《过上湖岭望招贤江南北山》翻译赏析

  《过上湖岭望招贤江南北山》作者为宋朝诗人、文学家杨万里。其古诗全文如下:

  岭下看山似伏涛,见人上岭旋争豪。

  一登一陟一回顾,我脚高时他更高。

  【前言】

  《过上湖岭望招贤江南北山》是中国南宋著名文学家杨万里的一首诗作,属于七言绝句。

  【注释】

  1选自《诚斋集》

  2回顾:回头看

  3陟(zhì):升;登

  4岭:山岭

  5涛:江涛,浪涛

  【翻译】

  我在山岭下看山,山就像伏涛一样,我看见别人登山岭,我也想去尝试。我登上山岭每一步都回头看一下他人,当我爬得很高时可山却更高。

  【鉴赏】

  作者此诗写他登岭看远山,起先看时,那山如伏涛般平伏不耸高,待自己在此山每登高一段,就一回顾刚才所看的山,这时却发现,当我的脚已站得更高时,那山却又比我更高了。

  常登山的人都会有这般经验,岭下看远山,总觉得那山势并不高远,待自己爬上更高山时,才发现远山仍旧比自己站的地方更高远。这也就是孔子的学生所说的:“仰之弥高,钻之弥坚”。这两句可用来比喻一个人学养的高深,也可用来表示学问的永无止境。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/927359.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 感遇十二首·其一

    朝代:唐代 作者:张九龄 原文: 感谢您的评分 兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。欣欣此生意,自尔为佳节。谁知林栖者,闻风坐相悦。草木有本心,何求美人折!

    古诗文 2020年3月21日
    596
  • 描写秋雨的古诗名句

      1、卧迟灯灭后,睡美雨声中。——白居易《秋雨夜眠》   2、寒雨连江夜人吴,平明送客楚山孤。——王昌龄《芙蓉楼送辛渐》   3、夜来秋雨后,秋气飒然新。团扇先辞手,生衣不着身。…

    古诗文 2022年11月6日
    19
  • 语文文言文阅读理解附译文

    语文文言文阅读理解附译文   甲   一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之…

    古诗文 2022年11月27日
    15
  • 古诗舟过安仁意思原文翻译-赏析-作者杨万里

    作者:杨万里 朝代:〔宋代〕 一叶渔船两小童,收篙停棹坐船中。 怪生无雨都张伞,不是遮头是使风。 舟过安仁译文及注释 舟过安仁译文 一艘小小的渔船上有两个小孩,他们把撑船的长竹篙收…

    古诗文 2023年2月18日
    6
  • “太宗尝谓中书今岑文本曰”阅读答案解析及翻译

    太宗尝谓中书今岑文本①曰:“夫人虽禀性定,必须博学以成其道,A亦犹蜃②性含水,待月光而水垂:木性怀火,待燧动而焰发;人性含灵,待学成而为美.是以苏秦③刺股,董生④垂帷.…

    古诗文 2022年11月23日
    89
  • 高中必修一文言文原文

    高中必修一文言文原文   文言文是最能体现文化底蕴的知识版块,古代文人的文学素养很高,语言也极其精炼优美,每一个字都值得反复推敲。下面是小编整理的高中必修一文言文原文,同学们不妨仔…

    古诗文 2022年11月25日
    21
分享本页
返回顶部