熊与坎中人文言文译文

  【原文】

  熊与坎中人

  未知

  有人入山射鹿,忽堕一坎内,见熊子数头。须臾,有大熊入,以为必害己。良久,大熊出果分与诸子。末后作—份与此人。此人馁久,冒死啖之。熊似甚怜之。每旦,熊母觅食还,辄分果与之,此人赖以支命。

  后熊子大,其母一一负而出。子既出尽,此人自分必死坎中,而熊母复还,入坐人边。人解其意,便抱熊足,熊即跃出,遂不得死。

  呜呼,人言禽兽无义,然顾此熊,安得言无情哉!

  【译文】

  有一个人到山里射鹿,忽然掉进一个坑里,看到有几头小熊。一会儿,有只大熊进入坑里,那人以为它要伤害自己。一会儿,大熊把食物分给几个孩子,最后给了那人一份。那人饿了很久,冒着生命危险吃了。大熊似乎很同情他。每天早晨,母熊觅食回来,都会分给他一份,这个人就这样活了下来。

  后来,后来小熊长大了,母熊把它们一一背出坑。小熊全走了,那人估计自己必死在坑中,但母熊又回来了,坐在人身边。人明白了它的意思,便抱着熊的腿,熊立即跳出,就死不了了。

  唉,都说禽兽没有情义,但看这熊,怎么能说它没有情义呢?

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/944573.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 写湖北武当金殿·天柱峰的诗词大全

    金殿,俗称金顶,在武当山最高峰——天柱峰之巅;殿下绕有石城一周,名紫金城,也叫皇城。金殿实是铜铸鎏金的一座铜殿,高5.54米,宽4.4米,深3.15米,重檐…

    古诗文 2022年9月10日
    209
  • 《宋史•郭浩传》阅读答案解析及翻译

    郭浩字充道,顺德军陇干人。徽宗时,尝率百骑抵灵州城下,夏人以千骑追之,浩手斩二骑,以首还。从种师道进筑葺平砦,敌据塞水源,以渴我师,浩率精骑数百夺之。敌攻石尖山,浩冒阵而前,流矢中…

    古诗文 2022年11月25日
    103
  • 徐俯《春游湖》原文译文及赏析

    徐俯《春游湖》原文译文及赏析1   《春游湖》   宋代:徐俯   双飞燕子几时回?夹岸桃花蘸水开。   春雨断桥人不渡,小舟撑出柳阴来。(渡 一作:度)   《春游湖》译文   …

    古诗文 2022年11月5日
    79
  • “ 晚来天欲雪,能饮一杯无?”–白居易《问刘十九》全诗翻译赏析

    晚来天欲雪,能饮一杯无?   [译文] 今晚可能会下大雪,你能否来与我一醉方休?   [出典]  白居易  《问刘十九》  &nb…

    古诗文 2022年11月18日
    117
  • 嫦娥奔月文言文翻译

      嫦娥奔月是中国上古时代神话传说故事,讲述了嫦娥被逢蒙所逼,无奈之下,吃下了仙药西王母赐给丈夫后羿的两粒不死之药后飞到了月宫的事情。下面是小编为大家整理的嫦娥奔月文言文翻译,欢迎…

    古诗文 2022年11月5日
    78
  • 《哀溺文序》原文及赏析

    《哀溺文序》原文及赏析   《哀溺文序》是柳宗元散文(寓言)的代表作之一,讽刺了世上贪于财货、爱财如命之人的愚昧无知,下面是《哀溺文序》原文及赏析,供大家参考与学习!   《哀溺文…

    古诗文 2022年12月1日
    71
分享本页
返回顶部