孔子文言文翻译

孔子文言文翻译

  导语:孔子,子姓,孔氏,名丘,字仲尼,鲁国陬邑人(今山东曲阜),祖籍宋国栗邑(今河南夏邑), 中国著名的.大思想家、大教育家。孔子开创了私人讲学的风气,是儒家学派创始人。以下是孔子文言文翻译的内容,希望大家喜欢!

  孔子文言文翻译

  第一则

  【原文】

  1. 子曰:“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。”

  【注释 】

  (1)子:在古代,“子”是对男子的尊称。此处,《论语》里的子是孔子

  (2)为政以德:以,用的意思。此句是说统治者应以道德进行统治,即“德治”。

  (3)北辰:北极星。

  (4)所:处所,位置。

  (5)共:同拱,环绕的意思。

  【译文】

  孔子说:“(周君)以道德教化来治理政事,就会像北极星那样,自己居于一定的方位,而群星都会环绕在它的周围。”

  第二则

  【原文.】

  2.子曰:“道之以政,齐之以刑,民免而无耻;道之以德,齐之以礼,有耻且格。”

  【译文】孔子说:“用政令来治理百姓,用刑法来整顿他们,老百姓只求能免于犯罪受惩罚,却没有廉耻之心;用道德引导百姓,用礼制去同化他们,百姓不仅会有羞耻之心,而且有归服之心。”

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/1017925.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “那堪玄鬓影,来对白头吟。”的意思及全诗翻译赏析

    “那堪玄鬓影,来对白头吟。”这两句是说,冤坐狱中,面对蝉影,耳听蝉声,像是对着自己凄切悲哀地鸣叫,好像《白头吟》那样哀怨悲凉。难道就这样在囹圄中度过吗?巧妙…

    古诗文 2022年11月19日
    103
  • “有湖中月,江边柳,陇头云”全词赏析

    “有湖中月,江边柳,陇头云”出自苏轼《行香子》 携手江村,梅雪飘裙。 情何限、处处消魂。 故人不见,旧曲重闻。 向望湖楼,孤山寺,涌金门。 寻常行处,题诗千…

    古诗文 2022年11月19日
    70
  • 文言文训练:曹刿论战

    文言文训练:曹刿论战   曹刿论战   《左传》   十年春,齐师伐我。公将战,曹刿请见。其乡人曰:肉食者谋之,又何间焉? 刿曰:肉食者鄙,未能远谋。乃入见。问:何以战?公曰:衣食…

    古诗文 2022年11月21日
    76
  • “范雍,字伯纯,世家太原”阅读答案及原文翻译

    范雍,字伯纯,世家太原。雍中进士第,为洛阳县主簿。累官殿中丞。环、原州属羌扰边,以雍为安抚使。建言:“属羌因罪罚羊者,旧输(交纳)钱,而比年(近年)责使出羊,羌人颇以为…

    古诗文 2022年11月21日
    60
  • 描写送别的诗句

    描写送别的诗句   1).对此结中肠,义往难复留。 —— 韦应物《送杨氏女》   2).他乡复行役,驻马别孤坟。 —— 杜甫《别房太…

    古诗文 2022年11月22日
    63
  • 《董阏于法无赦》阅读答案及原文翻译

    董阏于法无赦 董阏于为上地守,行石邑山中,见涧深峭如墙,因问左右曰:“人尝有入此者乎?”对曰:“无有。”曰:“婴儿、痴聋…

    古诗文 2022年11月21日
    92
分享本页
返回顶部