晏子使楚文言文翻译(晏子使楚的原文和翻译)

晏子使楚。以晏子短,楚人为小门于大门之侧而延晏子。

晏子不入,曰“使狗国者从狗门入,今臣使楚,不当从此门入。”

儐者更道,从大门入。

晏子出使楚国。因为晏子身材矮小,楚国人在大门旁边专为他开设了一道小门迎接他。

晏子见此情景,拒绝从小门进入,他说“出使狗的国家,就该从狗门进入,我现在是出使楚国,不应当从这个门进入。”

于是,楚国负责接待的人特为晏子改道,从大门进入。

‬见楚王,王曰“齐无人耶?”

晏子对曰“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人?”

王曰“然则子何为使乎?”

晏子对曰“齐命使各有所主,其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主,晏最不肖,故直使楚矣!”

晏子觐见楚王,楚王问道“你们齐国没有人么?”

晏子回到“我们齐国临淄有三百大户,人们把衣袖张开就可以遮天蔽日,大家一起洒汗水就像天上下雨,大街小巷,摩肩接踵的到处都有,怎能能说没人呢?”

楚王又问“既然有人,怎么派你来担当使者这类重任呢?”

晏子再次回答“齐国选择使者,要看出使什么国家,贤明能干的就派往那些君王贤明能干的国,愚昧蠢笨的就派往那些国君也愚昧不堪的国家,晏子我是最愚昧蠢笨的人,这就正好叫我出使你们楚国了!

晏子使楚文言文翻译(晏子使楚的原文和翻译)

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/196800.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 苏幕遮周邦彦原文及翻译(苏幕遮周邦彦情感赏析)

    苏幕遮 ◎周邦彦 燎沉香,消溽暑①。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语②。叶上初阳干宿雨③。水面清圆,一一风荷举。 故乡遥,何日去?家住吴门,久作长安旅。五月渔郎相忆否?小楫轻舟,梦入芙蓉浦。 …

    2022年6月4日
    856
  • 在爱情中迷失自己的说说

    在爱情中迷失自己的说说 一、我想,如果你有那么一点点喜欢我,就一点点,我也会有勇气去争取。可是,我也不知道怎么去分辨,生怕或许我以为的表示,也只是自己的自作多情。这样的自己,就会显…

    美文 2022年11月3日
    28
  • 毕业季对老师说的话

    毕业季对老师说的话 1、亲爱的老师,您就象那春天的细雨,滋润着我们的心田。您给予我们的爱和关怀将鼓舞着我们走过艰难困苦。 2、教师的春风,日日沐我心。一位好老师,胜过万卷书。 3、…

    美文 2022年12月15日
    13
  • 友谊的句子唯美超短句(关于友谊的神仙文案)

    1.时光飞逝,改变的是你我模样,不变的是彼此之间的深情厚谊。 ​2.从校服到礼服,我们都长大了,可是身边依旧拥有彼此。 3.​我们的友谊一定要和时间的长河一样没有尽头,永不终止。 …

    2022年7月8日
    199
  • 不要再说,你不相信爱情了

    世间千百样好,都比不过夜有明月、人间有你。 世上最好 01 我在开往苏州的火车上,寻常的晚上,人并不多。旅途疲惫,或闭目养神,或塞着耳机,车厢空荡安静,连同着夜色,一起向前推进。 …

    美文 2020年1月31日
    898
  • 适合中秋节发的搞笑句子93句

    每年的农历八月十五日,是我国的传统节日中秋节。这时是一年秋季的中期,所以被称为中秋,这也是我国仅次于春节的第二大传统节日。下面是小编为大家整理的适合中秋节发的搞笑句子93句,希望能…

    美文 2022年8月14日
    63
分享本页
返回顶部