瑟瑟谷中风全诗(赠从弟三首原文及翻译)

魏晋:刘桢

亭亭山上松,瑟瑟谷中风。

风声一何盛,松枝一何劲。

冰霜正惨凄,终岁常端正。

岂不罹凝寒,松柏有本性。

译文

高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。

风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!

任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。

难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!

这 首诗名为“赠从弟”,但无一语道及兄弟情谊。我们读来却颇觉情深谊长,而且能同诗人心心相印。这是因为诗人运用了象征手法,用松树象征自己的志趣、情操和 希望。自然之物原本自生自灭,与人无关。但一旦诗人用多情的目光注入山水树木、风霜雷电,与自然界中某些同人类相通的特征一撞击,便会爆发出动人的火花。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/225910.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 无息现代诗歌

      经过了一场雨季   裂痕布满斑驳的墙壁   长满青苔的古道   不知多久已无人问津   梧桐树上被候鸟栖息   庭院冷清   落在地上的绣花手巾   古井里堆积的硬币   雨在…

    美文 2022年12月13日
    71
  • 描写春天的10个排比句(描写春天的雨的排比句大全)

    1、站在田野中,几只小鸟不时掠过绿油油的原野。刚刚把头探出地面的小草显得有些脆弱,但却有着一种刚建的蓬勃生命力,充满生机。“竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。”桃花也开了绽放着甜美的…

    美文 2022年7月2日
    94
  • 怀念汪国真的诗歌欣赏

      从工厂走进大学   改变了你的人生   从大学生成长为诗坛王子   你是八十年代最幸运的诗人   其实,那不是你的幸运   那是你埋头于诗坛土壤几十年的默默耕耘   因为你总是…

    美文 2022年12月12日
    73
  • 感恩父母的一封信400字(感恩父母优秀作文)

    感恩父母的一封信 亲爱的爸爸、妈妈: 你们辛苦了! 女儿已经长大。已为人妻、为人母。“养儿方知报娘恩”,现在我已经深深体会到了。 每每当我照顾女儿时,我就会想起童年时的我,想到你们…

    美文 2022年7月22日
    433
  • 冷清的秋夜诗歌

      冷清的秋夜   坐在陌生城市的小湖边   左右都是徐徐吹过的风   吹得路边的垂柳枝像女人细柔的腰肢般摇摆   可是,我感觉到热   拉下帽子,还是热   我不知道我喝了多少 …

    美文 2022年12月12日
    56
  • 与苏州有关的诗句是哪些(关于苏州的名言名诗)

    苏州自古繁华,而姑苏在历史上也是一个诗意的存在。 苏州是一座诗歌的城市,从古到今,有大量吟咏苏州的诗歌。下面整理了20句关于苏州的诗句。 1、姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。——张…

    2022年7月15日
    189
分享本页
返回顶部