《古希腊悲剧喜剧全集2:索福克勒斯悲剧》读后感1000字
翻完希腊古典神话、荷马史诗,再来翻埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯……从个人阅读体验来看,这样的顺序挺好。有个总体印象,再看一个个故事、片段,加深,延展。但人名依旧是过不去的坎,换个译本,很可能就不知是谁了,像俄狄浦斯与奥狄浦斯、俄瑞斯忒斯与奥瑞斯特斯,已经是可辨识的了。
希腊悲剧的通识与基调,是一切都无法抵抗命运。俄狄浦斯杀父娶母是命运;大力神赫拉克勒斯之死是命运;菲罗克忒忒斯遭蛇咬被希腊军弃之荒岛十年是命运,十年后接他攻打特洛伊,也是命运……赵林《论希腊悲剧中的命运意象》:“希腊悲剧是一种更深刻意义上的悲剧,它不是把悲剧看作人的自由意志(恶)的结果、看作某种人为的插曲或某种超出常规的意外,而是把它理解为生活或生存的一般规律和某种终极性的宿命、理解为人的自为存在(自由意志)与自在存在(命运)之间的一场不可避免的永恒冲突。因此希腊人对待悲剧就不是以一种悲悲切切的惨楚之情,而是以一颗轻松泰然的平常之心。”也就是木心说的,事已如此,好自为之。
关于索福克勒斯,摘录几段,做些笔记。
索福克勒斯小埃斯库罗斯三十岁,大欧里庇得斯十五岁。长成于对波斯战争胜利的年代,盛年适逢雅典盛世。木心说他“是世界文学史中最快乐的作家,形象壮健、美丽,精于体育和音乐”“是天时、地利、人和的福将,生在讲究道德又不主张禁欲的希腊时代。”
索福克勒斯把悲剧艺术发展到成熟阶段。他把演员由两名增加到三名,通过增加一名演员使对话成为剧本的主要部分,相对降低了歌队的地位,使合唱歌成了悲剧次要的部分,加强了戏剧动作,突破了抒情诗式的悲剧形式。同时,歌队的性质作用已不限于只是对主人公表示同情、给予劝告,或代表诗人发表一些与剧情无关的感慨,而是参与了与剧情发展有关的活动,成为了戏剧整体的有机部分。
他的悲剧主题是歌颂民主、歌颂人、歌颂人的聪明才智和创造力,歌颂雅典是人类所创造的奇迹。剧本结构完整严密而又富于变化,现存七出悲剧中,《安提戈涅》《奥狄浦斯王》《特拉基斯少女》结构比较传统,《埃勒克特拉》《菲罗克忒忒斯》和《奥狄浦斯在科洛诺斯》在结构上都有变化,且各具特点。风格质朴自然,简洁有力,对话符合人物身份,适合表现人物的性格情绪;合唱歌写得很美,《安提戈涅》第三合唱歌、《奥狄浦斯在科洛诺斯》第一合唱歌被誉为古代抒情诗的典范。
此记。