《追忆似水年华：重现的时光（第七卷）》读后感1600字
这不是一篇书评，只是读完这部普鲁斯特伟大作品的些许感想。
这部书共七卷，正文、注释 加书友的想法估计有近300万字。共阅读180多小时。阅读过程中有似海边漫步的惬意，也有跋山涉水的艰辛，意识流小说本就因缺少故事情节，大量的心理活动描写而相对其他小说阅读更为艰涩，且篇幅特长，从唯读上看，第一卷有一万多人阅读，后面几卷只有一二百人在看，可见没有一定的毅力和对这部作品的热爱，是难以坚持到最后的。
先说下版本，阅读钱了解了目前中译本有上译多人和译的，徐和瑾老、周克希教授版三种。徐周是独立翻译的，因种种原因未能完成，徐老的出了1234卷，周教授翻译完125卷，所以这次阅读的全译本，该版本翻译人数有15人之多，每位译者对作品的理解角度不一，文笔风格的不同，翻译水平的参差不齐，总觉得有所欠缺，整部显得不太统一。特别是第四卷，翻译的就呵呵了，好多处不知是为了忠实原著还是什么的，读起来非常拗口，特别扭，都不像中国话了。所以非常期待今后有更高翻译水平的译者能独立翻译这部恢宏巨著。
看完整部对普鲁斯特的博学非常称道，也为自己不具备强大的文学背景、渊博的知识作支撑而不能更深刻地理解作品的深邃内涵感到惭愧。普氏文学、音乐、回家知识有很深的功底，不一列举，词源学第一次碰到，作者通过布里肖之口为读者展示其这方面的造诣。他的原生态家庭或多或少有这样那样的不足，但不妨碍他成为一个品学兼优的谦谦君子。母亲在他幼时读《弃儿弗朗啥》，从小文学熏陶，启蒙教育，养成良好的阅读习惯，书中可见他应当读了法朗士、陀翁、雨果、龚古尔兄弟的大量作品，这都对他后期的文学创作带来深远的影响。知识的积累，厚积薄发，各种写作手法信手拈来，落笔游刃有余。再者，通过走一高一低的石板路的数次回忆，追忆过去的时光，联想到一个个的令人难忘的过去景象，恢复自信。生命后期克服脑部病症，确立目标，以一种责任心、使命感来完成这部巨著。让人敬仰。
他的人物刻画生动有趣，通过各种不同角度观察，充分展示笔下人物的个性。普氏短暂一生有限的与外界接触中细致观摩，细腻的笔法留下神态各异从贵族到平民一系列的形象。夏吕斯有慷慨、热情、博学的一面也有粗暴、傲慢及令人深恶痛绝的异类癖好的令一面。同样，阿尔贝蒂娜既深爱马赛尔，又沉浸在享受“女友”的乐趣中不能自拔，既温顺、听命马赛尔又谎话连篇。这些更符合真实生活。书中多次提到一个“我”，另一个“我”，人性非常复杂，有句话说“我们都是些不好不坏的人”，细想确有几分道理，某人可能前一分钟热情而彬彬有礼为人让座，下一刻可能会回小区遭保安盘问，感觉受辱而大发雷霆。人确实如作者认为的那样，不同时期、不同环境，就会有不同的言行举止。布里肖配合维兰迪尔夫妇报复夏吕斯，也彷徨过，对夏也同情，对自己的举动也感愧疚，终究敌不过维兰迪尔夫人沙龙圈子的诱惑。
普氏还是写物写景的高手，文字隽秀、传神一点不逊于《滕王阁序》、《洛神赋》，除了马德莱娜点心、山楂树的描写的出色外，写景的几处如巴尔贝克的海边风情；与贝尔.罗贝喷泉，水珠的活泼可爱都描绘了活灵活现、美轮美奂。
作者最擅长心理活动描写，跳跃式从一个镜头快速切换到另一个镜头，大段大段的意识流令人目不暇接。这些都是作者一辈子阅历，悟出的人生真谛，读一遍根本不能领悟他深邃的思想。
普鲁斯特身体上是个羸弱者，精神上去是位永者，书中对自身的深刻剖析也是一针见血，对缺点未有丝毫隐瞒，客观公正进行自我评价。对自己哮喘病如何治疗、和疾病顽强抗争叙述甚少，他知道不需要用这些来感动读者，是一位智者。普氏一生有颇多遗憾（爱情、健康），经历生老病死，什么也没留下（子女），只留下唯一一部旷世奇作，足矣。她是人类巨大、宝贵的精神财富！
读罢，不写对不起普鲁斯特，写了对不起广大书友。
匆匆写下，错误难免。见谅！