乐不思蜀古文翻译赏析 乐不思蜀文言文注释

乐不思蜀

这里快乐,我不思念蜀地

【出处】

《三国志·蜀书·后主传》:司马文王与(刘)禅宴,为之作故蜀技……他日,王问禅曰:“颇思蜀否?禅曰:“此间乐,不思蜀。”

【译义】

快乐得不再思念蜀国。比喻乐而忘返或乐而忘本。蜀:三国时的蜀国。

【故事】

公元223年,蜀汉的建立者刘备因病去世。他十六岁的儿子刘禅即位,称后主。刘禅是个昏庸无能的人,即位初由于丞相诸葛亮等人的辅佐,还能很好地治理国家。后来辅佐他的人先后去世,自己又只知道玩乐,因此把国家治理得越来越糟糕,国势日趋衰弱。

公元263年,魏国大将邓艾攻下绵竹,大军直逼成都。刘禅投降,当了俘虏,蜀汉灭亡。

不久,魏帝曹奂命刘禅迁到魏国都城洛阳居住,并封他为安乐公,给予他很多赏赐。刘禅对此很满足,心安理得地在异国他乡享乐。

当时,魏国的大权掌握在晋王司马昭手中。一天,司马昭请刘禅饮酒。席间,特地为他表演蜀地歌舞。在场的蜀汉旧臣看了,皆触景生情,十分难过,有的还掉下了眼泪。只有刘禅观看得津津有味、乐不可支,全无亡国之恨。

司马昭见到这种情况后,私下对一位大臣说:

“一个人竟糊涂到这等程度,真是不可思议。如此看来,即使诸葛亮还活着,也不能保住他的江山!”

席间,司马昭故意问刘禅:“你思念蜀地吗?”

“这里快乐,我不思念蜀地。”刘禅回答。

过了一会儿,后主起身上厕所,原在蜀汉任职的郤正跟到廊下,暗地里对刘禅说:“今后大将军再问您是否还思念蜀地,您应该哭着说,我没有一天不思念。这样,您还有希望回到蜀地去。

不久,司马昭果然又问刘禅是否还思念蜀地,刘禅照卻正教的说了,还勉强挤出了几滴眼泪。

不料司马昭已知道卻正教刘禅说这话的情况,听后哈哈大笑,当场点穿,刘禅只得承认下来。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/113440.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 中秋节诗句祝福语简短(祝福中秋节的诗词佳句)

    1.万里无云镜九州,最团圆夜是中秋 出自唐代殷文圭的《八月十五夜》 殷文圭是唐朝末年的诗人,乾宁年间曾高中进士,与另一诗人杜荀鹤同为池州人,两人交情匪浅。 根据记载,殷文圭能诗善文…

    2022年5月28日
    182
  • 清明缅怀先烈的短句(悼念英雄烈士的句子)

    1、捧一束菊花,寄托我心里的无边思念;燃一支香烛,回望曾经的陪伴岁月;撒一把泥土,铭记祖辈的恩德教导;说一声保重,期待天上人间都是喜乐安好。 2、清明至,哀思长,行人纷纷魂满伤;忆…

    2022年6月12日
    141
  • 遗憾的句子说说心情(温柔又伤感的文案)

    1.多年以后回想起你,是遗憾,却也心生欢喜。 有的人是天上虹,一旦出现就会惊艳你人生的天空。虽然只是短暂出现,但消散以后仍让人念念不忘。多年以后想起,依然会心生欢喜。 2.此生无憾…

    2022年6月14日
    400
  • 史上影响最大的10首古诗词,百读不厌

    中国是诗歌的国度,有许多诗都有很大的影响,这里要评的是影响“最大”的十首诗,而并不是最好的十首诗。因为要影响大,除了要写得好之外,还必须通俗易懂、易记。 李白的《静夜思》 床前明月…

    2022年5月23日
    158
  • 关于信任的句子(彼此之间信任的经典语录)

     相信自己是一种信念,它不是繁花如梦似锦,却如青松雪压不倒。正因为有了这样的信念,我们才会坚持到底,自信永远。下面和小编一起来看信任的经典句子(精选60句),希望有所帮助!   1…

    美文 2022年7月8日
    139
  • 结婚的诗句爱情诗词(关于结婚的唯美古诗)

    久旱逢甘霖,他乡遇故知。 洞房花烛夜,金榜题名时。 这是中国人传统印象中的四大乐事,其中,洞房花烛夜最令人心动。 成婚是一个人一生中的大事,证明你已成年,也说明要开始一段新的人生。…

    2022年7月31日
    101
分享本页
返回顶部