诗经氓原文及翻译(诗经氓原文注音及翻译)

《氓》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首弃妇自诉婚姻悲剧的长诗。诗中的女主人公以无比沉痛的口气,回忆了恋爱生活的甜蜜,以及婚后被丈夫虐待和遗弃的痛苦。《氓》体现的爱情婚姻观不仅仅是那个时代里的,在我们当代生活里同样体现与适用。

《诗经·卫风·氓》

  氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。

  乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。

  桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮,无食桑葚!于嗟女兮,无与士耽!士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。

  桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。

  三岁为妇,靡室劳矣;夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。

  及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!

爱一个人就应该包容她的一切,爱她的一切包括容貌。这部作品中氓的性格刻画的栩栩如生,他在婚前和婚后的不一,婚前的信誓旦旦,婚后的施以“暴矣”,以至最后的抛弃,从文中的“蚩蚩”都可以体会出来。而氓后期不仅步步紧逼,得寸进尺,还打了她,各种恶语相向、出轨。我想起一句话,当他不爱你了,你哭是错,你笑是错,不管你做什么,都是错。

诗经氓原文及翻译(诗经氓原文注音及翻译)

《诗经·氓》是我国较早的一首爱情叙事诗,同样《伤逝》是一代文豪鲁迅先生唯一一篇爱情题材的小说,两部作品各自讲述了一个以悲剧收场的爱情故事。作为两个相去甚远的自主婚姻悲剧,虽然它们相隔数千年,但通过对时代、经济、性格等诸多方面因素进行比较。不难看出,两部作品都道出了古今中国自主婚姻失败的一些共同根源,故值得我们对其进行比较研究。《伤逝》中的女主也是一样跟《诗经·氓》中的女主犯有相同的错误那就是结婚了之后,停止了自我完善与学习,以至于后来成为了名副其实的深闺怨妇,而与此同时男主却是不断的在提升自己,丰盈自己的世界,不管是哪方面的,他们肯定多多少少都有了改变,说得深入一点,他们的三观不一样了,两个人在一起三观很重要。

三观就是所谓的世界观、人生观、价值观,不管是爱情还是婚姻,三观不一样的两个人在一起肯定会矛盾不断,争吵不断。真正三观契合的人可能很难找,有人说婚姻、爱情不就是要磨合吗?但是两个根本不合适的人怎么磨?还有就是要不断学习,不断的充电。不管是哪个时代,不停的学习肯定是没有错的,两个人的精神都有新的东西可以交流的时候,就不会出现所谓的厌倦。

还有就是文化水平相当,在现代社会,读书少的人结婚会很早,因为他们不接受更高的教育之后就开始工作了,工作之后可以说一个人的人生轨迹就已经慢慢的开始安定下来了,然后考虑的就是婚姻了。而且文化低的两个人在一起可能就是凑个伴过日子,但是稍微有点文化的人就不会这样,他们会有自己的追求,追求精神方面的契合,两个人的文化程度要相似,才会聊得来,有话聊,互相懂得。

悲剧的造成肯定有很多的原因,各种矛盾冲突,各种理由原因都有各自的因素。《氓》体现的爱情婚姻观,不仅仅是古代的婚姻,而且折射出中国古代文化的特质,同时有一种远见、预见性,因为在现代的爱情婚姻同样可见这些文化与人类爱情婚姻心理。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/272696.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 最贴心的父亲节祝福语

    时间一去不复回,不知不觉间,父亲节即将到来了,那么关于父亲节的暖心文案句子,你写好了吗?以下是小编整理的最贴心的父亲节祝福语,希望可以提供给大家进行参考和借鉴。 最贴心的父亲节祝福…

    美文 2022年8月14日
    104
  • 关于2022冬至朋友圈说说文案

    冬至朋友圈说说文案 一、眨眼冬至来,信息送关怀;温馨加温暖,甜蜜加祝愿;早上天气寒,添衣要保暖;运动场锻炼,开心似神仙;挂念记心间,友谊暖心田;愿你总如愿,不忘我挂念;短信传一传,…

    美文 2023年1月11日
    91
  • 朋友圈点赞的文案(朋友圈纷纷点赞的文案)

    朋友圈点赞的文案 一)、假如您现在是老板,会愿意聘用现在的自己吗,每个人都值得深思,无论您信与不信,您做的好与不好全是为自己而做,价值决定位置,经常反省自己。 二)、人生中出现的一…

    美文 2023年1月15日
    76
  • 关于表达想和你在一起的句子精选85条

    一)、爱情是我对你汪洋肆意的爱之深切,爱情是我对你永不厌倦的情话绵绵,爱情我是对你始终如一的深刻眷恋,爱情是两个人风雨相携走到老,为爱而奋不顾身! 二)、我想跟你有一个很长久的未来…

    美文 2023年1月19日
    180
  • 赞美美女的经典话(夸赞女人最经典句子)

    形容美女的语句数不胜数,我们一起来看看那些经典的语句吧! 经典一 “巧笑倩兮,美目盼兮”出自先秦诗经《国风·卫风·硕人》。完整的是“手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉…

    2022年5月15日
    175
  • 于梅花的古诗句

    于梅花的古诗句   于梅花的古诗句有哪些呢?于梅花的古诗句有着哪些精彩之处呢?于梅花的古诗句描写了梅花的什么品性呢?下面是小编分享的于梅花的古诗句,欢迎大家阅读。   于梅花的古诗…

    美文 2023年1月3日
    54
分享本页
返回顶部