游小盘谷记文言文翻译(游小盘谷记原文及翻译)

关注我哟

☀ 中国好诗词,风雅颂古今!中国好诗词打造最纯粹的诗词分享平台!品读、鉴赏经典诗词歌赋,分享、交流精美原创文学。不一样的文学体验,不一样的中国传统文化传播。欢迎各位关注,同时也欢迎各位投稿!

游小盘谷记

游小盘谷记文言文翻译(游小盘谷记原文及翻译)

江宁府城,其西北包卢龙山而止。余尝求小盘谷,至其地,土人或曰无有。惟大竹蔽天,多歧路,曲折广狭如一,探之不可穷,闻犬声,乃急赴之,卒不见人。 熟五斗米顷”,行抵寺,曰归云堂。工田宽舒,居民以桂为业。寺傍有草径,甚微。南出之,乃坠大谷。四山皆大桂树,随山破陀。其状若仰大盂,空响内贮,謦前不得他逸;寂寞无声而耳听常满。渊水积焉、尽山麓而止。

由寺北行,至卢龙山,其中肮谷洼隆,若井灶龈腭之状”。或曰:遗老所避兵者,三十六茅庵,七十二团瓢,皆当其地。

日且暮,乃登山循城而归。瞑色下积,月光布其上。俯视万影摩荡,若鱼龙起伏波浪中。诸人皆曰;此万竹蔽天处也。所谓小盘谷,殆近之矣。 同游者,侯振廷舅氏,管君异之,马君湘帆,欧生岳庵,弟念勤,凡六人。

作者简介 梅曾亮(1786—1856),字伯言,江苏上元(今南京)人。道光二年进士,官户部郎中。少喜骄文,后专力为古文,师事姚鼐,与管同同为桐城派后期的重要作家。为文主张“扶植理道,宽博朴雅”,所作大多为书序碑传。亦能诗。著有(柏树山房文集、诗集)。所撰山水小品,清淡简朴,姿容安雅,有较强的文学意味。

这篇小品意境清雅,文字简洁,不加雕饰。作者欲探访小盘谷,但当地人竟然说“无有”。只见修竹浓密渡日,小径曲折多歧,“山穷水尽疑无路”。待行到归云堂,豁然开朗,桂树遍山,平畴旷野,人民安居乐业,“柳暗花明又一村”。接着作者探访到卢龙山,见明遗民避难之地,高高低低,如井灶之参差。日暮返家,回首月光之下,万顷竹天摩荡,若波浪之起伏,壮观至极。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/329876.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 秦观鹊桥仙原文及翻译(秦观鹊桥仙简短赏析)

    纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。 金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路! 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。 —— 宋代 · 秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》…

    2022年5月15日
    231
  • 累了该结束的说说心情

    不联系,是因为你的冷淡告诉我打扰到你了;不主动,是因为根本打动不了你!整理了一些累了,该结束了的说说句子,大家赶紧看一看! 1、难过了,不要告诉别人,因为没有人会在乎。 2、回忆总…

    美文 2023年3月3日
    4
  • 关于发照片的说说简单一句 发照片的文案句子

    一)、人累了能够睡一觉心累了尼 二)、心中无缺叫富,被人需要叫贵! 三)、暗恋就是,一个人写两个人的故事! 四)、夜了,睡了,醒了,醉了,你还是走了! 五)、你所谓的迷茫,不过是清…

    美文 2023年1月22日
    9
  • 全职妈妈在家带娃的心情说说(一个人带娃很辛苦的句子)

      1.付出的时候,都说自己是心甘情愿,但没有得到回报的时候,还是会忍不住计较。   2.带她出去玩又一刻都不走路也不坐车,走哪都抱着,我算是见识她的磨人伎俩,总之真是吃不消。  …

    美文 2023年2月2日
    14
  • 工作励志:一个不成熟的男人,是给不了女人幸福的

    1、没有一个人是禁得起分析的,能够试着了解,已是不容易了。不要用别人的错误来惩罚自己,每天都是新的,过好每一天。 2、工作励志,放弃完美,你就多一份轻松;面对现实,你就多一份自在;…

    美文 2022年12月12日
    23
  • 有个性的网络签名(个性网签名精选短句)

    1.别总拿自己饱经风霜的脸说事,美的不突出,丑的不别致! 2.认识的人不多,但是还是要跟你翻脸,人生很短,不想用来忍你。 3.没必要刻意遇见谁,也不急于拥有谁,更不勉强留住谁。一切…

    2022年5月29日
    124
分享本页
返回顶部