卢挚――沉醉东风・七夕

  
沉醉东风·七夕
  元代:卢挚
  银烛冷秋光画屏,碧天晴夜静闲亭。蛛丝度绣针,龙麝焚金鼎。庆人间七夕佳令。卧看牵牛织女星,月转过梧桐树影。
  译文
  白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
  注释
  ①七夕:农历的七月初七,是牛郎和织女相会之日。
  ②龙麝:一种香料。
  简析
  在这支小令中,作者化用唐杜牧《秋夕》,绘制成一幅静夜(望天河)图,并赋予新的内容、新的意境。七夕之夜,月明风清,人们焚起香来庆贺节日。渴望着心灵手巧的女子也拿出了针钱在梧桐树影下乞巧,看牛郎织女相会。因此此曲具有一定的民俗学价值。
感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/815461.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 宋史·宋庠传文言文原文及译文解析

      宋庠,字公序,安州安陆人,后徙开封之雍丘。天圣初,举进士,开封试、礼部皆第一。时亲策贤良、茂才等科,而命与武举人杂视。庠言:“非所以待天下士,宜如本朝故事,命有司具饮膳,斥武单…

    古诗文 2022年11月12日
    17
  • “星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷”全词翻译赏析

    “星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷”出自李清照《行香子·七夕·草际鸣蛩》 行香子·七夕 李清照 草际鸣蛩。惊落…

    古诗文 2022年11月18日
    25
  • 少年游·重游

    朝代:明代 作者:柳如是 原文: 感谢您的评分 丝丝碧树何曾卷,又是梨花晚。海燕翻翻,那时娇面。做了断肠缘。寄我红笺人不见。看他罗幕秋千。血衣着地,未息飘颺,也似人心软。

    古诗文 2020年1月9日
    698
  • 欧阳修文集――卷一・居士集卷一

      ◎古诗三十八首   【颜跖】   颜回饮瓢水,陋巷卧曲肱。盗跖餍人肝,九州恣横行。回仁而短命,跖寿死免兵。愚夫仰天呼,祸福岂足凭!跖身一腐鼠,死朽化无形。万世尚遭戮,笔诛甚刀刑…

    古诗文 2022年10月7日
    34
  • 秋闺思二首

    朝代:唐代 作者:张仲素 原文: 感谢您的评分 碧窗斜月蔼深晖,愁听寒螀泪湿衣。梦里分明见关塞,不知何路向金微。 秋天一夜静无云,断续鸿声到晓闻。欲寄征衣问消息,居延城外又移军。

    古诗文 2020年3月17日
    553
  • 2020年陋室铭原文及翻译赏析

      山不在于高,有了神仙就会有名气。水不在于深,有了龙就会有灵气。下面是小编收集整理的陋室铭原文及翻译赏析,欢迎阅读参考!   陋室铭   刘禹锡   山不在高,有仙则名。水不在深…

    古诗文 2022年11月5日
    17
分享本页
返回顶部