贾生古诗的原文是什么(贾生原文及翻译)

宜室求贤访逐臣,

贾生才调更无伦。

可怜夜半虚前席,

不问苍生问鬼神。

注释

  1. 贾生即贾谊,西汉的政论家,力主改革弊政,却遭谗被贬,郁郁不得志。后来汉文帝召还贾生,曾在宫殿正室和他谈话。诗人写的就是这件事。首句的一“求”一“访”,似乎能够表现汉文帝的诚意。次句赞美贾生才华横溢,无与伦比。这样的“高人”,难怪皇上也要垂问于他。可是到第三句笔锋一转。皇上问询到半夜,谈着谈着,双膝都挪到贾谊跟前,似乎很是虚心倾听的。其实,汉文帝要垂问的哪是关切百姓的国事,他问的不过是神鬼的事罢了。这首诗写的是汉代,其实是托古讽今,揭示晚唐皇帝求仙访道、不顾国计民生的社会现实,也寄寓诗人怀才不遇的感慨。
  2. 选自《李商隐诗歌集解》(中华书局1998年版)。贾生,即贾谊(前200-前168),洛阳(今属河南)人,西汉政论家、文学家。
  3. 宜室:汉代未央宫前殿的正室。
  4. 访:咨询,征求意见。
  5. 逐臣:被放逐的大臣。这里指曾被贬到长沙的贾谊。
  6. 才调:才华,这里指贾谊的政治才能。
  7. 无伦:无人能比。
  8. 可怜:可惜。
  9. 虚:徒然。
  10. 前席:指汉文帝在座席上向前移动,靠近贾谊,以便更好地倾听。
  11. 苍生:指百姓。

内容主旨

这首诗写的是汉代,其实是托古讽今,揭示晚唐皇帝求仙访道、不顾国计民生的社会现实,也寄寓诗人怀才不遇的感慨。

译文

文帝求贤,宣示召见被贬臣子。贾谊的才能确实高明,无人能及。只是空谈半夜,令人扼腕叹息。汉文帝尽问鬼神之事,只字不提国事民生。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/265243.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 珍惜时间的名言30句

    一个美好的时光能有多少的回忆,如果错过了,那将会是很遗憾的,所有的回忆将会在最美的时刻里经过,可惜又有多少人愿意留下,有时候连一句重要的话都没在意,更何况其他的呢。 珍惜时间的名言…

    美文 2022年12月10日
    68
  • 温庭筠的诗代表作( 温庭筠诗词欣赏)

    温庭筠,唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,…

    2022年6月29日
    162
  • 在酒曲里徘徊诗歌

      黑夜   是躲在街角的酩酊   看我的眼神   排成两行   我提溜着体温计测量   我的   肾上腺素   终南   我正在酒曲里徘徊   白天走远了一步   黑夜,又近了一…

    美文 2022年12月12日
    60
  • 女友说头痛高情商安慰语句 女生说她头好疼最佳回复

    1、我听说女孩月经期间会头疼,按压太阳穴就会缓解很多,你试试呢? 2、你头疼严重吗?给我说说情况,看我能不能帮你缓解。 3、都说头疼是心病,你现在有什么心事啊。 4、我陪你一块去吃…

    美文 2023年2月8日
    122
  • 心情失落的伤感诗句

      一、麦浪翻晴风飐柳,已过伤春候。——纳兰性德《四和香·麦浪翻晴风飐柳》   二、可惜一片清歌,都付与黄昏。——黄孝迈《湘春夜月·近清明》   三、送君九月交河北,雪里题诗泪满衣…

    美文 2022年12月6日
    48
  • 让人难过落泪的抖音文案

    难不伤感的是自己,伤不伤感的是一颗心,我们都喜欢勇敢,喜欢流泪,笑着什么都不说。下面是小编为大家整理的让人难过落泪的抖音文案,希望对您有所帮助。欢迎大家阅读参考学习! 让人难过落泪…

    美文 2022年8月12日
    104
分享本页
返回顶部