读书要三到文言文原文及译文

  读书要三到

  宋代:朱熹

  凡读书……须要读得字字响亮,不可误一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字,不可牵强暗记,只是要多诵数遍,自然上口,久远不忘。古人云,“读书百遍,其义自见”。谓读得熟,则不待解说,自晓其义也。余尝谓,读书有三到,谓心到,眼到,口到。心不在此,则眼不看仔细,心眼既不专一,却只漫浪诵读,决不能记,记亦不能久也。三到之中,心到最急。心既到矣,眼口岂不到乎?

  译文

  只要是读书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?

  注释

  误:错。

  倒:颠倒。

  牵强暗记:勉强默背大意。

  见:同“现”,表露出来。

  晓:知道。

  漫浪:随随便便,漫不经心。

  急:重要,要紧。

  矣:相当于了”

  岂:时常,习

  乎:吗,语气词

  余尝谓:我曾经说过。谓,说

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/935582.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 戴钧衡《南山集》目录序 阅读答案及翻译

    《南山集》目录序 (清)戴钧衡   呜呼!文章之事,岂不难哉!司马子长生汉武之朝,以天授之才,承累世之学,通古今书史之秘,穷天下山水之奇迹,其所遭,极人世万不可堪之境,侘傺抑郁,感…

    古诗文 2022年11月25日
    76
  • 荆人畏鬼文言文翻译注释

    荆人畏鬼文言文翻译注释   文言文   荆人有畏鬼者,闻槁叶之落与蛇鼠之行,莫不以为鬼也。盗知之,于是宵窥其垣,作鬼音,惴弗敢睨也。若是者四五,然后入其室,空其藏焉。或侜之曰:“鬼…

    古诗文 2022年11月16日
    207
  • 《史记。魏公子列传》文言文阅读及译文

      公子闻赵有处士毛公藏于博徒,薛公藏于卖浆家,公子欲见两人,两人自匿不肯见公子。公子闻所在乃间步往从此两人游甚欢平原君闻之谓其夫人曰始吾闻夫人弟公子天下无双今吾闻之乃妄从博徒卖浆…

    古诗文 2022年11月12日
    86
  • 孟浩然――《自浔阳泛舟经明海》

    《自浔阳泛舟经明海》 年代: 唐     作者: 孟浩然 大江分九派,淼漫成水乡。 舟子乘利涉,往来至浔阳。 因之泛五湖…

    古诗文 2022年10月10日
    92
  • “锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长”的意思及全诗赏析

    “锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长。”的诗意:宫门上的金兽含锁冷冷清清,听着水滴铜龙觉得白日太长。 这两句写宫妃望幸不至时内心的寂寞、清冷—&md…

    古诗文 2022年11月21日
    114
  • 念奴娇 朱晞颜

            倦怀无据,凭危阑极目,寒江斜注。吴楚风烟遥入望,独识登临真趣。晚日帆樯,秋风钟梵,倚…

    古诗文 2022年9月11日
    84
分享本页
返回顶部