华歆王朗俱乘船避难翻译(华歆与王朗文言文注释)

华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之①。朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人。歆曰:“本所以疑,正为此耳。既已纳其自托,宁可以急相弃邪!”遂携拯如初。世以此定华、王之优劣。

【注释】

①辄:立即;就。

华歆、王朗一起乘船逃难,有一个人想要依附他们搭船,华歆立即表示不同意。王朗说:“幸好船还宽敞,为什么不可以呢?”后来强盗追来了,王朗想要舍弃那个搭船的人。华歆说:“我当初之所以有疑虑,为的就是这个情况呀。既然已经让他搭船了,怎么可以因为情况危急就丢下他呢!”于是像刚开始那样携带着他帮助着他。世人凭借这件事来判定华歆和王朗的优劣。

华歆王朗俱乘船避难翻译(华歆与王朗文言文注释)

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/272836.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 关于早安励志正能量满满的句子 温暖又励志的早安说说

      早安励志正能量满满的句子   一.有健康不代表拥有一切,但是失去健康代表失去一切。早安!   二.耐人寻味.人耐寻味和味耐人寻,三者表述的对象和角度各不相同。早安!   三.心…

    美文 2023年1月29日
    28
  • 朝乾夕惕:追求一定要专注,浮沉才会你做主

    1、销售等于帮助,一切成交都是为了爱!爱他就成交他吧!收到钱是帮助顾客的开始。顾客是最好的老师,同行是最好的榜样,市场是最好的学堂。取众人之长,才能长于众人。 2、依赖感大于实力。…

    美文 2022年12月14日
    37
  • 有关时间的名言警句(十句珍惜时间的名言)

     1、劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。   东西再好都不足以珍惜,因为它们总是会有破损的时候,即使是华丽的金丝所制造的衣服也是这样的。而真正值得人们珍惜的则是时间,因为它一旦过去了…

    2022年6月16日
    139
  • 柔弱本是女子最美的天性

    不喜欢卷高袖子斯文扫地去做什么女强人,不喜欢大声喊着“我行”然后夜里暗自垂泪,不喜欢明明才擦干泪水却要努力的为柴米油盐打滚。 我是女子,我本柔弱,柔弱的女子多美啊!像弱柳一样柔情千…

    美文 2020年1月15日
    824
  • 春节倒计时祝福语大全

    1.春节倒计时祝福语大全   1、祝你春节快乐,前程似锦,吉星高照,财运亨通,合家欢乐,飞黄腾达,福如东海,寿比南山!酒越久越醇,朋友相交越久越真;水越流越清,世间沧桑越流越淡。祝…

    美文 2022年12月7日
    57
  • 讽刺人性丑陋的句子简短(讽刺人没良心的句子分享)

    1.无论你从事什么行业,只要做好两件事就够了:一个是你的专业、一个是你的人品。专业决定了你的存在,人品决定了你的人脉,剩下的就是坚持。 2.有些人看起来顺风顺水,那是你不知道他们背…

    美文 2022年7月11日
    250
分享本页
返回顶部