贾生古诗的原文是什么(贾生原文及翻译)

宜室求贤访逐臣,

贾生才调更无伦。

可怜夜半虚前席,

不问苍生问鬼神。

注释

  1. 贾生即贾谊,西汉的政论家,力主改革弊政,却遭谗被贬,郁郁不得志。后来汉文帝召还贾生,曾在宫殿正室和他谈话。诗人写的就是这件事。首句的一“求”一“访”,似乎能够表现汉文帝的诚意。次句赞美贾生才华横溢,无与伦比。这样的“高人”,难怪皇上也要垂问于他。可是到第三句笔锋一转。皇上问询到半夜,谈着谈着,双膝都挪到贾谊跟前,似乎很是虚心倾听的。其实,汉文帝要垂问的哪是关切百姓的国事,他问的不过是神鬼的事罢了。这首诗写的是汉代,其实是托古讽今,揭示晚唐皇帝求仙访道、不顾国计民生的社会现实,也寄寓诗人怀才不遇的感慨。
  2. 选自《李商隐诗歌集解》(中华书局1998年版)。贾生,即贾谊(前200-前168),洛阳(今属河南)人,西汉政论家、文学家。
  3. 宜室:汉代未央宫前殿的正室。
  4. 访:咨询,征求意见。
  5. 逐臣:被放逐的大臣。这里指曾被贬到长沙的贾谊。
  6. 才调:才华,这里指贾谊的政治才能。
  7. 无伦:无人能比。
  8. 可怜:可惜。
  9. 虚:徒然。
  10. 前席:指汉文帝在座席上向前移动,靠近贾谊,以便更好地倾听。
  11. 苍生:指百姓。

内容主旨

这首诗写的是汉代,其实是托古讽今,揭示晚唐皇帝求仙访道、不顾国计民生的社会现实,也寄寓诗人怀才不遇的感慨。

译文

文帝求贤,宣示召见被贬臣子。贾谊的才能确实高明,无人能及。只是空谈半夜,令人扼腕叹息。汉文帝尽问鬼神之事,只字不提国事民生。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/265243.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 题目是《我》的作文大全(优秀作文自我介绍)

    【作文题目】 请以《疫情中的我》为题,写一篇作文,记述自己疫期防控期间的主要经历。 要求:(1)写成记叙文;(2)不少于600字。 【题目分析】 本题是命题作文。“我”表明是写第一…

    2022年6月17日
    197
  • 感恩父母的精辟句子,感恩父母的一段话

    感恩父母的精辟句子200句 1、我们能生活在这完美精彩的世界上,是因为我们的父母养育了我们。他们教会了我们人生中的每一个第一,是他们教会了我们走第一步,是他们教会了我们说第一句话,…

    美文 2022年12月10日
    39
  • 表达诗人热爱祖国的诗句

    表达诗人热爱祖国的诗句   只解沙场为国死,何须马革裹尸还。出自于:清·徐锡麟《出塞》   试听别语慰相思。出自于:辛弃疾《鹧鸪天·送欧阳国瑞入吴中》   中兴诸将谁降敌,负国奸臣…

    美文 2022年12月5日
    41
  • 《经典美文》可读

    美文 2020年2月17日
    827
  • 朋友圈背景 | 我希望你爱我

    1. 我害怕任何人对我的期待,因为它会让我不由自主地放弃一些我生命中原本喜欢的东西而去追求另一些对我来说没有任何意义的事物,它会更多地让我感受到因失败带来的困惑。这困惑里头夹着永恒…

    美文 2020年3月22日
    819
  • 形容久别重逢的句子(形容好久不见感情依旧)

    1、优等的心,不必华丽,但必须坚固。 2、生命太短,没时间留给遗憾。若不是终点,请微笑一直向前。 3、他若真爱你,你可以是任何一种女子;他若爱你不够,你才需要做一个全能的女子。 4…

    2022年6月19日
    156
分享本页
返回顶部