涸辙之鲋文言文翻译道理(涸辙之鲋有什么道理)

[释义] 涸:水竭;干涸;辙:车轮的迹;鲋:鲫鱼。指干涸车辙里的鱼。比喻处于困境;急待救助的人。[语出] 《庄子·外物》:“周昨来;有中道而呼声。周顾视车辙中;有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来;子何为者耶?’对曰:‘我东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?……吾得斗升之水然活耳;君乃言此;曾不如早索我于枯鱼之肆!’”

[正音] 涸;不能读作“ɡù”;辙;不能读作“chè”。

[辨形] 涸;不能写作“河”;辙;不能写作“澈”。

[近义] 涸辙之枯 嗷嗷待哺

[反义] 绝处逢生

[用法] 比喻处于困境;急待援助的人。也作“涸辙之鱼”、“涸辙枯鱼”。一般作主语、宾语。

【涸辙之鲋的故事】

庄子因为过分专注于著书,不太注重生产,所以家里很穷,经常因为没钱买粮而忍饥挨饿。有一天,庄子家又到了揭不开锅的地步,无奈之下,他只好硬着头皮到监理河道的监河侯家去借粮。监河侯本是一个很小气的人,但看见这么清高的庄子登门求助,便爽快地答应借粮,同时说道:“借你粮食当然可以,不过得等我收了老百姓的租税之后才能借给你,你觉得可以吗?”庄子见监河侯不愿马上借粮,十分生气,他恼怒地对监河侯说:“我昨天从家里走了很远的路到你这里来,走在半路上,突然听到喊救命的声音。我当即朝发出声音的地方走去,一看,原来是躺在干枯的车沟里的一条小鱼在呼救。”庄子叹了口气接着说:“它见到我,像遇见救星般向我求救。我当时连忙上前去问道:‘小鱼啊,你为什么来到这里?’小鱼回答说:‘我原本住在东海,今天不幸落在这车沟里,快要干死了,请你给我一升半斗的水,救救我的命吧!’”

涸辙之鲋文言文翻译道理(涸辙之鲋有什么道理)

监河侯听了庄子的话后,问他是否给了水救助小鱼。庄子冷冷地说道:“我当时说:‘好吧,等我到了南方,去劝说吴、越两国国王,把西江里的水引来救济你,让你随江水愉快地游回东海去,你看怎么样?’”

监河侯一听傻了眼,对庄子的救助方法感到十分荒唐,便说:“那怎么行呢?”

“是啊,鲫鱼听了我的主意,当即气得睁大了眼,气愤地说:‘我失去了依赖的水,没法活下去。我现在只要得到一升半斗的水,就能活命了。如果等你引来西江水,我早就死在这里了。那时候,你只能到卖鱼干的店铺里去找我了。’”

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/531861.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 朋友圈晒野菜的句子 朋友圈发野菜的幽默说说

    1、是去挖野菜没错但是野菜还没长,等于出门晒太阳。 2、坝河岸边挖野菜,往日头顶呼啸而过的大灰机,现在寥寥无几了,不忙了。 3、一家人去踏青我发现,赏花和挖野菜是本地人民的两大爱好…

    美文 2023年2月8日
    83
  • 撒谎鼻子变长的故事全文(说谎的长鼻子故事分享)

    六一儿童节快到了,电影公司纷纷安排六月上映各种真人动画。毕竟小孩最爱反复观看同一个作品,这可是薅家长羊毛的黄金机会!但因为头部公司之外的工作室财力有限,所以翻拍成了最保险的选择。除…

    美文 2022年7月20日
    185
  • 小儿睡前故事大全(适合3至5岁儿童故事)

    见到陌生人不敢打招呼?面对一众同学老师,没有办法好好说话?走到外面总是脸红怕羞?被人欺负了也不敢告诉家长?很多家长都很担心自家的孩子有胆小怕事的问题,毕竟很多时候,学校就像一个社会…

    2022年7月12日
    194
  • 描写好老师的古诗句

      1、北虏坏亭障,闻屯千里师。——杜牧《雪中书怀》   2、春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。——李商隐《无题·相见时难别亦难》   3、绿野堂开占物华,路人指道令公家。——白居易…

    美文 2022年12月6日
    18
  • 2021关于失恋后,总是想起你在深夜无法入睡、失眠的朋友圈说说

      1、分手了,每晚都会想起以前的情节,然后就失眠了。   2、多么希望,时间停住它的脚步,让我们重温过去;多么希望,还能与你在一起,共叙你我之友情。   3、可那冥冥中不属于你的…

    美文 2023年2月6日
    10
  • 努力变优秀的简短句子(激励人上进的句子)

    1.要知道,每颗钻石在被发现前,都要经受埋藏尘埃的寂寞时光。 2.瞄准天上的星星,或许你永远也射不到,但却比你瞄准树梢射得高远。 3.努力只能及格,拼命才会优秀。 4.先努力让自己…

    2022年6月12日
    142
分享本页
返回顶部