农夫耕田

  【文言文】

  农夫耕于田,数息而后一锄。行者见而哂之,曰:“甚矣,农之惰也!数息而后一锄,此田竟月不成!”农夫曰:“予莫知所以耕,子可示我以耕之术乎?”行者解衣下田,一息而数锄,一锄尽一身之力。未及移时,气竭汗雨,喘喘焉不能作声,且仆于田。谓农夫曰:“今而后知耕田之难也。”农夫曰:“非耕难,乃子之术谬矣!人之处事亦然,欲速则不达也。”行者服而退。

  【翻译】

  有个农民在田里耕种,他喘几口气以后才挥一下锄头。有个过路人看见了讥笑他,说:“你这个农夫真是太懒了,你喘几口气才挥一下锄头,这样耕田整整一个月也耕不完。”农夫说:“我不知道用什么方法来耕地,你可以把耕地的方法示范给我吗?”过路人脱下衣服走到田里,喘一口气连挥几下锄头,每锄一下都用尽全身的力气。没有多长时间,他的力气用完了,汗如雨下,气喘吁吁,连声音都发不出了,向前倒在田里。他对农夫说:“我到今天才知道耕地的不易。”农夫说:“不是耕田困难,而是你的方法错了!人处理事情也是这样,想要刻意追求速度反而达不到目的。” 过路人心服也口服地离开了。

  【注释】

  1.息:呼吸。

  2.行者:过路的人。

  3.哂:嘲笑;讥笑。

  4.术:方法。

  5.移时:不多时。

  6.竭:完;尽。

  7.喘喘:气喘吁吁的样子。

  8仆:倒。

  9.谓:对…说。

  10.亦:也(是)。

  11.然:这样。

  12.服:心服口服。

  13.退:离开。

  14.焉:…的样子。(喘喘焉:气喘吁吁的样子)

  15.作:发出。

  16.惰:懒惰。

  17.竟:满。

  18.于:这。

  19.速:速度,快速。

  【道理】

  《农夫耕田》选自《浑然子》,描述的是农夫耕种田地的辛苦场景,也指做事需要通过适当的方式才能做得更好。告诉我们的人生道理:做事要掌握节奏,不能急于求成。

  《农夫耕田》给我们的启发:

  1、做事情要讲究方法,不能急于求成,否则达不到预期的效果(目的)。

  2、只有在生活的实践中,才能找到正确的答案没有实践,就没有发言权。

  3、实践胜于说教。

  4、事非经过不知难。

  5、要学会动脑,不能快速否定别人的想法或做法。要学会实践。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/694944.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 辛弃疾――南乡子・登京口北固亭有怀

      南乡子·登京口北固亭有怀   宋代:辛弃疾   何处望神州?满眼风光北固楼。千古兴亡多少事?悠悠。不尽长江滚滚流。   年少万兜鍪,坐断东南战未休。天下英雄谁敌手…

    古诗文 2022年10月7日
    62
  • 湘春夜月

    近清明,翠禽枝上消魂。 可惜一片清歌,都付与黄昏。 欲共柳花低诉,怕柳花轻薄,不解伤春。 念楚乡旅宿,柔情别绪,谁与温存! 空樽夜泣,青山不语,残照当门。 翠玉楼①前,惟是有、一波…

    古诗文 2022年5月24日
    157
  • 《听筝》翻译及赏析

      听筝·抽弦促柱听秦筝   柳中庸   抽弦促柱听秦筝,无限秦人悲怨声。   似逐春风知柳态,如随啼鸟识花情。   谁家独夜愁灯影,何处空楼思月明。   更入几重离别恨,江南歧路…

    古诗文 2022年11月6日
    84
  • 高中语文文言文常见固定结构阅读答题技巧

    高中语文文言文常见固定结构阅读答题技巧   常见固定结构(熟记黑体字部分)   一、表示疑问   ①何以?(凭什么?)②何所?(所是什么?)③奈何?(怎么办?为什么?)④如何;奈何…

    古诗文 2022年11月27日
    62
  • 殷侔窦建德碑的原文及译文赏析

      窦建德碑   唐·殷侔   云雷方屯,龙战伊始,有天命焉,有豪杰焉,不得受命,而名归圣人,于是元黄(即玄黄,指血)之祸成,而霸图之业废矣。   隋大业末,主昏时乱,四海之内,兵…

    古诗文 2022年11月9日
    53
  • “第五伦字伯鱼,京兆长陵人也”阅读答案及翻译

    第五伦字伯鱼,京兆长陵人也。二十九年,从(淮阳)王朝京师,随官属得会见,帝问以政事,伦因此酬对政道,帝大悦。拜会稽太守。会稽乱淫祀,好卜筮。民常以牛祭神,百姓财产以之困匮。伦到官,…

    古诗文 2022年11月25日
    54
分享本页
返回顶部