赠赵伯鱼原文及翻译赏析(赠赵伯鱼详细解析)

今天仍旧欣赏一首赠诗。

阅读下面这首宋诗,完成下面小题。

赠赵伯鱼(节选)

韩 驹①

荆州早识高与黄②,诵二子句声琅琅。

后生好学果可畏,仆常倦谈殊未详。

学诗当如初学禅,未悟且遍参诸方③。

一朝悟罢正法眼④,信手拈出皆成章。

[注]①韩驹(?~1135),字子苍,两宋之际著名诗人。②高与黄:指前辈诗人高荷与黄庭坚。③参:领悟,琢磨。诸方:各地方,各方面。④正法眼:这里借指事物的诀要或精义。

【诗歌鉴赏】

通过标题,我们可以知道,这是一首赠诗,赠给的对象是赵伯鱼。

1、荆州早识高与黄,诵二子句声琅琅。

琅琅,象声词,指声音清脆。

你在荆州早就认识了前辈诗人高荷与黄庭坚,诵读两人的诗句声音清脆。

该句表明赵伯鱼对高黄两人的诗非常的熟悉,表达了诗人对赵伯鱼勤奋好学的赞赏之情

2、后生好学果可畏,仆常倦谈殊未详

后生,指该诗所赠对象——赵伯鱼。畏,敬服。殊,副词,犹、尚。

后生勤奋好学果然让人敬服,而我常常谈论不多,还谈得简单粗略。

该句表达了诗人对后生的敬畏之情,并表达了对赵伯鱼的赞赏之情,同时也可以看出诗人的谦逊。

3、学诗当如初学禅,未悟且遍参诸方

学习诗歌应当像初学禅,还没有领悟的时候要广泛地琢磨各个方面加以理解。

该句诗人作为长者给后生提出学诗的建议,建议赵伯鱼“遍参诸方”,即广泛学习、下苦功夫学习,只有这样才能达到“悟”的境界

4、一朝悟罢正法眼,信手拈出皆成章。

有朝一日领悟了诗歌的要义,就能赏析出其他诗歌的要义,就能信手拈来写出自己的诗来。

该句表达了诗人对赵伯鱼的寄托与勉励——希望他通过勤勉地学习领悟诗歌的要义,信手拈来写出自己的诗。

我是Tina老师,我在教授高中语文,在这里记录自己备课中的所思所想。感谢您的关注、点赞与转发。希望我们能一起探讨、进步。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/33203.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(6)

相关推荐

  • 适合男孩过生日的句子

    适合男孩过生日的句子100句 1、宝贝生日快乐,永远童真的你! 2、愿你的每一天都如画一样的美丽!生日快乐! 3、祝你在每个成长的日子里都开开心心!生日快乐! 4、祝你生日快乐!愿…

    美文 2022年12月10日
    18
  • 员工对公司周年庆祝福语(祝愿公司发展壮大的话)

    女士们,先生们,朋友们: 大家晚上好! 汗水浇灌出美丽的鲜花,努力换来成功,遗憾激励奋斗。 不知不觉中,我们已经走过了2021年,此时此刻,我们欢聚一堂,在此隆重聚会,庆祝****…

    美文 2022年7月14日
    129
  • 2020中考说说大全 祝初三中考加油的说说

    1.明天的你,一定会感谢今天努力的自己。 2.勤奋是你生命的密码,能译出你一部壮丽的史诗。 3.梦里能达到的地方,总有一天,脚步也能达到。 4.逆风的方向,更适合飞翔,我不怕千万人…

    美文 2022年11月8日
    23
  • 关于九月份的经典说说朋友圈

    1、现在人和人之间的矛盾,主要是来源于有那么一拨人,惯于用圣人的标准衡量别人,用贱人的标准要求自己。 2、今天的风是秋天的信差。 3、你听王源《彩虹云朵》第分秒是我想对你说的话。 …

    美文 2023年3月3日
    5
  • 回忆过去的句子(纪念美好回忆的短句)

    1、往事如烟,就像是看过的一场电影,听过的一支歌,去过的城市路过的街,过去便是过去,无凭无据。 2、往事如烟,事隔年半!劝自己放下心中所有事非恩怨,为自己活好当下每一天! 3、世上…

    2022年6月1日
    1.1K
  • 四字词语藏头诗诗歌

    四字词语藏头诗诗歌   (一)   绵情绵意满心怀,   绵雨绵风细细来。   不再迷茫知有爱,   断绝疑惑最应该。   (二)   魂梦相依好可怜,   归来不见旧约言。   …

    美文 2022年12月28日
    29
分享本页
返回顶部