清平乐辛弃疾赏析(清平乐村居古诗的意思翻译)

清平乐辛弃疾赏析(清平乐村居古诗的意思翻译)

清平乐 村居

宋 辛弃疾

茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东。中儿正织鸡笼。最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。


注释

吴音:指江东的一带的方言。

相媚好:相互之间话媚软好听。

媪:老婆婆。

无赖:这里指顽皮,“无聊”,没有意思。


这首词是辛弃疾在闲适时期,在现江西上饶生活时所作。描写的是普通的农家生活,也让词人更多的了解底民众生存的环境和状态。

上片写这一家人,他们住的是低矮茅草房,房屋前有一条小溪,上面已经长满了青草。

男主人已经醉了,与孩子的母亲用江南的乡音说着吴侬软语,互相打趣,说这是谁家的老翁和老婆婆啊,日子虽然清苦,却积极乐观,充满了生活的。

下片词人这时透过这对父母的所见,将“镜头”转到他们三个儿子身上。“分镜头”之一是大儿子在小溪的东面田地里给豆菽锄草,再看老二,正在眼前编织鸡笼呢,小儿子最顽皮,因为他太小了,正“无所事事”的卧在溪边剥着莲子吃呢,非常有画面感,让读者忍俊不禁。

这首小词截取的是辛弃疾在乡下走访时所见到的场景,越是越考验词人的写作功力。这首词仅仅用了46个字,就把这一家五口人的姿态,形象生动地描写出来了,非常传神。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/258449.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 适合发朋友圈日落的句子(一句简短的日落句子)

    1.远处的云雾轻拂过黛山,橘黄色日落点缀其间,有风经过,停在窗边,这些美好的事物通通向我奔来,嘱咐我要热爱这个世界。 2.“我在黄昏写上一封书信,载着落日的余晖和银河的浪漫。寄给你…

    2022年5月17日
    162
  • 思乡的古诗句欣赏

      01.请君试问东流水,别意与之谁短长?李白   02.劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。王维   03.日幕征帆何处泊,天涯一望断人肠。孟浩然   04.孤帆远影碧空尽,唯见长江…

    美文 2022年12月7日
    22
  • 感悟人生经典哲理说说适合发朋友圈的说说

    1. 别害怕带着梦向前走,流过泪才笑得从容。 2. 有时候,最好的朋友会让你的生活一团糟,可是没有他们,你的人生就少了许多色彩。 3. 年轻时候的泪水…

    美文 2022年11月9日
    39
  • 关于描写春天的句子摘抄(描写春天的美景短句)

    1、它不是远道而来的礼物,而是北方吹来的春天。 2、我喜欢春天,因为春天的风最温柔,阳光最温暖。 3、外面的花已经开得很像样了,我看到风拥作一团,前来庆贺。 4、这里的春天总是夜雨…

    2022年7月16日
    97
  • 关于迎新年的古诗

      冬尽春来,鸟儿双双枝上啼,花儿朵朵园中绽,又是一个新的开始,我不仅要以兴奋的心情迎接新的一年,也要好好整理一下过去三百六十五天点点滴滴的回忆。下面是关于迎新年的古诗的内容,欢迎…

    美文 2022年11月4日
    31
  • 杜甫绝句古诗的意思翻译(绝句的译文是什么)

    古诗讲解:第1首《绝句》 注释 ①迟日:春天日渐长,所以说迟日。 ②泥融:这里指泥土滋润、湿润。 ③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。 译文 江山沐浴着春光,多么秀丽, 春风送…

    2022年6月23日
    115
分享本页
返回顶部