李广射虎文言文翻译及注释

  《李广射虎》是出自司马迁·《》的一篇文言文。以下是李广射虎文言文翻译及注释,欢迎阅读。

文言文

  广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之石也。因复更射之,终不能复入石矣。广所居郡闻有虎,尝自射之。及居右北平射虎,虎腾伤广,广亦竟射杀之。

翻译

  李广外出打猎,看见草丛中的一块大石头,以为是老虎就一箭射去,射中石头箭头没入其中,近看才发现是石头。于是李广又重复射石头,但是最终也没再有箭能够射进石头里。李广以前住过的郡里曾经有老虎,他曾经亲自去射。李广在右北平时也射过老虎,老虎跳起来伤了他,李广最终也射杀了老虎。

注释

  1、中:射中。

  2、镞:金属制作的箭头。

  3、复:再。

  4、尝:曾经。

  5、右北平:古地名,今河北境内。

  6、腾:跳跃。


你也许想看:

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/694328.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 蝶恋花 叶纨纨

            尽日重帘垂不卷。庭院萧条,已是秋光半。一片闲愁难自遣,空怜镜里年华换。  寂寞香残门…

    古诗文 2022年9月11日
    78
  • 览卢子蒙侍御旧诗,多与微之唱和,感今伤昔――白居易诗词全集

      览卢子蒙侍御旧诗,多与微之唱和,感今伤昔   [唐] 白居易   早闻元九咏君诗,恨与卢君相识迟。   今日逢君开旧卷,卷中多道赠微之。   相看掩泪情难说,别有伤心事岂知。 …

    古诗文 2022年10月7日
    69
  • 袁牧《与薛寿鱼书》阅读答案解析及原文翻译

    与薛寿鱼书①      【清】袁牧 天生一不朽之人,而其子若②孙必欲推而纳之于必朽之处,此吾所为悁悁而悲也。夫所谓不朽者,非必周、…

    古诗文 2022年11月23日
    73
  • 江上阻风翻译及赏析

      《江上阻风》作者为宋朝文学家宋琬。其古诗全文如下:   睡起无聊倚舵楼,瞿塘西望路悠悠。   长江巨浪征人泪,一夜西风共白头。   【鉴赏】   清康熙十一年(1672),宋琬…

    古诗文 2022年11月6日
    44
  • 山鬼谣文言文

    山鬼谣文言文   山鬼谣   雨岩有石,状甚怪,取《离骚·九歌》,名曰“山鬼”,因赋《摸鱼儿》,改名《山鬼谣》。   辛弃疾   问何年、此山来此?西风落日无语。看眉似是羲皇上,直…

    古诗文 2022年11月21日
    43
  • “人好千场醉,花无百日开。”的意思及全诗鉴赏

    “人好千场醉,花无百日开”这两句是在伤春,悲叹光阴易逝,时不再来,人生短促——人可以醉饮千场,但花无百日开期,转瞬即逝;人生亦如花开…

    古诗文 2022年11月19日
    76
分享本页
返回顶部