送魏万之京赏析(送魏万之京原文及翻译)

送魏万之京赏析(送魏万之京原文及翻译)

《送魏万之京》李颀

朝闻游子唱骊歌,昨夜微霜初度河。

鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。

关城树色催寒近,御苑砧声向晚多。

莫见长安行乐处,空令岁月易蹉跎。

"朝闻游子唱骊歌 昨夜微霜初度河。"清晨,我听到游子吟唱离歌,昨晚有薄霜,你将要渡过黄河。

"鸿雁不堪愁里听 云山况是客中过。"怎能忍受愁苦时听到雁叫声,更别说旅途中翻过冷寂的云山。

"关城树色催寒近 御苑砧声向晚多。""御苑",指皇家园林;"砧声",捣衣声。此联大意为:潼关城树木凋零,催促寒冬临近京城,宫苑深秋捣衣声到晚上更多。

"莫见长安行乐处 空令岁月易蹉跎。"千万不要把长安当成行乐的地方,白白让光阴虚过。

魏万赴京城应举,途经洛阳遇到李颀,李颀作此诗为他送别。

诗开篇用倒戟法落笔,先写今晨"唱离歌",然后马上联想到昨晚"微霜初渡河","初渡河"三字,将霜拟人化了,点染出深秋时节萧瑟凄冷的氛围。

中间四联为诗人设想魏万只身去京城路上的情景,以景色衬托其远行的孤寂艰苦。古诗文中常常以秋天南去、春天北归的大雁比喻旅人,它的叫声自然也令人觉得凄切。云山的美丽风景本是令人向往的地方,但对于失意的人来说,只会感到前途茫茫。作者推己及人,设身处地为友人着想。"不堪"、"况是"两个虚词前后呼应,可见诗人以自己的心情来体会、关怀友人,情真意切。

五、六句,诗人又对即将远行的友人作了情亲深挚的推荐想,其中暗含着作者的身世之感以及年华易老的慨叹。

结尾劝勉友人当及时努力,不要虚度光阴,十分亲切。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/326091.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 2020年网络流行语录

    2020年网络流行语录 1、众生皆苦,只有我是酸甜酸甜的草莓味。 2、你在没有我的人海,寻找着谁。 3、每天过着猪八戒的生活,却想要悟空的身材。 4、明明很痛苦,却说自己很幸福。 …

    美文 2022年12月15日
    15
  • 教师节的手抄报内容怎么写(班主任节手抄报内容)

    教师节到了,不知道老师们都收到了什么样的礼物。作为老师,小岛老师觉得,每一年的这个时刻,收到来自学生们的祝福是最开心的一件事,不光是正带班的学生,包括已经毕业了的学生,都能在这一天…

    2022年5月28日
    208
  • 感悟生活的经典句子(最精辟人生短句)

    一、千万不要放纵自己,给自己找借口。对自己严格一点儿,时间长了,自律便成为一种习惯,一种生活方式,你的人格和智慧也因此变得更加完美。 二、我们总是一路走着走着,把自己困守在安全区里…

    2022年5月29日
    122
  • 企业文化经典口号大全(海底捞企业文化口号精选110句)

    1.我们的理念是:没有最好,只有更好。   2.创新突破稳定品质,落实管理提高效率。   3.创新引领时尚,科技成就辉煌。   4.合格的员工从严格遵守开始。   5.多点沟通,少…

    2022年5月14日
    405
  • 长方体面积怎么算平方米(长方体的面积公式)

    长方体和正方体表面积计算各种题型分类练习,学好数学须举一反三。六年级各版本教材都适用的正方体和长方体表面积题型归类。 大家好我是小梁老师,这节课给大家把正方体和长方体表面积计算的各…

    2022年6月21日
    141
  • 《窗》钱钟书

    又是春天,窗子可以常开了。春天从窗外进来,人在屋子里坐不住,就从门里出去。不过屋子外的春天太贱了!到处是阳光,不像射破屋里阴深的那样明亮;到处是给太阳晒得懒洋洋的风,不像搅动屋里沉…

    美文 2022年12月14日
    13
分享本页
返回顶部