酬乐天扬州初逢席上见赠原文(赠乐天刘禹锡赏析翻译)

酬乐天扬州初逢席上见赠原文(赠乐天刘禹锡赏析翻译)

酬乐天扬州初逢席上见赠

刘禹锡

巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。

沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。

注释:1、巴山楚水:指四川、湖南、湖北一带。古时四川东部属于巴国,湖南北部和湖北等地属于楚国。刘禹锡被贬后,迁徙于朗州、连州、夔州、和州等边远地区,这里用“巴山楚水”泛指这些地方。2、弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。3、闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。4、烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。5、沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。

赏析:首联概写谪守巴楚、度尽劫难的经历。“凄凉地”、“弃置身”,虽语含哀怨,却在感伤中不失沉雄,凄婉中尤见苍劲。二联感叹旧友凋零、今昔异貌。“闻笛赋”、“烂柯人”,借典寄慨,耐人寻味。三联展示的却是生机勃勃的景象,寄寓在其中的是新陈代谢的进化思想和辩证地看待自己的困厄的豁达襟怀;在手法上,它则将诗情、画意、哲理熔于一炉,以形象的画面表现抽象的哲理,旨趣隽永。尾联顺势而下,请白氏举杯痛饮,藉以振奋精神。 全诗感情真挚,起伏跌宕,沉郁中见豪放,不仅反映了深刻的人生哲理,也具有很强的艺术感染力。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/208933.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 樱花经典诗句(古人写樱花的古诗)

    武汉大学的樱花开了,不同于以往人山人海的盛况,今年的樱花,孤独的绽放,无人欣赏。 三毛说:岁月极美,在于它的必然流逝。 樱花开了,疫情一定会过去,我们唯有静静等待,等待春暖花开,拥…

    2022年6月29日
    164
  • 思念妻子的诗词

    思念妻子的诗词   导语:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”思念是一种痛苦,而想念是一种煎熬,而过去的种种却是一种无法挥去的,思念也不完美,但是思念却是一种迷离的希望!下面是小编给…

    美文 2022年11月28日
    75
  • 我的他现代爱情诗歌

      (一)   朝颜夕映,   我从朦胧的睡意中醒来   透过辰星影子   嗅到了你蓬松发际上,   油黑的发梢   昔日白嫩的脸颊巳颜上星星点点的汗珠   清透.   明亮的眼睛…

    美文 2022年12月15日
    69
  • 夸女子美貌诗句(赞美女人古典美的句子)

    《诗经》里说:窈窕淑女,君子好逑。 《楚辞》里说:灵修美人,以媲于君。 《唐诗》里说:美人如花隔云端。 美人,永远都是社会的焦点, 几千年来从未改变。 那么,真正的美人是什么样的?…

    2022年7月5日
    298
  • 使至塞上原文及翻译(王维使至塞上全诗赏析)

    《使至塞上》 唐·王维 单车欲问边,属国过居延。 征蓬出汉塞,归雁入胡天。 大漠孤烟直,长河落日圆。 萧关逢候骑,都护在燕然。 译文轻车简从将要去慰问边关,路经的属国已过居延。像随…

    2022年6月11日
    252
  • 关于适合好哥们发朋友圈的句子(适合姐妹发的朋友圈)

    一)、久别重逢非少年,回首往事话无边!杯杯浊酒敬清楚,一别再聚后无期。 二)、人生之幸事,不过三五好友,偶有小聚,或推杯换盏,针砭时弊,或斗智演戏,笑闹生趣! 三)、我要陪你过一年…

    美文 2023年1月19日
    55
分享本页
返回顶部