君子于役拼音版及原文(君子于役诗经赏析及注释)

《诗经•国风•王风》第二篇:《君子于役(yì)》

君子于役拼音版及原文(君子于役诗经赏析及注释)

君子于役(yì),不知其期。曷(hé)至哉?鸡栖于埘(shí)。日之夕矣,羊牛下来。君子于役,如之何勿思!

君子于役,不日不月。曷其有(yòu)佸(huó)?鸡栖于桀(jié)。日之夕矣,羊牛下括。君子于役,苟无饥渴?

本诗主题:

丈夫外出服役,不知服役长短,也不知什么时候能够回来,妻子在家想念丈夫。

君子于役拼音版及原文(君子于役诗经赏析及注释)

诗文大意:

老公被征去服役,不知归期未有期,家禽日出去觅食,日落方知归暖巢。

日出日落应有时,春夏秋冬更迭急,吃饱穿暖记心上,时时担心度日年。

老公被征召到很远的地方服役,不知道役期有多长,也不知道什么时候回来。

每天看着鸡鸣唱响东方白,鸡群纷纷入鸡窝,牛羊入圈,日出日落,不见归人。

独自经营这个家,担心远方那个他,能够吃饱穿暖吗?

君子于役拼音版及原文(君子于役诗经赏析及注释)

有话要说:

本篇诗文也挺简单的,就是讲丈夫远方服役,在家里的妻子,思念远方的丈夫。

故事是挺简单的,但相较于已读的关于思念外出服役丈夫的诗文,还是有一些不同的。

本篇的女主人公的家庭条件还是可以的,养着鸡呀,羊呀,牛呀的,虽然也是农家,但能够圈养这些家禽,还是有一定的经济条件的。

再者,“君子与役”,古时能称“君子”的,也是具有“贵族”的阶层的,但家里却养有鸡羊牛,可能是“贵族”中,条件不太好的。

还有,女主每每看到的是日薄西山的农家景象,鸡鸣,羊咩,牛吽,落辉中的安谧和甜美中,却不知女主心里的焦急和等待,这种环境与内心的反差,更衬托出女主的无奈和心碎。

何时归来的日子,是今天,还是明天,亦或者是后天。对于一个没有日期的归期,更是折磨着当事人的心。不见归来人,天天是希望,天天亦是失望,每天的心里折磨,是增强了心的承受力,还是消磨了心的耐受力。

以及本篇,都有一个共同的特点,都是丈夫外出服役,家里的妻子思夫的诗文。

反映了成年男子外出服役的普遍性,给家庭带来的伤害,也反映了当时社会的动荡和不安。

君子于役拼音版及原文(君子于役诗经赏析及注释)

第一章释文:

丈夫服役去远方,服役长短难估量,什么时候才回到家呢?鸡已经进了窝,太阳也向西边落,牛羊成群下山坡。丈夫服役在远方,教我怎不把他想?

于:往。

役:服劳役。于役,到外面服役。

期:指服役的期限。

(hé):何时。

至:归家。

(shí):鸡舍。墙壁上挖洞做成。

如之何勿思:如何不思。如之:犹说“对此”。

第二章释文:

丈夫服役去远方,每日每月恨日长,什么时候才能又相会?鸡纷纷上了架,太阳渐渐也西下,牛羊下坡回到家。丈夫服役在远方,但愿不会饿肚肠!

不日不月:没法用日月来计算时间。

有(yòu)佸(huó):相会,来到。

桀:鸡栖木。一说指用木头搭成的鸡窝。

括:通“佸”,聚集,此指牛羊放牧回来关在一起。

苟:诚,犹如实。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/201219.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 关于友情破碎的伤感说说 友情破碎伤感说说(精选89句)

      友情破碎的伤感说说   一)以为友情最可靠,永远不会伤害我,没想到到最后还是给我致命的一击,让我死在自己的心海里。   二)突然发现,原先不少要好的朋友已经在不知不觉中失去联系…

    美文 2023年1月28日
    95
  • 品牌产品营销借势文案

    三星电子:感受新境界。整理了一些品牌产品文案送给大家,希望以后用得到! 1、555香烟:超凡脱俗,醇和满足。 2、对我而言,过去平淡无奇;而未来,却是绚烂缤纷。(轩尼诗酒) 3、马…

    美文 2023年2月25日
    88
  • 酒店感恩顾客一句话(怎么发暖心朋友圈感谢顾客)

    会说话、赢天下:赞美客户的话术 想学习口才的朋友私信小编,评论留“口才” 1. 您看上去真精神/真棒/真漂亮。 2. 我们十分为你骄傲。 3. 你的歌唱的真不错,挺有韵味的。 4….

    2022年7月1日
    263
  • 爱情就要流走的爱情诗歌

      没有音乐我度不过最后一个冬季   无法飞越的爱情海却可再次爱恋你   看日子慢慢长大我被时光撕碎   前世的回眸要有多珍贵   望长夜漫漫也不与人说   来到这里我一颗脆弱心 …

    美文 2022年12月15日
    72
  • 开学激励语

    开学激励语 1、习惯改变命运,细节铸就终身。 2、再搏百天,成功在望。相信自己,百炼成钢。 3、我可以接受失败,但我不能接受放弃。 4、精神成就事业,态度决定一切。 5、踏平坎坷成…

    美文 2023年1月29日
    87
  • 采一把秋天送给你呀

    编辑荐:喜欢草木的温柔的姑娘,任谁一念起就会放轻语气:看到漫山遍野红的黄的紫的叶子还有一些不知道名字但是很好看的小红果,好想采一把“秋天”送给你呀。大小沙洲…

    美文 2022年10月9日
    120
分享本页
返回顶部