吟剑原文、翻译及赏析

吟剑原文、翻译及赏析

  :

  手持三尺定山河,四海为家共饮和。

  擒尽妖邪归地网,收残奸宄落天罗。

  东南西北效皇极,日月星辰奏凯歌。

  虎啸龙吟光世界,太平一统乐如何!

  

  手拿宝剑,平定万里江山;四海一家,共享道德的涵养。捉尽妖魔,全给打进地狱;汉奸逆贼,也不让一个漏网。四方中外,都来接受教化,日月星辰,一齐为胜利歌唱。天王号令,光明普照世界;太平一统,人民的幸福无量!

  

  ①三尺:指剑。

  ②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。

  ③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。

  ④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。

  ⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。

  ⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。

  

  这首诗是作者在开始太平天国革命以前所作,诗中写出作者决心灭亡满清异族统治的巨大抱负,和对革命成功后全国升平景象的美好憧憬,但也浸透着一股浓厚的封建帝王思想,这是时代给他的局限。

  

  手持三尺定山河,四海为家共饮和。

  擒尽妖邪归地网,收残奸宄落天罗。

  东南西北效皇极,日月星辰奏凯歌。

  虎啸龙吟光世界,太平一统乐如何。

  

  手拿宝剑,平定万里江山;

  四海一家,共享道德的涵养。

  捉尽妖魔,全给打进地狱;

  汉奸逆贼,也不让一个漏网。

  四方中外,都来接受教化,

  日月星辰,一齐为胜利歌唱。

  天王号令,光明普照世界;

  太平一统,人民的幸福无量!

  

  ①三尺:指剑。

  ②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。

  ③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。

  ④奸宄(念gui):指帮助满人的’汉奸官僚。

  ⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。

  ⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。

  

  这首诗是作者在开始太平天国革命以前所作,诗中写出作者决心灭亡满清异族统治的巨大抱负,和对革命成功后全国升平景象的美好憧憬,但也浸透着一股浓厚的封建帝王思想,这是时代给他的局限。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/922171.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “窦参,字时中,工部尚书诞之玄孙”阅读答案解析及翻译

    窦参传     窦参,字时中,工部尚书诞之玄孙。参习法令,通政术,性矜严,强直而果断。少以门廕,累官至万年尉。时同僚有直官曹者,将夕,闻亲疾,请参代之…

    古诗文 2022年11月25日
    68
  • 写内蒙古百灵庙的诗词大全

    百灵庙,在内蒙达茂联合旗百灵庙镇,初建于清康熙四十二年(1703年),清廷赐名广福寺。因系喀尔喀右翼旗贝勒所建,俗称见勒庙;又因当地盛产百灵鸟,故讹传为今名。大殿分为佛殿和经堂。庙…

    古诗文 2022年9月10日
    119
  • “颜之仪,字子升,琅邪临沂人也”阅读答案及原文翻译

    颜之仪,字子升,琅邪临沂人也,晋侍中含九世孙。祖见远,齐御史治书。正色立朝,有当官之称。及梁武帝执政,遂以疾辞。寻而齐和帝暴崩,见远恸哭而绝。梁武帝深恨之,谓朝臣曰:“…

    古诗文 2022年11月24日
    62
  • 文言文阅读理解指导

    文言文阅读理解指导   【考查要点】   阅读浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容。   【知识疏理】   1.准确理解文中字词句的含义,特别要注重课文的注解,重要的词句及一…

    古诗文 2022年11月21日
    50
  • 项梁起事文言文阅读题答案及原文翻译

    项梁起事文言文阅读题答案及原文翻译   文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。接下来小编为你带来项梁起事文言文阅读题答案及原文翻译,…

    古诗文 2022年11月26日
    117
  • 南史卷五十七阅读答案及原文翻译

      阅读下面的文言文,完成13~16题   沈约字休文,吴兴武康人也约十三而遭家难,潜窜,会赦乃免既而流寓孤贫,笃志好学,昼夜不释卷 母恐其以劳生疾,常遣减油灭火而昼之所读,夜辄诵…

    古诗文 2022年11月11日
    106
分享本页
返回顶部