苏涣疑奸的文言文原文及译文

  正文:

  苏涣郎中知衡州时,耒阳民为盗所杀,而盗不获。尉执一人,指为盗。涣察而疑之,问所从得,曰:“弓手见血衣草中,呼其侪视之,得其人以献。”涣曰:“弓手见血衣,当自取之以为功,尚何呼他人?此必为奸。”讯之而服。他日果得真盗。

  问题:悬尉捉到的这个人你认为是否是真凶?为什么?苏涣已经知道盗贼是谁,你知道了吗?

  推想:为什么是弓箭手?

  解释上文中加横线的词和句子。

  答案:

  问题:不是,文中说“而盗不获”,是弓箭手。

  词语:任知州; 问从哪里抓到的; 同辈、同类人; 捉到了这个人献上

  译文:

  苏涣郎中任衡州知州时,耒阳县有个人被盗贼所杀,但盗贼没有捕获。县尉捉来一人,指控他是杀人的盗贼。苏涣观察后觉得可疑,问是从哪里捕到的。县尉回答说:“弓箭手发现草丛中有血衣凡招呼同伴们去看,捉到了这个人,并献上。”苏涣说:“弓箭手发现草丛中有血衣,就应当自己取了去请功,又何必招呼他人呢?这一定是在弄鬼。”于是审问弓箭手,弓箭手服罪。后来捕获了真正的盗贼。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/927003.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 写山东蓬莱阁的诗词大全

    蓬莱阁,在山东省蓬莱县丹崖山巅,此阁画栋飞云,珠帘卷雨,十分壮丽,站在阁上向东看,澄波沧海,峥嵘万里;向南看,城中人户,烟雨万家。此阁创建于北宋嘉祐六年(1061年),距今已有92…

    古诗文 2022年9月10日
    111
  • 《活板》文言文翻译

    《活板》文言文翻译   用刻板印刷书籍,唐朝人还没有大规模采用它。五代时才开始印刷五经,以后的各种图书都是雕板印刷本。下面是小编帮大家整理的《活板》文言文翻译,希望大家喜欢。   …

    古诗文 2022年12月1日
    24
  • 书法家欧阳询

    朝代: 作者:佚名 原文: 感谢您的评分   欧阳询尝行,见古碑,晋索靖所书。驻马观之,良久乃去。数百步复反,下马伫立,及疲,乃布裘坐观,因宿其旁,三日方去。

    古诗文 2020年3月4日
    640
  • “景公外傲诸侯,内轻百姓”原文和译文赏析

      ①景公外傲诸侯,内轻百姓,好勇力,崇乐以从嗜欲,诸侯不说,百姓不亲。公患之,问于晏子曰:“古之圣王,其行若何?”   ②晏子对曰:“其行公正而无邪,故谗人不得入;不阿党,不私色…

    古诗文 2022年11月9日
    115
  • 生查子·鞭影落春堤

    朝代:清代 作者:纳兰性德 原文: 感谢您的评分 鞭影落春堤,绿锦鄣泥卷。脉脉逗菱丝,嫩水吴姬眼。啮膝带香归,谁整樱桃宴。蜡泪恼东风,旧垒眠新燕。

    古诗文 2020年3月17日
    528
  • 2016中考文言文《桃花源记》阅读答案及翻译

    桃花源记     晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之。复前行,欲…

    古诗文 2022年11月24日
    43
分享本页
返回顶部