秋风引古诗的意思(秋风引翻译及赏析)

刘禹锡是唐朝时期的大臣、文学家、哲学家诗人。他被称为“诗豪”确实是实至名归。我喜欢刘禹锡,不仅因为他才华横溢,名声鼎盛,更因为他具有宁折不弯的倔强品格。秋风引古诗的意思(秋风引翻译及赏析)

刘禹锡

唐顺宗即位后,因刘禹锡参与了王叔文等人的“永贞革新”。革新失败后他屡遭贬谪。但他却矢志不渝,宁可被贬到外地,也不屈服于强权。第一次被贬后近10年才回到京城,他马上写下《元和十年自朗州召至京戏赠看花诸君子》一诗讽刺当权者,立即又被被贬谪到更远的播州去当刺史。再次经历了12年才又返回京城。回来后他又写了一首《再游玄都观》,意思是我(刘郎)又返回来了,(你们这些腐败的当权者)能拿我怎么样啊?

下面这首《秋风引》就是他被贬谪到南方偏远地区时,因见秋风起,雁南飞,顿时感觉到心中的寒意,写下作为一名“孤客”的心情。

秋风引

何处秋风至?萧萧送雁群。

朝来入庭树,孤客最先闻。秋风引古诗的意思(秋风引翻译及赏析)

秋风引1

直译:

不知从哪里吹来了秋风,在萧萧的风中送走了雁群。凌晨,秋风吹动着庭园的树木,树叶瑟瑟。秋风的来去虽然无处可寻,无形的秋风却分明已经尽在庭园。孤独的旅人,最先听到了秋风的声音。

赏析:

前两句,是诗人眼望高空时,感受到的秋风。因为他看见了大雁在风儿萧萧的呼啸中向南方飞去的身影。大雁南飞是秋天的标志,那么送走大雁的风儿自然就是秋风了。

后两句,写诗人把目光放眼于身边。早晨起来看到庭院内的树木被风吹得瑟瑟发抖,作为一个孤独的远方来客,他最先注意到了秋风的来临。秋风引古诗的意思(秋风引翻译及赏析)

秋风引2

这首诗主要要表达的,其实正是作者的羁旅之情和思归之心。被长期贬谪的刘禹锡,心中自然是思归的。但他妙在不从正面着笔描写自己的思乡盼归之心,而是只就秋风做文章。虽然他在最末一句点出了“孤客”身份,但并未就此展开描述,而是点到为止。当然,因为他“独在异乡为异客”,这个孤独之人对大自然是十分敏感的。对于气候和季节的变化,他比当地人感受得更早、更多。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/167745.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 屈原七字诗最著名的一段(屈原写过最短的一首诗)

    屈原(约公元前340—公元前278年),中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归(今湖北宜昌)。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将…

    2022年6月16日
    86
  • 用喜欢的方式,过自己的一生

    腾跃和跳转 从前,喝酒,唱歌,那叫档次;现在低调做人,努力挣钱,多陪家人,那叫靠谱;不管你混的多牛,多有钱,做和你年龄匹配的事,这叫责任!时间渐渐磨去了少年轻狂,也渐渐沉淀了冷暖自…

    美文 2020年1月9日
    633
  • 关于有深意且寓意好的诗句精选(68句)

      有深意且寓意好的诗句 一   一、昔有朝歌夜弦之高楼,上有倾城倾国之舞袖。   二、峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。(张养浩《潼关怀古》   三、多少红颜悴,多少相思碎,唯…

    美文 2023年1月29日
    25
  • 女人人生如花经典句子(愿心情如花一样美丽语录)

    1. 我们常常习惯看他人的外在风光,孰不知,看起来幸福的人,心里也有难言的苦衷;时常微笑的人,心里也有难解的不如意。炫耀生活的人,正是忽视了内心的充实和精神的富有;闪耀锋芒的人,还…

    2022年5月15日
    351
  • 人生所有的收获,都来自你积攒的努力和善良

      这个世界上没有凭空而来的东西,人生所有的收获,都来自你积攒的努力、善良、好心态和好习惯。   积攒努力   努力的意义对每个人来说都不尽相同,但可以确定的是,无论是谁,只有努力…

    美文 2022年10月9日
    75
  • 关于坚守岗位的辛苦的句子53句

      一)、这个世界上,一流的人才,可以把三流项目做成二流或更好,但是,三流人才,会把一流项目,做的还不如三流!   二)、作为新世纪的我们,要树立远大的理想,人的一生只能享受一次青…

    美文 2023年1月19日
    9
分享本页
返回顶部