乾鹊与鸲鹆文言文

  【原文】

  乾鹊与鸲鹆

  刘基

  女儿之山,乾鹊所巢。有虎出于扑蔌,鹊集而噪之。鸲鹆闻之,亦集而噪。

  鸊鶋见而问之曰:“虎行地者也,其如子何哉?而噪之也?”鹊曰:“是啸而生风,吾畏其颠吾巢,故噪而去之。”

  问于鸲鹆,鸲鹆无以对。鸊鶋笑而曰:“鹊之巢木末也,畏风忌虎。尔穴居者也,何以噪为?”

  【译文】

  女儿山,是喜鹊筑巢的地方。有老虎出没于草丛之间,喜鹊聚集起来大声鼓噪吵它。八哥听见,也聚集过来鼓噪。

  寒鸦看见了就问它们道:“老虎是在地上走的,它能对你们有什么防碍吗?要这么吵它啊?”喜鹊说:“这家伙的啸叫会生风,我怕那风吹翻我的巢穴,所以鼓噪吵得让他离开。”

  寒鸦问八哥,八哥无话以对。寒鸦笑道:“喜鹊的巢搭建在树木的枝杪上,怕风(所以)忌惮老虎。你是穴居的鸟,又为什么鼓噪呢?”

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/936017.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • “黄叶覆溪桥,荒村唯古木”的意思及全诗翻译赏析

    “黄叶覆溪桥,荒村唯古木。”这两句写秋日溪桥与荒村的荒凉景象——黄叶覆盖了溪水上的小桥,荒僻的村庄只有古老的树木。一个“…

    古诗文 2022年11月21日
    19
  • 傅显迂缓文言文阅读题带答案翻译

    傅显迂缓文言文阅读题带答案翻译   傅显喜读书,颇知文义,亦稍知医药,性情迂缓,望之如偃蹇老儒。一日,雅步行市上,逢人辄问:“见魏三兄否?”或指所在,雅步以往。比相见,喘息良久。魏…

    古诗文 2022年11月17日
    21
  • 浪淘沙 吕碧城

            寒意透云帱,宝篆烟浮。夜深听雨小红楼。姹紫嫣红零落否?人替花愁。  临远怕凝眸,草腻…

    古诗文 2022年9月11日
    41
  • 初中语文综合文言文阅读《秦氏好古》

    初中语文综合文言文阅读《秦氏好古》 秦朝有一士人,酷好古文,价虽贵必求之。 一日,有人携败席踵门告曰:“昔鲁哀公命席以问孔子,此孔子所坐之席。”秦氏大惬意,以为古,遂以附郭之田易之…

    古诗文 2022年5月20日
    180
  • 《送赵都督赴代州得青字》翻译及赏析

      《送赵都督赴代州得青字》作者为唐朝文学家王维。其古诗词全文如下:   天官动将星,汉地柳条青。   万里鸣刁斗,三军出井陉。   忘身辞凤阙,报国取龙庭。   岂学书生辈,窗间…

    古诗文 2022年11月9日
    21
  • 唐诗无题·来是空言去绝踪意思原文翻译-赏析-作者李商隐

    作者:李商隐 朝代:〔唐代〕 来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。 梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。 蜡照半笼金翡翠,麝熏微度绣芙蓉。 刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重! 无题·来是空言…

    古诗文 2023年2月18日
    21
分享本页
返回顶部