赠刘都使原文及翻译

  《赠刘都使》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:

  东平刘公干,南国秀馀芳。

  一鸣即朱绂,五十佩银章。

  饮冰事戎幕,衣锦华水乡。

  铜官几万人,诤讼清玉堂。

  吐言贵珠玉,落笔回风霜。

  而我谢明主,衔哀投夜郎。

  归家酒债多,门客粲成行。

  高谈满四座,一日倾千觞。

  所求竟无绪,裘马欲摧藏。

  主人若不顾,明发钓沧浪。

  【翻译】

  你好似汉朝东平的刘桢,是南国一秀。一鸣惊人,五十岁还封了官。饮冰卧雪从事边塞幕僚,如今衣锦回到华美的水乡。铜官县有好几万人,却没有多少诤讼,衙门玉堂清冷。吐言说话如泻珠玉,写文章落笔如回风扫霜。而我却承谢明主之恩,衔哀投夜郎流放。获赦后归家,讨酒债的人特别多,门庭客人粲然成行。四座贵客高谈阔论,一日要倾千觞酒。关键是银子不够用了,裘马轻狂的日子快结束了,悲惨。如果你不救济救济,明天一早我就出发去浪迹五湖了。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/940531.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 交通安全小诗歌

    交通安全小诗歌(通用6首)   在现实生活或工作学习中,许多人都接触过一些比较经典的.诗歌吧,诗歌语言言简义丰,具有凝练和跳跃的特点。你所见过的诗歌是什么样的呢?下面是小编收集整理…

    古诗文 2022年11月4日
    35
  • 谒金门·风乍起古诗及译文

      谒金门·风乍起   风乍起,吹皱一池春水。   闲引鸳鸯香径里,手挼红杏蕊。   斗鸭阑干独倚,碧玉搔头斜坠。   终日望君君不至,举头闻鹊喜。   注释   【乍】忽然。  …

    古诗文 2022年11月11日
    25
  • 张佐治遇蛙

    原文 金华郡守张佐治至一处,见蛙无数,夹道鸣噪,皆昂首若有诉。佐治异之,下车步视,而蛙皆蹦跳为前导。至田间,三尸叠焉。公有力,手挈二尸起,其下一尸微动,以汤灌之,未几复苏。曰:“我…

    古诗文 2022年5月19日
    100
  • 狼子野心的文言文翻译

    狼子野心的文言文翻译   导语:说到文言文翻译,从小学就开始学习了。但是还是有很多的学生觉得很难。其实只要多看、多记、多理解,渐渐地就不那么难了。下面是小编为你整理的狼子野心的文言…

    古诗文 2022年12月3日
    12
  • 初中古诗文名句情景默写

    古诗文名句 (1)无可奈何花落去,__________。(晏殊《浣溪沙•一曲新词酒一杯》) (2)思乡之情,人所共有。王湾“乡书何处达?___________…

    古诗文 2022年11月25日
    20
  • 《投笔从戎》阅读答案及原文翻译

    笔从戎 班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。为人有大志,不修细节。然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。有口辩,而涉猎书传。 永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。家贫,常为…

    古诗文 2022年11月16日
    32
分享本页
返回顶部