游白水书付过翻译原文及翻译(苏轼游白水书付过原文)

游白水书付过

游白水书付过翻译原文及翻译(苏轼游白水书付过原文)

绍圣元年十月十二日,与幼子过游白水佛迹院。浴于汤池,热甚,其源殆可熟物。循山而东,少北,有悬水百仞。山八九折,折处辄为潭,深者石追石五丈,不得其所止。雪溅雷怒,可喜可畏。水崖有巨人迹数十,所谓佛迹也。暮归倒行,观山烧,壮甚。俯仰度数谷。至江,山月出,击汰中流,掬弄珠壁。到家二鼓,复与过饮酒,食馀甘煮菜,顾影颓然,不复甚寐,书以付过,东坡翁。作者简介

作者于绍圣元年六月接到惠州安置之命,遣家还阳羡(今江苏宜兴),独与幼子苏过同行。十月到惠州。本文是与幼子过游览白水后,写给他的一篇游记小品。文中记述了温泉、瀑布、佛迹及百姓烧山的景观,文末流露出孤独颓唐的情绪。

苏轼五十八岁时又一次被放逐,以宁远军团练副使的虚衔,安置在惠州(今广东惠州)。绍圣元年(1094)十月初,到达惠州;十二日即游白水山,写了这篇短文。漫笔记录,可见当地风光,也表达了东坡老人随遇而安、豁达乐观的人生态度。

本文结构上以时间为线索,写法上以叙述为主,兼有状景抒情。文章取村详略得当,选语简练隽永。开头两句即点题,并交代了出游的日期、地点、人物。白水山以白水而得名,所以作者着力描绘百仞悬瀑,“雪溅雷怒”譬喻形象生动,写出它势壮、声宏、色鲜的特点。下山过程仅用“俯仰度数谷”一笔带过。“掬弄珠璧”的动作描摹,有景有情,月白水清之景以及作者的激赏喜悦之情俱蕴其中。“顾影颓然,不复甚寐”的情状刻画,蕴含丰富,作者的山水之乐,身世之悲交织其间。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/564779.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 关于表达思乡之情的古诗名句有哪些(精选77句)

      表达思乡之情的古诗名句有哪些 一   一、愁损辞乡去国人。——朱敦儒《采桑子·彭浪矶》   二、过尽征鸿来尽燕,故园消息茫然。&mdash…

    美文 2023年1月29日
    17
  • 赞美兰花的诗词

    赞美兰花的诗词   兰花,一直以来都是高洁、典雅的象征物,不少诗人也喜欢用诗歌赞美兰花。那么,下面是小编给大家整理收集的赞美兰花的诗词,希望大家喜欢。   赞美兰花的诗词  高凤翰…

    美文 2022年11月28日
    18
  • 论语十二章高二原文及翻译(新高二论语十二章翻译)

    子曰:“学而时习之不亦说乎?有朋自远方来不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 孔子说:“学习了,然后按时温习,不是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不是很高兴吗?人家不了解我,并…

    2022年6月27日
    1.0K
  • 今天是懒日的诗歌

      一早醒来   我就觉得有些不对劲   身上懒懒地一点劲也没有   奇怪 这个世界怎么了   好不容易起了床   看看表   天哪!八点半了!   我起床有这么慢吗   闹钟的指…

    美文 2023年3月1日
    3
  • 桃花的诗句分享

    桃花的诗句分享   那盛开的桃花像是一片片胭脂,染着富饶的春之山河,又像是一团团云霞,映着充满生机的大地。以下是有关桃花的.诗句分享,欢迎阅读。   NO1、去年今日此门中,人面桃…

    美文 2022年12月15日
    22
  • 阳光型座右铭

    阳光型座右铭   一、天再高又怎样,踮起脚尖就更接近阳光。   二、在避风的港湾里,找不到昂扬的帆。   三、没有经历严冬的小草,永远感受不到阳光的温暖。   四、要把阳光散布到别…

    美文 2022年10月19日
    51
分享本页
返回顶部