白居易《和友人洛中春感》原文、注释和鉴赏

白居易《和友人洛中春感》

莫悲金谷园中月,莫叹天津桥上春。

若学多情寻往事,人间何处不伤神!

 

【注释】

(1)此诗为作者晚年在洛阳所作。洛中:即指洛阳。春感:一作“感春”。

(2)金谷园:在今河南洛阳东北。西晋豪富石崇的别墅,其《金谷》诗序:“余有别庐在河南界金谷涧中,清泉茂树,众果竹柏,药物备具。”

(3)天津桥:一名洛桥。在今河南省洛阳市旧城西南洛河上。隋建于大业之年(605年)。

【赏析心得】

这是一首抒情兼哲理的绝句,反映诗人晚年恬适的豁达情怀。金谷园为洛阳古迹,记录着西晋一代富豪的盛衰。西晋大将石崇掠夺贡商致富,建造“金谷园”,极尽穷奢极侈之能事。但他在西晋“八王之乱”中仍不免杀身之祸,与潘岳“白首同归”。从此,这金谷园便趋于衰败,空悬明月,任人凭吊,吟诗伤感。如唐诗人张继《金谷园》诗云:“采楼歌馆正融融,一骑星飞锦长空。老尽名花春不管,年年啼鸟怨东风。”架于洛河之上的天津桥,也是洛阳名胜之一,是诗人常去游览感春之地。如李白《抉风豪士歌》诗云:“天津流水波赤血,白骨相撑如乱麻。”李白在天津桥上看到的是胡沙弥漫、血风腥雨的洛阳晚春。而唐名相张九龄《天津桥东旬宴得歌字韵》诗云:“清洛象天河,东流形胜多。朝来逢宴喜,春尽却妍和。”在桥上看到的却是妍和喜庆的晚春。“莫悲金谷园中月,莫叹天津桥上春。”作者告诉人们,同样的景物,不同时间、不同风貌,有不同感受,因而不必过分悲叹。“若学多情寻往事,人间何处不伤神。”他劝导老年人不要自寻烦恼,往事让它随风而去,晚年应该随遇而安。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/721087.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 高中语文《太公望传》原文及译文

      太公望,东夷之士也,欲定一世而无其主。闻文王贤,故钓于渭以观之。   伍子胥欲见吴王而不得,客有言之于王子光者,见之而恶其貌,不呼其说而辞之。客请之王子光,王子光曰:“其貌适吾…

    古诗文 2022年11月7日
    19
  • “我见青山多妩媚,料青山见我应如是。”的意思及全词翻译赏析

    我见青山多妩媚,料青山见我应如是。   [译文]  我看青山的姿态那样秀美可爱,猜想青山看我也应该是这样吧。   [出自]   南…

    古诗文 2022年11月18日
    184
  • 欧阳修文集――卷一三三・诗余卷三〈乐语附〉

      【南歌子一首】   凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。走来窗下笑相扶。爱道画眉深浅、入时无。弄笔偎人久,描花试手初。等闲妨了绣功夫。笑问双鸳鸯字、怎生书。   【御街行一首】   夭非华…

    古诗文 2022年10月10日
    35
  • 文言文阅读三国志选文

    文言文阅读三国志选文   阅读下面的文言文,完成4~7题。   赵达,河南人也。少从汉侍中单甫受学,用思精密。谓东南有王者气,可以避难,故脱身渡江。治九宫一算之术,究其微旨,是以能…

    古诗文 2022年11月21日
    20
  • “余阙,字廷心,世家河西武威”阅读答案解析及翻译

    余阙,字廷心,世家河西武威。少丧父,授徒以养母,与吴澄弟子张恒游,文学日进。元统元年,赐进士及第,授同知泗州事,为政严明,宿吏皆惮之。俄召入,应奉翰林文字。以不阿权贵,弃官归。寻以…

    古诗文 2022年11月21日
    18
  • 《观刈麦·田家少闲月》翻译赏析

      《观刈麦·田家少闲月》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:   田家少闲月,五月人倍忙。   夜来南风起,小麦覆陇黄。   妇姑荷簟食,童稚携壶浆。   相随饷田去,丁壮在…

    古诗文 2022年11月7日
    28
分享本页
返回顶部