蜡烛,但光亮照不到他家,匡衡就在墙壁上凿了洞引来邻家的光亮,让光亮照在书上读书。县里有个大户人家不识字,但家中富有,有很多书。匡衡就到他家去做雇工,但不要报酬。主人感到很奇怪,问他为什么这样,他说:“,我希望读遍主人家的书。”主人听了,深为感叹,就借给匡衡书(用书资助匡衡),并不要报酬。于是匡衡成了一代的大学问家。

  寓意

  凿壁偷光是指要勇于战胜艰苦的条件,好好的.读书。现在用这个成语来形容勤学苦读十分刻苦的样子。

  启示

  我们要学习凿壁借光的精神,学习匡衡不怕艰难好学的恒心与毅力。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/1016108.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 对牛弹琴文言文阅读

    对牛弹琴文言文阅读   导语:《对牛弹琴》是东汉学者牟融的代表作之一,选自《牟子理惑论》,讲述了战国时期公明仪为牛弹奏乐曲的故事。下面是小编给大家整理的对牛弹琴文言文阅读内容,希望…

    古诗文 2022年11月30日
    108
  • 2016年中考古诗词鉴赏真题及答案

    古诗词鉴赏 一、(2016·百色)归园田居(其三) 陶渊明 种豆南山下,草盛豆苗稀。 晨兴理荒秽,带月荷锄归。 道狭草木长,夕露沾我衣。 衣沾不足惜,但使愿无违。 ⑴…

    古诗文 2022年11月26日
    37
  • 孟浩然――《宿业师山房待丁大不至》

    《宿业师山房待丁大不至》 年代: 唐 作者: 孟浩然 夕阳度西岭,群壑倏已螟。 松月生夜凉,风泉满清听。 樵人归欲尽,烟鸟栖初定。 之子期宿来,孤琴候…

    古诗文 2022年10月10日
    60
  • 欧阳修文集――卷二十九・居士集卷二十九

      ◎墓志四首   【尚书主客郎中刘君墓志铭〈皇?二年〉】   君讳立之,字斯立,姓刘氏,吉州临江人也。曾祖讳逵,祖讳?典,当五代时,避乱皆不仕。父讳式,官至尚书工部员外郎,掌三司…

    古诗文 2022年10月7日
    48
  • 少年行修的文言文阅读练习及答案

    少年行修的文言文阅读练习及答案   文言文,完成1~4题。   瘐质,字行修,少而明敏。八岁诵梁世祖《玄览》等十赋,拜童子郎。开皇元年,除奉朝请,历鄢陵令,迁陇州司马。大业初,授太…

    古诗文 2022年11月27日
    30
  • 《晋书·江统传》原文与翻译

      :   江统,字应元,陈留圉人也。统静默有远志,时人为之语曰:“嶷然稀言江应元。”与乡人蔡克俱知名。袭父爵,除山阴令。时关陇屡为氐、羌所扰,孟观西讨,自擒氐帅齐万年。统深惟四夷…

    古诗文 2022年11月11日
    47
分享本页
返回顶部