越工善为舟

  【文言文】

  越工善为舟,越王用之良,命廪人给上食。越之造舟者宗之。岁余,言于越王曰:“臣不惟能造舟,而又能操舟。”王信之,隽李之役,风于五湖,溺焉,越人皆怜之。郁离子曰:“是画蛇而为之足者之类也!人无问智愚,惟知止则功完而不毁。”

  【翻译】

  (有一个)越国的工匠善于造船,越国国王用了他造的船,觉得很好,命令管粮官供给他上等的食物,越地的造船者都尊崇他。(做了)一年多,(他)对越王说:“我不只能造船,并且能驾船。”越王相信了他。在隽李战役中,风在五湖刮起,他被淹死了。越国人都很怜惜他。

  郁离子说:“这人和那画蛇添足的是同一类啊。

  人没有智慧和愚蠢,惟一就是要知道适可而止就功成名就不会失败。

  【注释】

  1.廪(lǐn)人:管理管库粮仓的官员。

  2.宗:尊崇,崇仰。

  3.隽李之役:战役名。

  4.善:善于。

  5.为:添。

  【越工善为舟的启示】

  人不论智慧和愚蠢,做该做的事,而不做不该做的事,就能取得成功。

  文章的结尾隐含了一个成语:画蛇添足,它的含义是画蛇时给蛇添上脚。比喻做了多余的事,反而有害无益,徒劳无功。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/694997.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 杜牧最有名的十首古诗词欣赏

    杜牧是晚唐最著名的诗人之一,诗文以七言绝句为主,内容以咏史抒怀为主,其诗英发俊爽,多切经世之物,在晚唐成就颇高。与李商隐并称“小李杜”。流传世间的有五百多首,其中十首诗最为知名,都…

    2022年10月17日
    155
  • 高中文言文教学的“导定向”实践操作方法

    高中文言文教学的“导定向”实践操作方法   在高中,文言文的学习,始终是个难点。难在哪里?一在学生积累少(本文对此不论述),二在方法老。方法老在哪里?一曰学什么,始终由教师来钦定;…

    古诗文 2022年11月20日
    76
  • “塞云横剑望,山月抱琴归”的意思及全诗鉴赏

    “塞云横剑望,山月抱琴归。”这两句是说,昔日横剑跃马,眼观塞上风云,过军旅生活;今朝归隐林泉,山间赏月,清琴一曲,恬然自乐。前句言战功,后句言退隐。十字之中…

    古诗文 2022年11月21日
    82
  • 舟中读元九诗

    朝代:唐代 作者:白居易 原文: 感谢您的评分 把君诗卷灯前读,诗尽灯残天未明。眼痛灭灯犹闇坐,逆风吹浪打船声。

    古诗文 2020年3月1日
    664
  • 《明史·刘玉传》阅读练习及答案

    明史 (一)文言文阅读(本题共4小题,19分) 阅读下面的文言文,完成10~13题。 刘玉,字咸栗,万安人。祖广衡,永乐末进士。正统间,以刑部郎中出修浙江荒政,积粟数百万,督治陂塘…

    古诗文 2022年7月24日
    128
  • ●卷四十五 ◎制策二首

      【御试制科策(并问)】   皇帝若曰:朕承祖宗之大统,先帝之休烈,深惟寡昧,未烛于理,志勤道远,治不加进。夙兴夜寐,于兹三纪。朕德有所未至,教有所未孚,阙政尚多,和气或?。田野…

    古诗文 2022年10月10日
    74
分享本页
返回顶部