行香子翻译和原文(秦观行香子原文及翻译读音)

苏轼《行香子》述怀

清夜无尘,月色如银,

酒斟时,须满十分。

浮名浮利,虚苦劳神。

叹隙中驹,石中火,梦中身。

虽抱文章,开口谁亲?

且陶陶,乐尽天真。

几时归去,作个闲人。

对一张琴,一壶酒,一溪云。

简注:隙中驹,语见《庄子知北游》:人生如白驹之过隙,喻时光易逝。石中火,喻人生短促如凿石见火。梦中身,喻生命虚幻,语出《关尹子》。

词意散绎:

清夜无尘月光明,美酒满斟饮一杯。

为名为利苦劳神,叹人生如白驹过隙,

如电光石头,浑浑噩噩在梦中。

还不如快快乐乐,保持天性,享受人生。

何时能辞官归隐作个闲人,

整天饮酒弹琴在山溪边上看浮云。

简析:龙榆生《东坡乐府笺》将此词收入不编年部分,据李之亮考证,此词当作于元祐八年底至绍圣元年初(1093一1094)期间,时苏轼知定州,不久即被贬惠州。此处即依李说解析此词。

苏轼宦海沉浮多年,看透了官场的争竞和倾轧,萌生了脱离宦海,回归自然的愿望。此词与《满庭芳》(蜗角虚名)及《行香子》(一叶舟轻)对照,我们可以感知苏轼从为官初期的充满希冀,逐渐走到后期彻底灰心的心路历程。

有所不同的是,《满庭芳》中自称“闲身”,乃是作于被贬时期,故作旷达中时见愤激与苦闷,此词则云“何时归去,作个闲人”,乃是作于为官时期,超逸明快的格调中透露出归隐田园的向往。前者纯用议论,直率激昂;这首抒情与议论结合,雍容舒缓。同中有异,异中有同,其中滋味更值得我们细细体会。

行香子翻译和原文(秦观行香子原文及翻译读音)

行香子翻译和原文(秦观行香子原文及翻译读音)

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/307999.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 形容母爱伟大的句子(赞美母爱无私的句子)

    母亲永恒,她是一颗不落的星,呵护照耀着我们,并用那柔弱的肩为我挡住风雨, 图片 感恩妈妈的句子简短 (一) 不管风雨多大,有您,我就不再害怕。 (二) 妈妈,感谢您!在我跌跌撞撞的…

    2022年8月5日
    285
  • 时光,如雪(美文)

    有些等待,是不需要预约的。就像此刻,一睁眼,就看到房屋檐舍铺了薄薄的一层洁白。下雪了,是在昨夜我睡着的时候,悄悄来的。它没有声张,亦没有虚势,更没有敲我的窗。它只是轻轻地,盈盈地,…

    美文 2020年1月9日
    937
  • 有关桃花的诗句有哪些(最有名的桃花诗欣赏)

    01、桃花细逐杨花落, 黄鸟时兼白鸟飞。 (杜甫《曲江对酒》) 02、草色青青柳色黄, 桃花历乱李花香。 (贾至《春思》) 03、桃红复含宿雨,柳绿更带春烟。(王维《田园》) 04…

    2022年5月29日
    170
  • 游北京颐和园打油诗

      序   水中花,岸边柳,秋高气爽放高歌,江山如画快畅游。颐和园,与君同在一日游。   一   一声哀叹钟声起,长歌飞越古楼台。敢问苍天何以立,魂牵梦绕读春秋。   二   多少…

    美文 2022年12月7日
    52
  • 清明节作文600字左右(清明节优秀作文范文)

    关于清明节的演讲稿600字范文(一) 老师们、同学们:   大家早上好!   我演讲的题目是《清明节》。   有一首诗想必大家都很熟悉,那就是杜牧写的——清明时节雨纷纷,路上行人欲…

    2022年6月10日
    114
  • 小石头的梦想现代诗歌

      我,是一块小石头,   一块不起眼的小石头。   我生活在悬崖边,   在我的周围是鲜艳的花朵;   她们接受甜蜜的露水,   太陽的照耀,   土壤的营养   和叶子的保护。…

    美文 2022年12月7日
    66
分享本页
返回顶部