酬乐天扬州初逢席上见赠原文(赠乐天刘禹锡赏析翻译)

酬乐天扬州初逢席上见赠原文(赠乐天刘禹锡赏析翻译)

酬乐天扬州初逢席上见赠

刘禹锡

巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。

沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。

注释:1、巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。2、弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。3、闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。4、烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。5、沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。

赏析:首联概写谪守巴楚、度尽劫难的经历。“凄凉地”、“弃置身”,虽语含哀怨,却在感伤中不失沉雄,凄婉中尤见苍劲。二联感叹旧友凋零、今昔异貌。“闻笛赋”、“烂柯人”,借典寄慨,耐人寻味。三联展示的却是生机勃勃的景象,寄寓在其中的是新陈代谢的进化思想和辩证地看待自己的困厄的豁达襟怀;在手法上,它则将诗情、画意、哲理熔于一炉,以形象的画面表现抽象的哲理,旨趣隽永。尾联顺势而下,请白氏举杯痛饮,藉以振奋精神。 全诗感情真挚,起伏跌宕,沉郁中见豪放,不仅反映了深刻的人生哲理,也具有很强的艺术感染力。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/208933.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 同学去世了的伤感说说

    同学去世了的伤感说说 一、昨天李建同学说他老爸去世了,同学群里都不知道依然热热闹闹在祝福群主宝宝岳父生日快乐。下午兴高采烈的发图片和他说起今天的行程。突然被告知爷爷去世了。想起3月…

    美文 2022年11月3日
    60
  • 虽有嘉肴翻译(虽有嘉肴翻译及原文汉语)

    虽有嘉肴翻译 虽有嘉肴,弗食,不知其 旨也; 不 它的 味美 虽有至道,弗学,不知其善也。 最好的道理 好处 是故学然后知不足,教然后知困。 所以 困惑 虽然有美味的菜肴,不去品尝…

    2022年5月19日
    180
  • 每日打卡说说正能量 最新打卡说说经典大全

    1.没有做不成的事情,只有做不成事情的人。 2.虽满身荆棘,却蕴含生命与希望。 3.我之所以能,是因为我相信能。 4.不管现在有多么艰辛,我们也要做个生活的舞者。 5.人总要仰望点…

    美文 2022年11月8日
    27
  • 诗句个性签名大全精选98句

    微说说为大家整理了诗句个性签名大全精选98句,如果你觉得还不错就请记住微说说,下面一起来看看! 1、帝王业生死系家国,青梅煮酒饮罢,英雄几何。 2、烟花散,散了牵绊;筝弦断,断了思…

    美文 2023年2月10日
    26
  • 名人名言:世上最心痛的距离,是你冷漠的说你已不在意

    1、沈默是毁谤最好的答覆。失恋平常心,你要是还大哭大闹,酗酒闹事,那真得很可悲。是时间就看书,没时间也要读报,了解最新动向,把握政策是一条捷径。 2、付出了,就不会有遗憾,哪怕最后…

    美文 2022年12月13日
    27
  • 春天风的诗句

    春天风的诗句   在春天的春风是特别的,那么关于描写春天的风的古诗有哪些呢?下面是小编分享给大家的.春天风的诗句,希望对大家有帮助。   1、紫恨红愁千万种,春风吹入此中来。――沈…

    美文 2022年12月10日
    13
分享本页
返回顶部