我善养吾浩然之气

  《我善养吾浩然之气》出自《孟子》,作者是战国时期的孟子。

文言文

  (公孙丑问曰):“敢问夫子恶乎长?”

  曰:“我知言,我善养吾浩然之气。”

  “敢问何谓浩然之气?”

  曰:“难言也。其为气也,至大至刚,以直养而无害,则塞于天地之间。其为气也,配义与道;无是,馁也。是集义所生者,非义袭而取之也。行有不慊于心,则馁矣。我故曰,告子未尝知义,以其外之也。必有事焉而勿正,心勿忘,勿助长也。无若宋人然。宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归。谓其人曰:‘今日病矣,予助苗长矣。’其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也。非徒无益,而又害之。”

翻译

  (公孙丑问说):“请问先生在哪方面擅长?”

  (孟子)说:“我能理解别人言辞中表现出来的情志趋向,我善于培养我拥有的浩然之气。”

  (公孙丑)说:“请问什么叫浩然之气呢?”

  (孟子)说:“这难以说得明白。那浩然之气,最宏大最刚强,用正义去培养它而不用邪恶去伤害它,就可以使它充满天地之间无所不在。那浩然之气,与仁义和道德相配合辅助,不这样做,那么浩然之气就会像人得不到食物一样疲软衰竭。浩然之气是由正义在内心长期积累而形成的,不是通过偶然的正义行为来获取它的。自己的所作所为有不能心安理得的地方,则浩然之气就会衰竭。所以我说,告子不曾懂得什么是义,是因为把义看成是心外之物。一定要在心中有集义这件事而不要停止,心中不要忘记,不要用外力(违背规律地)帮助它成长。不要像宋人那样。宋国有个担心他的禾苗不长而拔起它们的人,疲倦地回到家。对家人说:‘今天我疲累之极啊,我帮助禾苗长高了。’他的儿子跑到地里去看,禾苗都干枯了。天下人不犯这种拔苗助长错误的是很少的。认为养护庄稼没有用处而不去管它们的,是不给作物除草的人;帮助庄稼生长的,是这种拔苗助长的人。不仅仅没有益处,反而害死了庄稼。”

赏析

  “我善养吾浩然之气”,指的是我善于培养我拥有的浩然之气。孟子认为这种气,极端浩大有力量,所以就应该用坦荡的胸怀去培养它滋养它而不加以伤害。

作者简介

  孟子,(约前372一前289)名轲,字子舆,山东省邹城市人,战国时期思想家、政治家、教育家、散文家。是儒家思想的代表人物,地位仅次于孔子,后世常以“孔孟”并称。对后来的宋儒影响很大,被认为孔子学说的继承者,有“亚圣”之称。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/694542.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《明月皎夜光》原文、翻译及赏析

    《明月皎夜光》原文、翻译及赏析      明月皎夜光   (两汉)佚名   明月皎夜光,促织鸣东壁。   玉衡指孟冬,众星何历历。   白露沾野草,时节忽复易。   秋蝉鸣树间,玄…

    古诗文 2022年11月5日
    18
  • “刘怀肃,彭城人,高祖从母兄也”试题阅读练习

    刘怀肃传     刘怀肃,彭城人,高祖从母兄也。家世贫窭,而躬耕好学。     初为刘敬宣宁朔府司马…

    古诗文 2022年11月24日
    22
  • 《爱莲说》《周敦颐传》阅读答案及翻译

    水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。 予谓菊,花之隐…

    古诗文 2022年11月29日
    73
  • 中考文言文解题技巧有哪些

    中考文言文解题技巧有哪些   (1)文学常识:填空形式,注意"三要素"–①文章题目②作者姓名③作者朝代。其他如:作者的字号、对作者的评价、相关作品等…

    古诗文 2022年11月27日
    30
  • 谢亭送别原文翻译及赏析

      《谢亭送别·劳歌一曲解行舟》作者为唐朝文学家许浑。其古诗全文如下:   劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流。   日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼。   【前言】   《谢亭送别》是…

    古诗文 2022年11月10日
    26
  • 短篇文言文原文加翻译

    短篇文言文原文加翻译 在语文考试中,特别喜欢考文言文小短篇阅读。下面是小编与你分享的一些短篇文言文原文加翻译,希望对大家有帮助。        1曹刿论战 &l…

    古诗文 2022年11月29日
    21
分享本页
返回顶部