秦时妇人翻译及原文(志怪小说秦时妇人)

唐朝开元年间,代州都督因为五台山客僧多,恐怕妖伪之事发生,就下令把没有度牒的和尚,全部赶走。

客僧害怕被驱逐,大多暂时逃避到山谷中去。

有个叫法朗的和尚,逃进雁门山深处。

雁门山深涧当中有个石洞,能容纳人出进。法朗就多带干粮,想要住在这座山

里,于是他就寻找洞口进去了。

走了几百步之后,那里渐渐空阔了。到了平地,踏过流水,渡过到另一岸,那里太阳、月亮都很明亮。又走了二里,到一个草屋中,草屋中有女人,穿着草叶,但容颜端庄秀丽。

秦时妇人翻译及原文(志怪小说秦时妇人)

她看见和尚,害怕而又惊讶,就问和尚:“你是什么人?”

和尚:“我是人啊!”

女人笑着:“难道有这样形骸的人吗?”

和尚:“我奉事佛,佛必须贬降形骸,所以这样。”

她又顺便问:“佛是干什么的?”

法朗就详细地给她听。女人们互相看了看,笑着:“他的话很有道理。”

又问:“佛教的宗旨如何?”

法朗就给她们讲解《金刚经》。

她们听了再三再四称赞叫好。法朗就问她们:“这个地方是个什么样的世界?”

女人:“我们本来是秦时人,随着蒙恬修筑长城。蒙恬多使用妇女,我们忍受不了那样的折磨,就逃避到这里。当初吃草根,得以不死。来到这里也不知道年岁,也没有再到人间。”

于是她们就把法朗留下,用草根养活他。

草根涩,根本不能吃。法朗在这里住了四十多,就暂时告辞出去,到人间去寻找粮食。

等到他到了代州,准备好粮食再去时,却迷失晾路,不知道那个地方在哪儿了。

【原文】唐开元中,代州都督以五台多客僧,恐妖伪事起,非有住持者,悉逐之。客僧惧逐,多权窜山谷。有法朗者,深入雁门山。幽涧之中有石洞,容人出入。朗多赍干粮,欲住此山,遂寻洞入。数百步渐阔,至平地,涉流水,渡一岸,日月甚明。更行二里,至草屋中,有妇人,并衣草叶,容色端丽。见僧惧愕,问云:“汝乃何人?”僧曰:“我人也。”妇人笑云:“宁有人形骸如此?”僧曰:“我事佛。佛须摈落形骸,故尔。”因问:“佛是何者?”僧具言之。相顾笑曰:“语甚有理。”复问:“宗旨如何?”僧为讲《金刚经》。称善数四。僧因问:“此处是何世界?”妇人云:“我自秦人,随蒙恬筑长城。恬多使妇人,我等不胜其弊,逃窜至此。初食草根,得以不死。此来亦不知年岁,不复至人间。”遂留僧,以草根哺之,涩不可食。僧住此四十余日,暂辞,出人间求食。及至代州,备粮更去,则迷不知其所矣。(出《广异记》)

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/569255.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 2021关于四季的优美好听的宝藏短句

      1.春天的花 夏天的树 秋天的果子 冬天的雪。   2.一房二人三餐四季 星辰大海 雅俗共度,四海三山二心一生 清风草木 风雨并肩。   3.春观夜莺 夏望繁星 秋赏满月,冬会…

    美文 2023年2月6日
    47
  • 荷花的句子唯美短句(赞美荷花的名言佳句)

    一花还两影,下浸秋波冷,秋水清且漪,独照玉容秋 秋天的莲花,别有一种清丽的美。随着天气转凉,那水中的荷花更有一种风露中的傲然,让人欢喜,又带着淡淡清愁。 “天上碧桃和露种,日边红杏…

    2022年5月28日
    153
  • 一棵开花的树席慕容赏析(席慕容的经典诗歌)

    《一棵开花的树》 ——作者:席慕容 如何让你遇见我 在我最美丽的时刻 为这 我已在佛前求了五百年 求它让我们结一段尘缘 佛于是把我化作一棵树 长在你必经的路旁 阳光下慎重地开满了花…

    2022年5月24日
    264
  • 祖先的宅院诗歌

      祖先的宅院   座落在偏僻的荒野   单家独院   宅子春节前翻新过一次   谈不上阔气   但也是块风水宝地   四周阳光明媚 香花烂漫   远看似埃及的金字塔   近看是仿…

    美文 2022年12月16日
    51
  • 感觉自己抑郁了怎么发朋友圈 抑郁想哭发的文案短句

    1.生活并不糟糕 也许糟糕的是我。 2.常常觉得不知所措,或许是爱未定性却偏要执着。 3.一直都在辜负生活,所以生活也不曾善待我。 4.那种一次又一次卑微的样子,都快要习惯了吧。 …

    美文 2022年11月6日
    81
  • 关于元旦节祝福发朋友圈句子说说

    元旦节祝福发朋友圈句子 一.大红灯笼高高挂,挂出吉祥;欢歌笑语阵阵飘,飘出喜庆;鞭炮礼花声声响,响出美好;真挚祝福条条发,发出心声:祝你元旦乐翻天,欢天喜地笑开颜! 二.元旦祝福短…

    美文 2023年1月11日
    30
分享本页
返回顶部