登岳阳楼杜甫原文及翻译(登岳阳楼原文及翻译注释)

今天和大家分享一首杜甫的《登岳阳楼》。“诗圣”杜甫一生漂泊,生前无名,死后才出名。作为唐代伟大的现代主义诗人,杜甫的诗歌创作离不开自己的生活经历,接下来我们从《登岳阳楼》这首诗的角度,一起走进杜甫的人生。

《登岳阳楼》

昔闻洞庭水,今上岳阳楼。

吴楚东南坼,乾坤日夜浮。

亲朋无一字,老病有孤舟。

戎马关山北,凭轩涕泗流。

登岳阳楼杜甫原文及翻译(登岳阳楼原文及翻译注释)

登岳阳楼杜甫原文及翻译(登岳阳楼原文及翻译注释)

登岳阳楼杜甫原文及翻译(登岳阳楼原文及翻译注释)

这首诗的意思是:早年听说过天下闻名的洞庭湖,今日有幸登上湖边的岳阳楼。看那浩瀚无边的洞庭湖将吴楚东南两地分开,宽广天地犹如在湖面上日夜漂浮。漂泊在外,亲朋好友没有一人寄来书信,我年老病衰,就只有这一叶孤舟。关山以北,战火不断,凭窗眺望,为国家的前途命运担忧而泪流不止。

登岳阳楼杜甫原文及翻译(登岳阳楼原文及翻译注释)

杜甫的一生可以分为四个时期:第一个时期是34岁之前的读书与游历;第二个时期是困守长安的十年;第三个时期是深陷叛军中以及为官的经历;最后一个时期是晚年漂泊西南,在一条小船上去世。

这首诗是写于公元768年,在两年前,杜甫结束了在浣花草堂的安逸生活,原因是收留他的好友去世了,无奈又开启了漂泊的人生。

杜甫一生漂泊摆渡,到最后还是不能靠岸,实在是曲折坎坷。人到暮年,亲友无信,漂泊天涯,报国无门,在此情此景下,杜甫心里装的还是国家。冷清落寞的人生,却有种喷薄欲出的力量,这力量来自悲惨的生活,更来自心系国民的情怀。

张爱玲说,“出名要趁早”,生前默默无闻的杜甫显然不是这样,但这丝毫不影响他被后人称为“诗圣”,和李白并称“李杜”,流传千古。

历史的尘埃不会掩盖他的光芒,因为他是时代的发声者,虽一生悲苦,却又撼动人心。(编辑/刘之雷)

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/250925.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 鼓励年轻人吃苦的句子(吃苦耐劳的励志语录)

    1.希望,只有和勤奋作伴,才能如虎添翼。 2.人生是一条路,有捷径,有曲折;青春是一座山,不管山再高路再险,我们不得不朝上爬;青春是一条河,不管河再深水再急,我们不得不淌过去;青春…

    2022年7月25日
    155
  • 抖音很温柔的跨年文案

    不知不觉就是2020年的最后一天了,今天晚上就是2021年的跨年夜了,大家想好怎么去发抖音了吗?那么你知道关于抖音的跨年文案句子怎么写有哪些吗?不知道的不妨来看看哦!下面是由小编带…

    美文 2022年8月12日
    72
  • 关于形容时光不负努力的句子64句

    一)、努力了不一定有收获,但不努力就一定不会有收获,谋事在人成事在天,我努力了,即使不成功,我也不会后悔,至少我努力过。 二)、大概平时说太多了,现在并没有什么想对你说的,不过,比…

    美文 2023年1月19日
    19
  • 功勋观后感800字(电影功勋观后感优秀范文)

    《功勋》一书如同一本生动鲜活的功勋簿,立体地展现了九位“共和国勋章”获得者是怎样“炼成”的。九位功勋人物来自不同的行业领域,打开任何一位功勋者的人生履历,都如同踏入一条宽广的河流,…

    美文 2022年6月25日
    207
  • 银球飞舞爱情诗歌

      银球飞舞   每当兴致的步入健身房   那狂野的舞曲一次次冲击着耳膜深处   即便有身如轻燕,舞姿翩翩的少女性感的舞动将眼球填补   纵使少女千姿的展示其闭花羞月之貌,沉鱼落雁…

    美文 2022年12月15日
    18
  • 春夏秋冬各写一句话

    春夏秋冬各写一句话 春的句子 1、春风轻轻地吹拂着大地,小草从地里钻出来了,它们全身嫩绿嫩绿,远看像铺上了绿色的地毯。春风一吹,它们就左右摇摆,好像在给春风点头呢,有趣极了。 2、…

    美文 2023年2月2日
    31
分享本页
返回顶部