乔吉――天净沙・莺莺燕燕春春


  天净沙·莺莺燕燕春春
  元代:乔吉
  莺莺燕燕春春,
  花花柳柳真真,
  事事风风韵韵。
  娇娇嫩嫩,
  停停当当人人。
  [注解]
  即事:作者以此题共写曲四首,此为第四首。
  真真:暗用杜荀鹤《松窗杂记》故事:唐进十赵颜得到一位美人图,画家说画上美人各真真,为神女,只要呼其名,一百天就会应声,并可复活。后以“真真”代指美女。
  风风韵韵:指美女富于风韵。
  停停当当:指完美妥帖,恰到好处。
  [译文]
  一只只黄莺一只只春燕一派大好阳春,一朵朵红花一条条绿柳实实在在迷人。行为举止一言一事都富有风韵,娇嫩多情。真是体态完美卓绝非凡的佳人。
  赏析:
  作者以《天净沙·即事》为题共写小令四首,此为第四首。此曲系叠字小曲,二十八字全都用叠字,真可谓妙语天成,自然通俗,作者全用白描手法,写出久别重逢后喜悦的心情,也写出了心上人的娇柔可爱。前四句用春天的莺燕双双飞舞、花柳婆娑多姿来形容两情相悦和女子的美好。后三句赞美女子言谈举止事事都很有风度,富于韵致,又是那么娇美年轻,一切都恰到好处,端端正正。全曲音韵和谐,语带双关,言简意丰,极具特色。
感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/815412.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 高中生必记文言文实词

    高中生必记文言文实词   高中学生学习文言文有关人物传记的文章时,会发现有一些字词频频出现,接下来要给大家推荐的是高中生必记文言文实词,欢迎阅读以及参考!   高中生必记文言文实词…

    古诗文 2022年11月29日
    32
  • 《旧唐书·杜亚传》原文阅读及译文

         杜亚,字次公,自云京兆人也。少颇涉学,至德初,于灵武献封章,言政事,授校书郎。其年,杜鸿渐为河西节度,辟为从事、永泰末,剑南叛乱,鸿渐以宰相出领山、剑副元帅,以亚及杨炎并…

    古诗文 2022年11月11日
    41
  • 陆游――朝中措・梅

      朝中措·梅   宋代:陆游   幽姿不入少年场。无语只凄凉。一个飘零身世,十分冷淡心肠。   江头月底,新诗旧梦,孤恨清香。任是春风不管,也曾先识东皇。   译文…

    古诗文 2022年10月7日
    68
  • 鹬蚌相争的文言文翻译

    鹬蚌相争的文言文翻译   大家看的懂鹬蚌相争的文言文吗?下面小编整理了鹬蚌相争的文言文翻译,欢迎大家阅读学习!   鹬蚌相争的文言文翻译  原文   赵且伐燕,苏代为燕谓惠王曰:“…

    古诗文 2022年12月1日
    38
  • 日喻文言文课文翻译

    日喻文言文课文翻译   1078年,苏轼时任徐州知州,作《日喻》。《日喻》是一篇善于用形象比喻的议论文。该文大意为:以一个盲人识日的生动事例来作比喻,说明要亲自观察,不要以耳代目,…

    古诗文 2022年11月30日
    42
  • 竹子的现代简短诗歌

    关于竹子的现代简短诗歌1   寒风呼呼而过   昨夜的冰霜抹白了枯黄   早起的稀疏人儿路边私语   旭日悄悄染红边际   鸥鸟在枝头添嘴梳理   晨鸣寒冷的叫嚣   细竹在风中摇…

    古诗文 2022年11月4日
    64
分享本页
返回顶部