韦应物《答郑骑曹青橘绝句》原文、注释和鉴赏

怜君卧病思新橘(2),试摘犹酸亦未黄(3)

书后欲题三百颗(4),洞庭须待满林霜(5)

 

【注释】

(1)一作题名:《故人重九日求橘书中戏赠》。郑骑曹:友人,不详。此诗当在苏州任上所写。

(2)怜:怜爱、关怀之意。

(3)试摘:因当时橘子尚未成熟,此时摘橘可谓“试摘”。

(4)三百颗:引用晋王羲之典故,王送友人以橘,并奉上一帖云:“奉橘三百颗。霜未降,未可多得。”

(5)洞庭:洞庭山,在江苏苏州吴县西南的太湖中,以产橘闻名。

【赏析心得】

友人病中思橘,诗人戏赠此诗,代信作答。

“怜君卧病思新橘,试摘犹酸亦未黄。”诗中对卧病友人表示亲切关怀,求橘之事,也很重视。无奈试摘尝之,还带酸味,原来皮还未黄,没有成熟。“书后欲题三百颗,洞庭须待满林霜。”本来,将熟未熟,欲送不能,很是尴尬,但诗人却作回答,安慰病友。他诙谐地说,请你耐心等待,待洞庭山上霜满橘林,皮黄肉熟时,我一定会像晋朝王右军(王羲之曾任右军将军,故习称右军)在信后附上一题:奉橘三百颗,将黄橘送过去。娓娓写来,真情可鉴,对思橘病友给予莫大安慰。

这首诗当写于韦应物苏州刺史任上,因友人思的橘不是一般柑橘,而是太湖洞庭山上的名产黄橘,这只有刺史大人才能满足他的要求。

尴尬一件事,成就一名篇。故清人评论家说:韦苏州《和人求橘》一章,“潇洒独绝”,评价极高。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/721017.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《怀德祠记》原文及译文

      怀德祠记   宋 琬   余读史至韩献子世家,嘉其有存赵武之功。太史公称其为天下阴德,享祀十世,有以哉!卢龙韩氏,盖多君子,而待御西轩先生,以名德闻。考其先,自晋平阳迁居于此。…

    古诗文 2022年11月7日
    67
  • 七步诗

    朝代:两汉 作者:曹植 原文: 感谢您的评分 煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?(版本一) 煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?(…

    古诗文 2020年3月21日
    739
  • 《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》古诗原文及赏析

      《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》作者为宋朝诗人吴文英。其古诗全文如下:   山远翠眉长。高处凄凉。菊花清瘦杜秋娘。净洗绿杯牵露井,聊荐幽香。   乌帽压吴霜。风力偏狂。一年佳节过西…

    古诗文 2022年11月10日
    66
  • 《本草纲目.水部.阿井泉》原文及解释

    原文:   作者:李时珍   释名   阿井在今兖州阳谷县,即古东阿县也。   气味   甘咸、平、无毒。   主治   逐痰下降(即治逆痰),下胸胃淤浊,止吐。   附方   阿…

    古诗文 2022年11月12日
    53
  • 《宋史》文言文阅读及译文

      张栻字敬夫,丞相浚子也。以荫补官,辟宣抚司都督府书写机宜文字,除直秘阁。栻时以少年,内赞密谋,外参庶务,其所综画,幕府诸人皆自以为不及也。间以军事入奏,因进言曰:“陛下上念宗社…

    古诗文 2022年11月12日
    46
  • 写安徽明中都城遗址的诗词大全

    明中都城在安徽凤阳县凤凰山南麓。凤阳是明太祖朱元璋的故乡,也是他的发祥之地。他登基后第二年 (1369年)下诏: “取中天下而立,定四海之民”,定凤阳为中都…

    古诗文 2022年9月10日
    113
分享本页
返回顶部