瑟瑟谷中风全诗(赠从弟三首原文及翻译)

魏晋:刘桢

亭亭山上松,瑟瑟谷中风。

风声一何盛,松枝一何劲。

冰霜正惨凄,终岁常端正。

岂不罹凝寒,松柏有本性。

译文

高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。

风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!

任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。

难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!

这 首诗名为“赠从弟”,但无一语道及兄弟情谊。我们读来却颇觉情深谊长,而且能同诗人心心相印。这是因为诗人运用了象征手法,用松树象征自己的志趣、情操和 希望。自然之物原本自生自灭,与人无关。但一旦诗人用多情的目光注入山水树木、风霜雷电,与自然界中某些同人类相通的特征一撞击,便会爆发出动人的火花。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/225910.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《诗经》中中秋诗句

    《诗经》中中秋诗句   《诗经·陈风》《月出》   月出皓兮,佼人浏兮,舒忧受兮。劳心蚤兮。   月出照兮,佼人僚兮,舒窈纠兮。劳心悄兮。   月出皎兮,佼人燎兮,舒夭绍兮。劳心惨…

    美文 2022年11月28日
    26
  • 描写内心愁苦的诗词集萃

    描写内心愁苦的诗词集萃   导语:诗词,是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的’中国古代传统诗歌。亦是汉字文化圈的特色之一。。以下是小编整理描写描写内心愁苦的诗词,以供参…

    美文 2022年12月2日
    19
  • 清明祭扫烈士诗歌

      导语:无数的革命先烈抛头颅,撒热血,用鲜血和生命换来我们今日的幸福生活,我要好好学习,珍惜今日的幸福生活,把我们祖国建设的更加繁荣富强!接下来小编整理了清明祭扫烈士诗歌,文章希…

    美文 2022年12月6日
    16
  • 英文伤感虐心的句子

    英文伤感虐心的句子 1、演戏别演太真,否则会伤痕累累。 Don’t act too seriously, or you’ll be hurt. 2、不再计较…

    美文 2022年12月11日
    25
  • 农村经典语录

    农村人有农村人的活法,是土生土长的城市人不知道的另一种自由潇洒悠闲的生活,【农村经典语录】是你知道农村吗? 1、乡下大妈去了一趟深圳,回来后这样讲火车,〝那东西长长的,爬起来真快,…

    美文 2022年12月10日
    24
  • 古诗山中王勃(古诗山中全文解析和题目)

    今天讲的是王勃写的一首寄托旅愁乡思的小诗,看诗人如何在二十字内,借景抒情,把悲凉浑壮的气势展现给我们的。 先读一下原诗: 长江悲已滞,万里念将归。 况属高风晚,山山黄叶飞。 诗中“…

    2022年7月29日
    106
分享本页
返回顶部