王之涣――宴词

      王之涣的 《宴词》是一首写于宴席上的七言绝句,全诗主要描写了什么内容呢?
  《宴词》
  长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流。
  莫听声声催去棹,桃溪浅处不胜舟。
  【译文】
  长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流;不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
  【赏析一】
  《宴词》是一首七言绝句,前两句是“长堤春水绿悠悠,畎入漳河一道流”。似乎描绘的是长堤、春水、帆影、桃花,活像一幅色调明快的水彩画,然而它写的却是离愁。春水尚能跟漳河“一道流”,而诗人却不能与友人同往,该是何等遗憾!盛宴难再,离愁顿生,这时添愁助恨的船儿摇过来了,怎么办呢?还是不去理睬它吧。要不然越来越多的离愁别恨一齐载上小船,船儿过“重”,桃花溪水太浅,载不动这么多的离愁啊!
  通篇无一愁字,却充满了愁绪,含蓄蕴藉,意境深邃,启迪人思,耐人玩味。
  【赏析二】
  《宴词》是唐代诗人王之涣创作的一首七言绝句。这首诗虽然是在宴席上所写,描写了宴会的情景和周围美好的景色,但却以乐景写爱情,委婉含蓄地表达了深深的离愁。
  这首写于宴席上的七绝所展示的,正是一幅色调清丽明快的水彩画:长堤逶迤,水色碧明,东风鼓帆,桃花逐波。然而,它的主题却是“离愁”。
  【赏析三】
  春天万象复苏,生机盎然,可是诗人看到的却是碧澄的河水“悠悠”地流去了。诗人从首句起就试着撩拨读者联想的心弦,一个“绿”字点明“春水”特色,也暗示了诗人一片惜别深情。次句“畎入漳河一道流”诗人扩大视野,寓情于景,以景抒情,仍以春景唤起人们联想。那夹着田亩的涓涓渠水宛如一条细长的飘带,缓缓汇入漳河,一起向远方流去,一望无际的碧野显得非常柔和协调。然而眼前美景却激起诗人的无限忧思,春水犹能跟漳河“一道流”,而诗人却不能与友人同往,感到十分遗憾,想到好景不长,盛筵难再,一缕缕愁思油然而起。由于移情的作用,读者不由自主地和诗人的心绪贴近了。
  三、四句,诗人一下子从视觉转到听觉和想象上。尽管添愁助恨的棹声紧紧催促,还是不要去理睬它吧。要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过“重”,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁。诗人以“莫听”这样劝慰的口吻,将许多难以言传的情感蕴含于内,情致委婉动人。诗中以“溪浅”反衬离愁之深,以桃花随溪水漂流的景色寄寓诗人的伤感。至此,通篇没有一个“愁”字,读者却已通过诗中描绘的画面,充分领略诗人的满腹愁绪了。
  【赏析四】
  从艺术手法上看,这首诗使用了多种表现手法。一为反衬。诗中以“溪浅”反衬离愁之深。诗人想象越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过“重”,就怕桃花溪太浅,载不动这满船的离愁。二为想象。诗人写所想,化虚为实,借溪浅不胜舟形象地表达了离愁之重。三为借景抒情。以桃花随溪水漂流的景色寄寓诗人的伤感。
  这首匠心独运的小诗含蓄蕴藉。诗人从“看到的”、“听到的”,最终写到“想到的”,不直接由字面诉说离愁,令人读之却自然知其言愁,意境深邃,启迪人思,耐人玩味。
感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/827352.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 《赵普》原文及译文

    《赵普》原文及译文   赵普,北宋宰相。后周时为赵匡胤幕僚,掌书记,曾参加策划陈桥兵变,下面是小编整理的《赵普》原文及译文,欢迎阅读参考!   《赵普》原文及译文   原文:《赵普…

    古诗文 2022年11月29日
    14
  • 《清史稿·额亦都传》原文赏析

      额亦都①世居长白山。幼,亲为仇家所杀,匿邻村以免。年十三,手刃其仇。居数岁,太祖②行经嘉木瑚寨,与太祖语,心知非常人,遂请从。其姑止之,额亦都日: “大丈夫生世间,能以碌碌终乎…

    古诗文 2022年11月9日
    28
  • 乱石虎踞龙蹲纵复横的翻译赏析

      《乱石·虎踞龙蹲纵复横》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   虎踞龙蹲纵复横,星光渐减雨痕生。   不须并碍东西路,哭杀厨头阮步兵。   【前言】   《乱石》是唐代诗人…

    古诗文 2022年11月6日
    31
  • 望江南·闲梦远

    朝代:五代 作者:李煜 原文: 感谢您的评分 闲梦远,南国正芳春。船上管弦江面渌,满城飞絮辊轻尘。忙杀看花人!闲梦远,南国正清秋。千里江山寒色远,芦花深处泊孤舟,笛在月明楼。

    古诗文 2020年3月5日
    537
  • 《左迁至蓝关示侄孙湘》鉴赏及译文

      《左迁至蓝关示侄孙湘》   唐代:韩愈   一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。(潮州 一作:潮阳)   欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!(欲为 一作:本为;圣明 一作:圣朝;肯将…

    古诗文 2022年11月5日
    19
  • 《菩萨蛮·金陵赏心亭为叶丞相赋》原文及译文

    《菩萨蛮·金陵赏心亭为叶丞相赋》原文及译文   《菩萨蛮·赏心亭为叶丞相赋》是南宋词人辛弃疾所写的一首词,全词将词人内心的情感多变展现的淋漓尽致,同时词人在写作技巧上更是设喻巧妙,…

    古诗文 2022年11月5日
    23
分享本页
返回顶部