迢迢牵牛星原文与翻译

  迢迢牵牛星 原文

  迢迢牵牛星,皎皎河汉女。

  纤纤擢素手,札札弄机杼。

  终日不成章,泣涕零如雨。

  河汉清且浅,相去复几许?

  盈盈一水间,脉脉不得语。

  译文

  牵牛星啊,你看起来这样的渺茫

  你可知对岸纯洁的织女在遥望

  她伸出纤细洁白的双手

  辛勤工作在织布机上

  埋头整天也不能织成布匹

  思念的泪水沾湿了衣裳

  清清的天河其实并不深

  可我们相距却是那么漫长

  碧波荡漾的河水让我们相隔

  我们只能含情脉脉地无语心伤

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/947400.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 杜牧《泊秦淮》

    原文: 烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。 译文: 秦淮河上的秋水荡漾,暮霭象轻纱般的舒卷飞翔。秋水披一身迷人的烟雾,两岸金沙随夜色沉入溶溶的月光。我…

    古诗文 2022年5月20日
    173
  • “几枝疏影溪边见,一拂清香马上闻”全词赏析

    “几枝疏影溪边见,一拂清香马上闻”出自《鹧鸪天·冷落人间昼掩门》 鹧鸪天·冷落人间昼掩门 宋朝  无名氏 冷落人间昼掩…

    古诗文 2022年11月22日
    70
  • “黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷”的意思及全诗翻译赏析

    “黄河万里触山动,盘涡毂转秦地雷。”的诗意:黄河奔腾万里,浪涛冲击着华山,漩涡像车轮般地转动,发出山摇地动的声音,像巨雷一样在秦川大地上回响。这两句描写黄河…

    古诗文 2022年11月21日
    70
  • 古诗王孙游意思原文翻译-赏析-作者谢朓

    作者:谢朓 朝代:〔南北朝〕 绿草蔓如丝,杂树红英发。 无论君不归,君归芳已歇。 王孙游译文及注释 王孙游译文 春天,绿草如丝蔓延大地,各类树上红花竞放,绚丽夺目。 且不说心上人儿…

    古诗文 2023年2月18日
    34
  • 文言文中非重点句式

    文言文中非重点句式   (一)固定格式   文言文里还有一些固定格式,需要牢牢记住。   (1)河曲智叟笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠。以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”(…

    古诗文 2022年11月20日
    134
  • 《梁书·冯道根传》阅读练习及答案(二)

    梁书 阅读下面的文言文,完成下面小题。 冯道根字巨基,广平酂人也。少失父,家贫,佣赁以养母。行得甘肥,不敢先食,必遽还以进母。年十三,以孝闻于乡里。郡召为主簿,辞不就。齐建武末,魏…

    古诗文 2022年7月24日
    99
分享本页
返回顶部