游白水书付过翻译原文及翻译(苏轼游白水书付过原文)

游白水书付过

游白水书付过翻译原文及翻译(苏轼游白水书付过原文)

绍圣元年十月十二日,与幼子过游白水佛迹院。浴于汤池,热甚,其源殆可熟物。循山而东,少北,有悬水百仞。山八九折,折处辄为潭,深者石追石五丈,不得其所止。雪溅雷怒,可喜可畏。水崖有巨人迹数十,所谓佛迹也。暮归倒行,观山烧,壮甚。俯仰度数谷。至江,山月出,击汰中流,掬弄珠壁。到家二鼓,复与过饮酒,食馀甘煮菜,顾影颓然,不复甚寐,书以付过,东坡翁。作者简介

作者于绍圣元年六月接到惠州安置之命,遣家还阳羡(今江苏宜兴),独与幼子苏过同行。十月到惠州。本文是与幼子过游览白水后,写给他的一篇游记小品。文中记述了温泉、瀑布、佛迹及百姓烧山的景观,文末流露出孤独颓唐的情绪。

苏轼五十八岁时又一次被放逐,以宁远军团练副使的虚衔,安置在惠州(今广东惠州)。绍圣元年(1094)十月初,到达惠州;十二日即游白水山,写了这篇短文。漫笔记录,可见当地风光,也表达了东坡老人随遇而安、豁达乐观的人生态度。

本文结构上以时间为线索,写法上以叙述为主,兼有状景抒情。文章取村详略得当,选语简练隽永。开头两句即点题,并交代了出游的日期、地点、人物。白水山以白水而得名,所以作者着力描绘百仞悬瀑,“雪溅雷怒”譬喻形象生动,写出它势壮、声宏、色鲜的特点。下山过程仅用“俯仰度数谷”一笔带过。“掬弄珠璧”的动作描摹,有景有情,月白水清之景以及作者的激赏喜悦之情俱蕴其中。“顾影颓然,不复甚寐”的情状刻画,蕴含丰富,作者的山水之乐,身世之悲交织其间。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/564779.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 那些年,那些事

    那天,我发个朋友圈动态。我说自己是身兼数职的“老板”,写作者、自媒体创业者、写作老师、客服、运营、销售、排版、编辑、咨询师、营销顾问,知心姐姐解疑答惑&he…

    美文 2022年10月6日
    99
  • 新婚祝福语简短上档次赠语

    1.新婚祝福语简短上档次赠语   1、风是透明的,雨是滴答的,云是流动的,歌是自由的,爱是用心的,恋是疯狂的,天是永恒的,你是难忘的。   2、乐观的魔法将困难幻化,的虔诚让人生伟…

    美文 2022年12月7日
    51
  • 搞笑语录短句

    搞笑语录短句 1、天下没有不散的宴席,但是如果你请客,我可以陪你多吃点。 2、挣钱是一种能力,花钱是一种技术,我能力有限,技术却很高。 3、这世上没有过不去的坎,只有过不完的坎。 …

    美文 2022年12月15日
    67
  • 2022最经典的祝福语大全(句句深入人心的句子)

      1. 所有的美丽都源于真挚与坦诚,虽然幸福会转瞬即逝,快乐却能持久,一份真诚的祝福,一声真挚的问候,愿你快乐每一天!   2. 不经意间与你相遇是我一生的荣幸,也是缘分的注定我…

    美文 2023年2月2日
    120
  • 教师节文案经典109句

    在中国的近代史上,最早出现的教师节是1931年。当时教育家邰爽秋、程其保等在南京中央大学集会,发表要求“改善教师待遇,保障教师工作和增进教师修养”的宣言,并议定6月6日为教师节,也…

    美文 2022年8月14日
    110
  • 关于感恩的诗歌欣赏

      鲜花感恩雨露,因为雨露滋润它成长;   苍鹰感恩长空,因为长空让它飞翔;   高山感恩大地,因为大地让它高耸;   我感恩,很多很多人……   我感恩我的父母,是他们给予我生命…

    美文 2022年12月6日
    75
分享本页
返回顶部