峨眉山月歌原文及翻译(峨眉山月歌赏析)

峨眉山月歌原文及翻译(峨眉山月歌赏析)

选自北京世纪恒通出版的《初中生常用古诗文138篇》

【注释】

①峨眉山:在今四川成都西南,是我国有名的游览胜地和佛教圣地。②半轮:半边,半个。③影:月影。④平羌(qiāng):即青衣江,大渡河的支流,位于峨眉山东北。⑤发:出发。

⑥君:你,可能指月亮,也可能指友人。

【译文】

峨眉山半个秋月悬挂在半空,月影倒映在流淌的平羌江中。夜晚我从清溪驿出发去向三峡,带着想你却不能见的苦闷前往渝州。

【赏析】

这首诗是李白26岁出蜀时写的。对于这首诗有两种理解,一说是写给在峨眉山的友人的,一说是写峨眉山月的,但不管是写给谁的,都展现出一种美妙动人的情景。全诗使用了五个地名,但丝毫没有让人看到堆砌辞藻的痕迹,可见其用词灵巧,造诣非凡。诗的前两句写峨眉山的月,空中的半轮秋月与江中的月影遥相呼应,十分生动形象。在后两句中,诗人写自己的行进路线,在这条路线中,诗人因高山阻隔看不到峨眉山的月,进而引发了思念之情。全诗情景交融,感情真诚,表现了诗人对美好景物的喜爱以及依恋故乡、故友的情感。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/170012.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 关于感谢陪伴的唯美短句(描写感谢陪伴的唯美短句优美文案)

      1、我仰望星空,星空是蓝的;俯瞰大地,大地是蓝的;直视远方,远方是蓝的;我得出一个结论:世界是忧郁的!   2、两个人在一起,能做最多的事,就是陪伴。   3、感谢所有支持我的…

    美文 2023年2月2日
    61
  • 有关水仙花的诗歌

      王充道送水仙花五十枝,欣然会心,为之作咏   宋黄庭坚   凌波仙子生尘袜,水上轻盈步微月。   是谁招此断肠魂,种作寒花寄愁绝。   含香体素欲倾城,山矾是弟梅是兄。   坐…

    美文 2022年11月4日
    82
  • 月亮诗词大全唯美句子(形容月亮美的诗句古诗)

    一年一度中秋至,一年一度月最圆。 秋月澄澈,高悬苍穹;夜凉如洗,天地清明。 有人望月思乡,有人赏月怀古,有人月下遇佳人,更有人借月寄相思。 中秋月夜,是极美的,是月光浮玉,是桂花飘…

    2022年6月30日
    143
  • 蜀道难理解性默写及答案(蜀道难原文注音完整版)

    蜀道难 李白 来自淡孑然之 噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死,然后天梯…

    2022年6月26日
    298
  • 冷艳女王的霸气短句精选52条(抖音女生霸气潇洒句子)

     1.大鹏一日同风起,扶摇直上九万里。——李白   2.我对你的爱就像拖拉机上山,轰轰烈烈;像新年鞭炮,噼里啪啦   3.我也羡慕那些一沾枕头就能安睡的人和那些决定放手以后不再回头…

    2022年5月15日
    394
  • 描写哭的优美句子大全

      1. 当你眼泪忍不住要流出来的时候,睁大眼睛,千万别眨眼!你会看到世界由清晰变模糊的全过程,心会在你泪水落下的那一刻变得清澈明晰!   2.眼眶中突然掉下什么东西,潮湿地划过我…

    美文 2022年10月22日
    106
分享本页
返回顶部