天雨谷

  天雨谷是《太平广记》的一个典故里的故事。

  【文言文】

  汉宣帝时,江淮比年旱,大饥,人相食,死者相望。天雨谷三日。寻魏地奏,亡谷二千顷,人皆异之。

  【翻译】

  汉宣帝的时候,长江淮河一带遇上了荒年,饥民遍野,人吃人,死去的人接连不断。一连三天天上落下稻谷。不久, 河南一带向皇帝报告,说他们那里丢失了两千顷谷子,人们对这种现象都感到很奇怪。

  【注释】

  (1)汉:汉朝

  (2)江淮:指长江淮河流域。

  (3)比:近,接连。

  (4)饥:灾荒。

  (5)相望:接连不断。

  (6)雨:名词作动词用,落下。

  (7)谷:稻谷

  (8)寻:不久

  (9)魏地:今河南一带

  (10)奏:向皇帝报告

  (11)亡:丢失

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/694655.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “半壁见海日,空中闻天鸡”全诗翻译赏析

    “半壁见海日,空中闻天鸡”这两句是说,站在半壁山崖之上,看海上日出,忽听到空中天鸡啼鸣。又是一个梦幻中的神仙境界,峭壁、海日、碧空、天鸡,组成一幅色彩鲜艳,…

    古诗文 2022年11月18日
    75
  • 雪中闻墙外鬻鱼菜者求售之声甚苦有感

    朝代:宋代 作者:范成大 原文: 感谢您的评分 携箩驱出敢偷闲,雪胫冰须惯忍寒。岂是不能扃户坐,忍寒犹可忍饥难。啼号升斗抵千金,冻雀饥鸦共一音。劳汝以生令至此,悠悠大块果何心。

    古诗文 2020年3月17日
    2.0K
  • 古诗田使君美人舞如莲花北鋋歌古诗翻译赏析

      《田使君美人舞如莲花北鋋歌》作者为唐朝文学家岑参。其古诗全文如下:   美人舞如莲花旋,世人有眼应未见。   高堂满地红氍毹,试舞一曲天下无。   此曲胡人传入汉,诸客见之惊且…

    古诗文 2022年11月9日
    70
  • 河阳猪文言文翻译

    河阳猪文言文翻译   中国历史悠久,中华文化源远流长、博大精深,汉语成为世界上最有魅力的语言文化之一,而文言文的存在为汉语增添了一丝精彩!  下面是小编为您带来的是河阳猪…

    古诗文 2022年11月30日
    64
  • 文言文实词亡的用法

    文言文实词亡的用法   (1)<动>逃跑。《陈涉世家》:“今~亦死,举大计亦死。”《廉颇蔺相如列传》:“臣尝有罪,窃计欲~走燕。”   (2)<动>丢失;失…

    古诗文 2022年11月19日
    94
  • 2017年高考古诗文名句名篇情境默写综合训练试题及答案(上)

    2017年高考古诗文情境默写综合训练 一、(1)白居易《琵琶行》中的“        &…

    古诗文 2022年11月25日
    66
分享本页
返回顶部