《行宫》古诗原文及译文

  元稹

  寥落古行宫,宫花寂寞红。

  白头宫女在,闲坐说玄宗。

  孙长江

  昔日豪华奢靡的行宫,已经冷落;宫墙内的春花,红艳得那般寂寞。白头宫女犹在,闲坐无事,谈的竟然还是玄宗时的那些旧事。

  孙长江

  《行宫》一诗,可谓言简意丰。首句点明地点,诗人用“寥落”亦非奇之又奇之词,却将行宫的破败荒凉尽展于读者眼前。次句暗示出时间:宫花红了,初春时节。初读之,也似平平;细揣摩,却深感诱人之笔力。前人有诗“庭树不知人去尽,春来还发旧时花”,元稹诗不仅俭约过之,意境更过之;“宫花不知天朝改,春来还发旧时花”,开得艳,更开得寂寞:此为乐景写哀情。三四句尤绝,深闭宫中数十载,头已白,心凄哀,满腔怨苦,闲坐说笑间,“竟不知有汉,无论魏晋”,多少天真?多少无奈?多少凄苦!多少悲凉!尽藏在寥寥20字之内。

感谢您访问:生涯设计公益网!本文永久链接:https://www.16175.com/947772.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:121488412@qq.com或微信:aban618。
(0)

相关推荐

  • 齐人有好猎者的寓意

    【寓意】 1、人在遇到困难时,不可勉为其难,有时后退是为了更好的前进。 2、想要做好一件事,必须先做好充足的准备。 【你可能还想看的资料】 齐人有好猎者阅读答案 齐人有好猎者的启示…

    古诗文 2022年5月21日
    142
  • 小人无朋文言文翻译

    小人无朋文言文翻译   导语:追求功名利禄,相互勾心斗角,见利忘义,遇到利害冲突反目成仇的注定是没有朋友的。以下是小编为大家分享的小人无朋文言文翻译,欢迎借鉴!   小人无朋   …

    古诗文 2022年12月1日
    58
  • 戎马关山北,凭轩涕泗流。意思翻译及赏析

    原文 登岳阳楼 杜甫 昔闻洞庭水,今上岳阳楼。 吴楚东南坼,乾坤日夜浮。 亲朋无一字,老病有孤舟。 戎马关山北,凭轩涕泗流。 词句注释 …

    古诗文 2022年9月4日
    883
  • “莫作商人妇,金钗当卜钱。”的意思及全诗鉴赏

    “莫作商人妇,金钗当卜钱。”这两句写商人妇盼夫归而未归的怨情。未归而又急切地盼归,不是一时之盼,而是久盼。久盼未归于是求助于占卜其归期上,卖掉自已的金钗,作…

    古诗文 2022年11月19日
    53
  • 醉太平·西湖寻梦

    朝代:清代 作者:王蕴章 原文: 感谢您的评分 炉烟一窗,瓶花一床,更添十里湖光,对南屏晚妆。藕风气香,竹风韵凉,等他月照回廊,浴鸳鸯一双。

    古诗文 2020年3月7日
    642
  • 高中课内文言文名句

    高中课内文言文名句   高中文言文名句你记住多少?下面是小编整理的高中课内文言文名句,希望对你有所帮助!   NO.1 天时不如地利,地利不如人和。——《孟子·公孙丑》   NO….

    古诗文 2022年11月24日
    80
分享本页
返回顶部