床头捉刀人

  【文言文】

  魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪代,帝自捉刀立床头。既毕,令间谍问曰:“魏王何如?”匈奴使答曰:“魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃英雄也。”魏武闻之,追杀此使。

  【翻译】

  曹操将要接见匈奴的使臣,他自认为形貌丑陋,不足以威慑远方的国家,就让崔季珪代替他接见,他自己则握刀站在崔季珪的坐榻边做侍从。接待完毕,(曹操)命令间谍问匈奴使者:“魏王这人怎么样?”匈奴使者评价说:“魏王风雅高尚、仪容风采,但是坐榻边上握刀的那个人才是真英雄。”曹操听后,就派人追去杀了这个使者。

  【注释】

  床:古时一种坐具,指坐榻。古代的"床“并不单指卧具,也指凳椅坐榻。

  魏武:即曹操(155~220),沛国谯(今安徽亳州人。东汉末年著名政治家,军事家,文学家。

  捉:握、拿

  捉刀人:指执刀的卫士。站在坐榻边的卫士。后来成为固定用语,比喻替别人代笔作文的人,俗称“枪手”。

  足:够得上,足以

  雄:称雄,威慑

  远国:威震远国

  雅望:气质高雅

  望:仪容风采

  使:使者

  自以:认为

  既毕:完毕

  令:让

  何如:怎么样

  然:但是

  乃:是

  自以形陋:自己认为

  毕:完毕

  足:满足

  何如:怎么样

  将:将要

  【阅读答案】

  1、曹操为什么不亲自召见匈奴使者?

  2、魏王打听到消息后,派人把匈奴的使者杀掉的原因是什么?

  3、床头捉刀人这篇文言文运用了什么写法来刻画曹操的?结合文意谈谈。

  4、魏武追杀匈奴使的真正原因是( )

  A:认为匈奴使把“捉刀人”看成英雄是有意贬低自己。

  B:认为匈奴使已识破自己的“调包计”,因此恼羞成怒。

  C:杀鸡给猴看,借此警告手下人不要随便议论自己。

  D:认为匈奴使眼光锐利,非等闲之辈,放回去恐于己不利。

  参考答案:

  1、自以为形陋,不足雄远国。

  2、曹操认为该使者认出了自己,那么自己由于自卑而让人替代的事传出去,就不好听了。杀他灭口。 可能认为这个使者眼光非常,又会说话,是个人物,无论是嫉妒还是谨慎,都是杀他的理由。

  3、曹操简直是一个天才外交家,一个人的形象肯定对别人对一个国家的印象有影响,特别是像魏这种强大的势力,没有一个形象代言人怎么行?更何况是培养国家关系这样的大事,这也就看出曹操的谋略的纯熟,所以为何最后统一三国的大将也出自于魏呢,这便是曹操善于用人的缘故了。曹操是一个多重性格的人,他多疑,狭隘、偏执、残暴,让人很难捉摸。

  4、D

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/694903.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 初中文言文中的成语

    初中文言文中的成语   ·世外桃源:原指理想中的生活安乐而环境幽美的世界,现在用以比喻一种空想的脱离现实斗争的地方。(《桃花源记》)   ·豁然开朗:一下子现出开阔明朗的&#821…

    古诗文 2022年11月21日
    34
  • 宋史《侯可》

    原文 侯可,字无可,华州华阴人。少倜傥不羁,以气节自许。既壮,尽易前好,笃志为学。随计入京,里中醵金赆行。比还,悉散其余与同举者,曰:“此金,乡里所以资应诏者也,不可以为他利。”且…

    古诗文 2022年5月15日
    143
  • “张士隆,字仲修,安阳人”阅读答案解析及翻译

    张士隆,字仲修,安阳人。弘治八年举乡试,入太学。与同县崔铣及寇天叙、马卿、吕柟辈相砥砺,以学行闻。十八年成进士,授广信推官。正德六年,入为御史。巡盐河东,劾去贪污运使刘愉。建正学书…

    古诗文 2022年11月25日
    68
  • “蔡廓,字子度,济阳考城人”阅读答案解析及翻译

    蔡廓,字子度,济阳考城人。廓博涉群书,言行以礼,起家著作佐郎。以方鲠闲素,为武帝所知。再迁太尉从事中郎,未拜,遭母忧。性至孝,三年不栉沐,殆不胜丧。宋台建,为侍中,建议以为:&ld…

    古诗文 2022年11月21日
    39
  • 《旧唐书·杜亚传》原文阅读及译文

         杜亚,字次公,自云京兆人也。少颇涉学,至德初,于灵武献封章,言政事,授校书郎。其年,杜鸿渐为河西节度,辟为从事、永泰末,剑南叛乱,鸿渐以宰相出领山、剑副元帅,以亚及杨炎并…

    古诗文 2022年11月11日
    47
  • 古柏行·孔明庙前有老柏古诗翻译及赏析

      《古柏行·孔明庙前有老柏》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家杜甫。古诗全文如下:   孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。   霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。   君臣已与时…

    古诗文 2022年11月9日
    37
分享本页
返回顶部