崔护《题都城南庄》

原文

题都(1)城南庄
崔护
去年今日此门中,人面桃花相映红。 (2)
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。 (3)
作品注释
(1)都:唐时的京城长安。
(2)人面:一个姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
(3)笑:形容桃花盛开的样子。
作品译文
去年的今天,就在这长安南庄的一户人家门口,
我看见那美丽的面庞和盛开的桃花互相映衬,显得分外绯红。
时隔一年的今天,故地重游,那含羞的面庞不知道去了哪里,只有满树桃花依然是旧样,笑对着盛开在这和煦春风中!

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/59169.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《宋史·袁燮传》阅读练习及答案

    宋史袁燮字和叔,庆元府鄞县人。生而端粹专静乳媪置盘水其前玩视终日夜卧常醒然少长读东都党锢传慨然以名节自期。入太学,登进士第,调江阴尉。 浙西大饥,常平使罗点属任振恤。燮命每保画一图…

    古诗文 2022年7月24日
    91
  • 《过故人庄》原文及注释译文

      《过故人庄》   作者:(唐)孟浩然   故人具鸡黍,邀我至田家。   绿树村边合,青山郭外斜(xiá)。   开轩面场圃,把酒话桑麻。   待到重阳日,还(hu…

    古诗文 2022年5月22日
    442
  • 《中谷有蓷》诗经鉴赏及译文答案

      《中谷有蓷》   先秦:佚名   中谷有蓷,暵其乾矣。有女仳离,嘅其叹矣。嘅其叹矣,遇人之艰难矣!   中谷有蓷,暵其修矣。有女仳离,条其啸矣。条其啸矣,遇人之不淑矣!   中…

    古诗文 2022年11月5日
    42
  • 中考语文文言文高频知识

    中考语文文言文高频知识   原文:元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天苏轼与张怀民寺,寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中…

    古诗文 2022年11月17日
    90
  • 文言文《黔之驴》译文及赏析

    文言文《黔之驴》译文及赏析   黔之驴   唐代:柳宗元   黔无驴,有好事者船载以入。至则无可用,放之山下。虎见之,庞然大物也,以为神,蔽林间窥之。稍出近之,慭慭然,莫相知。  …

    古诗文 2022年12月1日
    42
  • 《谢道韫咏絮》

    原文:晋名将谢安,寒雪日内集①,与儿女辈②讲论文义。俄而雪骤③,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟④。”兄女道韫(yùn)曰:“未若柳絮因⑤风起。”公大笑乐…

    古诗文 2022年5月16日
    141
分享本页
返回顶部