刘商《送王永二首选一》送别诗

君去春山谁共游(2),鸟啼花落水空流。

如今送别临溪水(3),他日相思来水头。

 

【注释】

(1)王永:身世不详。

(2)春山:泛指送别之人要去的地方。

(3)溪水:泛指送别之处为溪水之畔。

【赏析心得】

“君去春山谁共游,鸟啼花落水空流。”开头,诗人就以试探口吻发问:你去游春山,哪个与你为伴呢?美妙如歌的鸟啼无人听,春天百花盛开也无人欣赏,清澈透净的水也是白白地流。我是多么的想同你共游春山,享受鸟啼花香清流水啊!“如今送别临溪水,他日相思来水头。”今天我在溪水之旁送别你,为的就是哪天我们相思想念了,就来到这溪水头,流水不息,它会传递我们的相思之情。

这首送别诗的特色,就是相送之时,便想象出相思的情景。今天相送之情,反衬明天相思的深情厚意。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/720969.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《聚蚊谣·沉沉夏夜闲堂开》翻译赏析

      《聚蚊谣·沉沉夏夜闲堂开》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗全文如下:   沉沉夏夜闲堂开,飞蚊伺暗声如雷。   嘈然歘起初骇听,殷殷若自南山来。   喧腾鼓舞喜昏黑,昧者不分聪者…

    古诗文 2022年11月7日
    78
  • 《柳梢青》古诗译文

      柳梢青   作者:蔡伸   数声鶗鴂。可怜又是,春归时节。满院东风,海棠铺绣,梨花飘雪。   丁香露泣残枝,算未比、愁肠寸结。 自是休文,多情多感,不干风月。   注释   ①…

    古诗文 2022年11月11日
    58
  • 文言文讲授步法

    文言文讲授步法   如何使学生对文言文从被动学变为主动学?如何充分调动学生的主观能动性?我们认为可以采用六步法,即一看、二听、三找、四讲、五读、六总。   一看。遇到一篇新文章,先…

    古诗文 2022年11月18日
    47
  • 《宋史·王觌传》的原文带翻译

      原文:   王觌,字明叟,泰州如皋人。第进士。为编修三司令式删定官。不乐久居职,求润州推官。二浙旱,郡遣吏视苗伤,承监司风旨,不敢多除税。觌受檄覆按,叹曰:“旱势如是,民食已绝…

    古诗文 2022年11月11日
    79
  • 宋史王纶传文言文翻译

    宋史王纶传文言文翻译   王纶,字德言。建康(今江苏南京)人。绍兴进士,授平江昆山主簿,历镇江、婺州、临安府教授,权国子正,南宋官员。下面是宋史王纶传文言文翻译,请参考!   宋史…

    古诗文 2022年12月1日
    57
  • “永忆江湖归白发,欲回天地入扁舟”全诗翻译赏析

    “永忆江湖归白发,欲回天地入扁舟”出自李商隐《安定城楼》 安定城楼 李商隐 迢递高城百尺楼,绿杨枝外尽汀洲。 贾生年少虚垂涕,王粲春来更远游。 永忆江湖归白…

    古诗文 2022年11月18日
    67
分享本页
返回顶部