乔吉――天净沙・莺莺燕燕春春


  天净沙·莺莺燕燕春春
  元代:乔吉
  莺莺燕燕春春,
  花花柳柳真真,
  事事风风韵韵。
  娇娇嫩嫩,
  停停当当人人。
  [注解]
  即事:作者以此题共写曲四首,此为第四首。
  真真:暗用杜荀鹤《松窗杂记》故事:唐进十赵颜得到一位美人图,画家说画上美人各真真,为神女,只要呼其名,一百天就会应声,并可复活。后以“真真”代指美女。
  风风韵韵:指美女富于风韵。
  停停当当:指完美妥帖,恰到好处。
  [译文]
  一只只黄莺一只只春燕一派大好阳春,一朵朵红花一条条绿柳实实在在迷人。行为举止一言一事都富有风韵,娇嫩多情。真是体态完美卓绝非凡的佳人。
  赏析:
  作者以《天净沙·即事》为题共写小令四首,此为第四首。此曲系叠字小曲,二十八字全都用叠字,真可谓妙语天成,自然通俗,作者全用白描手法,写出久别重逢后喜悦的心情,也写出了心上人的娇柔可爱。前四句用春天的莺燕双双飞舞、花柳婆娑多姿来形容两情相悦和女子的美好。后三句赞美女子言谈举止事事都很有风度,富于韵致,又是那么娇美年轻,一切都恰到好处,端端正正。全曲音韵和谐,语带双关,言简意丰,极具特色。
感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/815412.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 春游

    春游 客念纷无极,春泪倍成行。今朝花树下,不觉恋年光。 作者介绍 王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆…

    古诗文 2022年5月21日
    162
  • “数瓮犹未开,明朝能饮否”的意思及全诗鉴赏

    “数瓮犹未开,明朝能饮否。”原诗写客人去田家饮酒,主人殷勤招待,喝得酩酊大醉,带酒夜归。这两句是临行时主人对客人说:还有几瓮酒没有开,明天再请你来喝,你能来…

    古诗文 2022年11月22日
    108
  • 课外文言文阅读技巧

    课外文言文阅读技巧   课外文言文阅读一直都是考生们的一个考试难点,其实是因为相关的阅读技巧没有掌握好!下面是小编想跟大家分享的课外文言文阅读技巧,欢迎大家浏览。   一、通读全文…

    古诗文 2022年11月30日
    50
  • 客路青山外,行舟绿水前。意思翻译及赏析

    原文 次北固山下 王湾 客路青山外,行舟绿水前。 潮平两岸阔,风正一帆悬。 海日生残夜,江春入旧年。 乡书何处达?…

    古诗文 2022年9月3日
    3.4K
  • 《植灵寿木》译文及赏析

      《植灵寿木》   唐代:柳宗元   白华鉴寒水,怡我适野情。   前趋问长老,重复欣嘉名。   蹇连易衰朽,方刚谢经菅。   敢期齿杖赐?聊且移孤茎。   丛萼中竞秀,分房处舒…

    古诗文 2022年11月5日
    57
  • 《不孝有五,不顾父母》阅读答案及原文翻译

    不孝有五,不顾父母 孟子曰:“世俗所谓不孝者五:惰其四支①,不顾父母之养,一不孝也;博养好饮酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;从②耳目…

    古诗文 2022年11月21日
    62
分享本页
返回顶部