望天门山李白赏析(望天门山翻译及注释)

李白生活在盛唐时期,他性格豪迈,热爱祖国山河,游踪遍及南北各地,写出大量赞美名山大川的壮丽诗篇。

他的诗,既豪迈奔放,又清新飘逸,而且想象丰富,意境奇妙,语言轻快,人们称他为“诗仙”。

李白的诗歌不仅具有典型的浪漫主义精神,而且从形象塑造、素材摄取、到体裁选择和各种艺术手法的运用,无不具有典型的浪漫主义艺术特征。

望天门山李白赏析(望天门山翻译及注释)

比如这首古诗,堪称意境开阔,气魄豪迈,且看:

望天门山

唐代:李白

天门中断楚江开,碧水东流至此回。

两岸青山相对出,孤帆一片日边来。

这首诗是开元十三年(725年)李白初出巴蜀乘船赴江东经当涂(今属安徽)途中行至天门山,初次见到天门山时有感而作的。这首诗写了碧水青山,白帆红日,交映成一幅色彩绚丽的画面。

但这画面不是静止的,而是流动的。随着诗人行舟,山断江开,东流水回,青山相对迎出,孤帆日边驶来,景色由远及近再及远地展开。诗中用了六个动词“断、开、流、回、出、来”,山水景物呈现出跃跃欲出的动态,描绘了天门山一带的雄奇阔远。一、二句写出了天门山水雄奇险峻不可阻遏的气势,给人惊心动魄之感;三、四句写足也写活了浑阔茫远的水势。

望天门山李白赏析(望天门山翻译及注释)

第一句紧扣题目,总写天门山,着重写出浩荡东流的楚江冲破天门山奔腾而去的壮阔气势。它给人以丰富的联想:天门两山本来是一个整体,阻挡着汹涌的江流。由于楚江怒涛的冲击,才撞开了“天门”,使它中断而成为东西两山。第三句承前第一句写望中所见天门两山的雄姿;第四句承前第二句写长江江面的远景,点醒“望”的立脚点和表现诗人的淋漓兴会。诗人并不是站在岸上的某一个地方遥望天门山,他“望”的立脚点便是从“日边来”的“一片孤帆”。

望天门山李白赏析(望天门山翻译及注释)

读这首诗的人大都赞赏“两岸青山相对出”的“出”字,因为它使本来静止不动的山带上了动态美,但却很少去考虑诗人何以有“相对出”的感受。如果是站在岸上某个固定的立脚点“望天门山”,那大概只会产生“两岸青山相对立”的静态感。反之,舟行江上,顺流而下,望着远处的天门两山扑进眼帘,显现出愈来愈清晰的身姿时,“两岸青山相对出”的感受就非常突出了。

“出”字不但逼真地表现了在舟行过程中“望天门山”时天门山特有的姿态,而且寓含了舟中人的新鲜喜悦之感。夹江对峙的天门山,似乎正迎面向自己走来,表示它对江上来客的欢迎。青山既然对远客如此有情,则远客自当更加兴会淋漓。“孤帆一片日边来”,正传神地描绘出孤帆乘风破浪,越来越靠近天门山的情景,和诗人欣睹名山胜景、目接神驰的情状。由于末句在叙事中饱含诗人的激情,这首诗便在描绘出天门山雄伟景色的同时突出了诗人豪迈、奔放、自由洒脱、无拘无束的自我形象。

望天门山李白赏析(望天门山翻译及注释)

这首诗意境开阔,气魄豪迈,音节和谐流畅,语言形象、生动,画面色彩鲜明。虽然只有短短的四句二十八个字,但它所构成的意境优美、壮阔,人们读了诗恍若置身其中。诗人将读者的视野沿着烟波浩渺的长江,引向无限宽广的天地里,使人顿时觉得心胸开阔、眼界扩大。从诗中可以看到诗人李白的豪放不羁的精神和不愿意把自己限在小天地里的广阔胸怀。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/305057.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 诗情画意的句子唯美(古风洒脱有意境的句子)

    1、静守纤尘,将内心的丰盈,安放在平淡安静的日子里,以文字的温婉,守一窗岁月静美,在流年里许一场清欢,与浅笑嫣然处,与你对望。 2、谁是谁前世的牵绊?谁是谁今生的梵音?谁为谁望穿秋…

    2022年6月23日
    147
  • 赞美古诗词的魅力(对中国古诗词的赞美)

    诗词文化传承千年,它不仅可以抒发情感陶冶情操,也可以寄情山水,表达政治抱负等等。古代有无数先贤大家,以诗为乐,以词为乐,他们留下无数宝贵的优秀作品,那是中华文化的宝贵财富! 笔者闲…

    2022年6月16日
    386
  • 有关成功的励志名言名句

      1、要想成功,你必须自己制造机会,绝不能愚蠢地坐在路边,等待有人经过,邀请你同往财富与幸福之路。——歌夫   2、积极的人在每一次忧患中都看到一个机会,而消极的人则在每个机会都…

    美文 2022年10月25日
    67
  • 关于工作失望和心凉啦的说说

    多少人在不喜欢的城市,干着自己不喜欢的工作。整理了35条关于工作失望和心凉啦的说说给大家,欢迎大家阅读! 1、工作辛苦,收入低,生活累,人心疲惫,让人焦脆! 2、现在的加班,是还以…

    美文 2023年3月3日
    37
  • 形容清晨的句子唯美 日出清晨唯美句子

    1、虽然每天都看不到日出,但我盼望着每个清晨的那一丝曙光。 2、清晨看日出,随渔船出海,等待灯塔的光,满载而归,清酒作伴,余晖浅笑,不问归期。 3、日出的清晨,云层压得很低,车厢里…

    美文 2023年2月8日
    39
  • 一句很秀很皮的句子(逗人开心又撩人的话)

    一、我马上要恋爱了,和谁还不知道,我先替他高兴一下。 二、有的人就是不知足,都已经有双下巴了,还想要双眼皮。 三、有的人复习起来像孔子温故而知新,有的人复习起来像女娲补天,我复习起…

    美文 2022年8月2日
    109
分享本页
返回顶部