瑟瑟谷中风全诗(赠从弟三首原文及翻译)

魏晋:刘桢

亭亭山上松,瑟瑟谷中风。

风声一何盛,松枝一何劲。

冰霜正惨凄,终岁常端正。

岂不罹凝寒,松柏有本性。

译文

高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。

风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!

任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。

难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!

这 首诗名为“赠从弟”,但无一语道及兄弟情谊。我们读来却颇觉情深谊长,而且能同诗人心心相印。这是因为诗人运用了象征手法,用松树象征自己的志趣、情操和 希望。自然之物原本自生自灭,与人无关。但一旦诗人用多情的目光注入山水树木、风霜雷电,与自然界中某些同人类相通的特征一撞击,便会爆发出动人的火花。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/225910.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 我心中的美好书屋征文精选五篇

    无论在学习、工作或是生活中,大家都接触过征文吧,通过征文可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。下面小编在这里为大家精心整理了几篇我心中的美好书屋征文,希望对同学们有所帮助,仅供…

    美文 2022年12月7日
    71
  • 带有花字的诗句有哪些(有花字的诗句大全集)

    安利给你155句含花的诗句,背会了就是飞花令高手 1夜来风雨声,花落知多少。 2何须浅碧深红色,自是花中第一流。 3人闲桂花落,夜静春山空。 4感时花溅泪,恨别鸟惊心。 5花谢花飞…

    2022年8月6日
    133
  • 描写少年的诗句

    描写少年的诗句   少年现是指十岁左右至十七八岁这一时期的孩子,相当于初中和高中教育阶段。以下是“少年的诗句”,希望给大家带来帮助!   1、桥上少年桥下水。小棹归时,不语牵红袂。…

    美文 2022年12月15日
    64
  • 写思念家乡的诗句

    写思念家乡的诗句   思乡,即对家乡,以及亲人思念之情。思乡一般都是在外地对自己家乡思念。下面是写思念家乡诗句。请参考!   写思念家乡诗句  劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。 —…

    美文 2022年12月4日
    55
  • 幼儿教师格言简短(幼师座右铭简短可爱)

    1) 尊重,让幼儿的心灵走向自由;激励,让生命积极互动;开放,让人人收获精彩。 2) 博学、耐心、宽容,是教师最基本的素质。 3) 牵着孩子们的手,快乐地迎接每一天! 4) 爱是最…

    2022年5月19日
    398
  • 雨巷戴望舒短诗(戴望舒的诗雨巷原文)

    撑着油纸伞,独自 彷徨在悠长,悠长 又寂寥的雨巷, 我希望逢着 一个丁香一样的 结着愁怨的姑娘。 她是有 丁香一样的颜色, 丁香一样的芬芳, 丁香一样的忧愁, 在雨中哀怨, 哀怨又…

    美文 2022年7月14日
    193
分享本页
返回顶部